Novel terjemahan📝
Tittle: 흔한 빙의물인 줄 알았다
Just fan translate, terjemahan tidak 100% benar.
⛔Perlu diketahui bahwa saya tidak mengambil keuntungan materil apapun.
there will be words that are difficult to understand, so I hope u guys understand .
[MTL...
Novel ini end di chp 156 ya, aku berusaha up sebanyak dan sesering yang aku bisa biar cepet kelar. Sangkyu buat yg vote & coment, kalian penyemangatkuu buat up
Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
Sc: If You Get Caught, You'll Die 들키면 죽습니다! / Love At First Bite
Bab 108
‘Ke mana pun kamu pergi, selalu ada binatang tua yang tidak tahu malu.’
Itu adalah taktik favorit “pria tua” yang saya temui berkali-kali di kehidupan sebelumnya.
Alasannya selalu sama.
Itu hanya lelucon, kamu seperti putriku sendiri, atau keponakanku……
Yang ini bahkan mencoba mempermalukan Keluarga Ludwig dengan mencemoohku di depan Duchess Ludwig.
Aku meraih pergelangan tangan Viscount Bartlett, yang kini berada di dekat pinggangku.
“Setelah anda diperingatkan, Viscount Bartlett, anda harus menyelamatkan diri anda sendiri. Apakah telinga anda sudah tuli?”
“Atau menurutmu sudah waktunya, karena Duke Ludwig maupun putra-putranya tidak ada di sini? Beraninya anda menyentuh menantu Duke? Apakah anda ingin pergelangan tanganmu dipotong?”
"Apa maksudmu?! Bagaimana anda bisa melakukan ini pada saya, seorang paman yang sudah lama anda kenal?”
“Bahkan ayahku tidak menyentuhku, apalagi seorang paman, betapa tidak tahu malunya kamu.”
Aku menghadapinya secara langsung, tapi berhati-hati agar tidak meninggikan suaraku.
Jika aku berteriak, dia pasti akan menuduhku membuat keributan.
Sebaliknya, aku berusaha menjaga suaraku tetap rendah, namun tegas dan lugas.
Mungkin sudah jelas bagi orang-orang di sekitar saya apa yang sedang terjadi.
Dan Duchess tidak berpura-pura tidak menyadari kesulitanku.
Suara yang anggun, jelas di luar kemampuanku.
“Du-Duchess. Anda salah!"
“Jangan khawatir, aku tidak salah paham sedikit pun.”
“Oh, syukurlah. Edith agak tidak stabil secara mental sejak dia masih kecil, dan dia kadang-kadang dikenal suka membuat keributan.”
Tidak ada yang tidak bisa dikatakan orang ini.
Aku hendak membalas, tapi Duchess mengulurkan tangannya ke depanku, menghentikanku.
“Kamu salah paham, Viscount,” katanya, “Aku mengatakan itu karena aku melihat apa yang kamu lakukan sebelumnya, aku tahu semua alasan mengapa Edith marah.”
“Bahkan Duchess pun melakukan ini? Wanita zaman sekarang tidak bisa menerima lelucon……!”
“Apakah kamu tidak bersenang-senang dengan penggilinganmu, Viscount Bartlett?”
