ruri_ja：新生

ちぎれた

いつも逃げ出したいと思っていた
i've thought of always wanting to run away
一晩中逃げようと思っていた all the time
all the time i've thought of leaving all night
you're so contagious わたしの心は感染した
you're so contagious, my heart is infected
愛hate you but 愛 loves you all the time baby
love hates you but love loves you all the time baby
set my heart on fire もっとプレッシャーほしい
set my heart on fire i want more pressure
時が止まったら。。。Ah
if time stops ... ah

ここにいたいけど 無理かよ
i want to stay here but i can't
今 ちぎれたの
right now i'm torn
限りあるなら、限界だよ
if there's a limit, then it's a limit
今 ちぎれたの
right now i'm torn
stop my tears 鳴きたくなるよ
stop my tears i want to squeal
愛と痛みを受け入れるよ
i will accept love and pain
i want more でも 行きたいよ
i want more but i have to go
now my heart is torn

結局 腕の中に抱っこされ
eventually i'll end up in your arms
コトバが見当たらない
i can't find the words for it
夜も昼も、帰りたい
night and day i want to go home
君の魔法にかかった
but i'm trapped under your spell
you're so contagious わたしの心は感染した
you're so contagious, my heart is infected
愛hate you but 愛 loves you all the time baby
love hates you but love loves you all the time baby
set my heart on fire もっとプレッシャーほしい
set my heart on fire i want more pressure
時が止まったら。。。Ah
if time stops ... ah

ここにいたいけど 無理かよ
i want to stay here but it's no good
今 ちぎれたの
and right now i'm torn
限りあるなら、限界だよ
if there's a limit, then it's a limit
今 ちぎれたの
right now i am torn
stop my tears 鳴きたくなるよ
stop my tears i want to scream
愛と痛みを受け入れるよ
i'll accept the love and pain
i want more でも 行きたいよ
i want more but i gotta go
now my heart is torn

今 ちぎれたの、禁断のロマンス
right now, im torn in a forbidden romance
驚くべき悲劇
an amazing tragedy
現実世界とファンタジーのはざまで 見送りたい
torn between the real and fantasy world, i just want to see you off

ここにいたいけど 無理かよ
i want to stay here but i can't
今 ちぎれたの
right now i'm torn
限りあるなら、限界だよ
if there's a limit, then it's a limit
今 ちぎれたの
right now i'm torn
stop my tears 鳴きたくなるよ
stop my tears i want to squeal
愛と痛みを受け入れるよ
i will accept the love and pain
i want more でも 行きたいよ
i want more but i have to go
now my heart is torn