Практикант | trainee

5 chapter

Автомобильный ароматизатор вкусно пахнет цитрусами, вынуждая Кима громче и дольше обычного дышать носом. Он пробегается глазами по салону, отмечая, что и второе представление о рабочей жизни следователей с треском рушится, заставляя сомневаться в реалистичности детективных сериалов. Ни одного фантика, пустого стакана, любого другого мусора — идеальная чистота, словно машину только что забрали из салона и пригнали сюда.

Пока Дженни докуривает сигарету, прислонившись пятой точкой к переднему крылу, Тэхён наконец-то выдаётся возможность нормально её рассмотреть. Прежде он, почему-то, не замечал, что у неё аккуратный профиль, и маленький острый нос. Это, по большей части, и придаёт ей выразительную злобу и, как ему кажется, некоторую надменность. Она не красится и это даже к лучшему, потому что черты её лица чересчур яркие для того, чтобы ещё больше их выделять.

Ким не часто встречал в своей жизни людей, которые выглядели бы подобным образом. Живя в Южной Корее, он привык видеть утончённые и пропорциональные лица — редко можно увидеть корейца, который не переживал бы по поводу дефектов в своей внешности. Здесь же всё в точности да наоборот, слишком непохожие друг на друга люди до сих пор заставляют Тэхёна мечтательно рассматривать их и, если вдруг он встречал сильно выделяющегося во внешности человека, то старался по максимуму запомнить его черты лица, чтобы дома зарисовать их в блокнот.

Единственное занятие, от которого его невозможно было отвлечь.

— А куда мы поедем? — возбуждённо произносит Ким, стоит водительской двери открыться. Или ему показалось, или Дженни закатила глаза, когда поудобнее усаживалась на сиденье.

— В деревню. Покажу тебе американские просторы, — Дженни проворачивает ключ зажигания и, не давая машине прогреться, выезжает с парковки.

— Генеральная прокуратура занимается такими. Калифорния далекими от делами?

— Генеральная прокуратура занимается всем, — она выруливает на главную дорогу и поправляет телефон на панели, устремляя взгляд на открытый маршрут до нужного посёлка. — Ну а вообще. — Тэхёну кажется, что она никогда не договорит. — Местный участковый — мой давний знакомый, поэтому обратился за помощью. Женщину убили прямо на пороге её дома, скорее всего кто-то из местных.

— Прям убили?

— Нет, Тэхён, прям убили.

Она снова закатывает глаза. Ого. Два раза за три минуты новая эмоция.

— О, — только и выдаёт практикант, переводя взгляд на виднеющийся вдалеке Калифорнию. Он внимательно рассматривает, но боковым зрением всё же замечает, как косится на него следователь. И чем он ей опять не угодил?

— Постарайся, пожалуйста, далеко от меня не отходить, когда приедем. Последнее, чем я хочу заниматься — это искать тебя среди толпы зевак, — да он, в принципе, и не собирался. — Договорились?

— Конечно.

— Если захочешь что-нибудь сфотографировать — сперва спроси у меня. Ни с кем не разговаривай и на вопросы не отвечай. Особенно журналистам, если они там будут. Их вообще стороной обходи, чтобы не заметили. Хотя. с таким лицом сложно будет слиться с остальными, — молчит. — Последний пункт по возможности, ладно?

— С каким таким лицом? — практикант разворачивается корпусом в её сторону и вопросительно склоняет голову.

— Хочешь, чтобы я сказала это вслух?

— А как ещё я об этом узнаю?

— Справедливо, — она ненадолго замолкает, пытаясь подобрать правильное слово. — Выделяющимся на фоне остальных. Такой ответ устроит?

— Я думал, Вы назовёте его красивым. Или прекрасным. Или очаровательным. Или.

— Не зазнавайся, — Дженни бросает взгляд в его сторону, быстро пробегаясь глазами по нахмуренным от непонимания бровям. Она вдруг подумала, что он похож на принца. Не только внешностью, но и поведением. Капризный, обожающий комплименты и лесть принц.

— Не знаю, что это значит, но звучит обидно, — он скрещивает руки на груди и демонстративно отворачивается к окну. Дженни же, изо всех сил пытаясь это скрыть, улыбается.

***