El pequeño y dulce Fulang (TRADUCCION)

Capitulo 60

Como antes, Lu Gu y Shen Xuanqing se sentaron y descansaron cuando regresaron. Ji Qiuyue estaba ocupado cocinando, por lo que Wei Lanxiang les trajo algo de comer para rellenar sus estómagos.

Wei Lanxiang sacó una pequeña placa de bambú con dátiles rojos secos, caquis y maní. Dejó la pequeña placa de bambú para que los dos comieran y le dijo a Lu Gu: "Además de los caquis plantados de nuestra familia, también hay caquis de montaña que recogiste, algunos caquis secos, algunos cortados en caquis secos, pero dulces".

"Pruébalo primero, no comas demasiado, mantén tu estómago para comer", advirtió especialmente que dos pequeños serían glotones y que los caquis serían difíciles de digerir.

La última vez que Lu Gu regresó, recogió muchos caquis de montaña duros, así como los de su casa. Los caquis secos se pueden comer durante mucho tiempo. En invierno, hay bocadillos dulces para comer, que son bastante duros y correoso.

Mientras hablaba, Shen Yan llevaba una cesta de hierba y entró por la puerta. Oyó ladrar al perro cuando estaba cortando la hierba en la parte trasera de la casa. Sabía que Lu Gu y los demás habían vuelto. , tú has vuelto. "

Shen Xuanqing estuvo de acuerdo, y cuando Lu Gu la vio venir, quiso tocar el caqui seco para comer con sus manos sucias y rápidamente se lo llevó a la boca. Shen Yan no fue cortés con él, abrió la boca y la mordió, sonrió y masticó, y luego dejó la canasta de bambú.

"La familia de la niña, lávese las manos", la reprendió Wei Lanxiang, pero la sonrisa en su rostro no disminuyó y no pudo escuchar el significado de la reprimenda.

Shen Yan recogió una calabaza con agua y se agachó para lavarse las manos. Al ver el pescado seco en el carrito, dijo: "Hermano Millet, ustedes dos han secado tanto pescado seco".

Lu Gu peló un maní y respondió: "Bueno, quédate con lo que tenemos para el invierno".

En los últimos dos años, la familia Shen tuvo dificultades en el invierno. Shen Yan era joven y también tenía miedo al frío y al hambre. Sus ojos se abrieron cuando escuchó esto y se dio cuenta de que no tenía que ir. hambre en invierno Estaba muy feliz y asintió una y otra vez: " Bueno, guardémoslo para el invierno, y cuando queramos comer pescado mañana, usaremos las ramas para pescar en el río y guardaremos todas estas cosas, Acabo de ver a Zhuzi y estaban pescando en el río".

Shen Xuanqing vio la expresión de su hermana menor y supo que había pasado hambre durante los últimos dos años. En ese momento, las raciones familiares eran bajas. Incluso si él y Shen Yaoqing a veces guardaban algunos bocados para que comiera la Shen Yan más joven, era todavía no es suficiente. De repente, era inevitablemente culpable y suspiraba en secreto en su corazón. Afortunadamente, este año, puede comer y vestirse solo, y su familia no tiene que sufrir.

Lu Gu también, no tienes que sufrir más.

Volvió la cabeza para mirar a su lado y puso los cacahuetes pelados en la mano de Lu Gu. Incluso si no le hubiera preguntado a Lu Gu, sabía que debía pasar un mal momento en las manos de Du Hehua. Shen Yan tenía familiares que estaban con dolor y aún podría sobrevivir en invierno. Después de unos cuantos bocados de arroz caliente, Lu Gu no estaría seguro.

"Shen Yan, entra y sirve un plato de pimientos fritos", gritó Ji Qiuyue en la cocina. Estaba ocupada cortando verduras y no podía abrir las manos, así que le pidió a Shen Yan que entrara para ayudar y encendiera el fuego. la manera.

Shen Yan comió otro trozo de caqui seco antes de entrar corriendo. Ji Qiuyue le entregó el tazón y dijo: "Recoge más carne y cómela deliciosamente".

Después de descansar un rato, Shen Xuanqing se levantó para descargar cosas en el carrito, y Lu Gu y Wei Lanxiang también ayudaron a moverse.

La presa esta vez no parece gran cosa, solo siete u ocho faisanes y liebres vivos, pero en la gran canasta de bambú que Shen Xuanqing suele llevar, hay un total de veinticinco pieles de zorro y seis feas pieles de zorro. Las diecinueve pieles buenas restantes eran dos pieles de zorro plateado, que eran más valiosas que las rojas.