Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi (Novela Ligera)

Capítulo 003: Escape de la Capital Imperial a través de la Diligencia.

Después del desayuno, salí de la posada y me dirigí hacia la estación de diligencias* para verificar las tarifas y la hora de salida.

El precio de la diligencia era de 1 moneda de oro, y el viaje hacia el pueblo en la frontera de la ciudad tomaría aproximadamente cuatro días de viaje.

Como todavía faltaba algo de tiempo antes de que partiera el carruaje, decidí hacer algunas compras. Necesitaría, por ejemplo, alimentos para cuatro días y, por si acaso, algunas armas de autodefensa.

Ya he decidido que usar [Net Super] en público atraería mala atención hacia mí. La [Item Box] también era una habilidad rara que sólo causaría un alboroto innecesario, así que sería mejor que no mostrara ninguna de las habilidades descuidadamente.

Por eso me armé con una bolsa de cuero con agua potable, carne seca, pan negro y un cuchillo bastante grande. Sí, todos mis preparativos ya estaban hechos.

Lo siguiente fue tomar la diligencia y salir de la Capital Imperial.

Dentro de la diligencia había otros pasajeros aparte de mí. Había un señor de mediana edad que parecía una especie de vendedor ambulante, una pareja joven con sus dos hijos y una mujer de unos treinta y tantos años.

También había cuatro Aventureros escoltando la diligencia como guardias.

"Disculpe, si no le importa que le pregunte, ¿qué piensa vender en Kiels?" Iniciemos una conversación sencilla e inofensiva para saber más sobre este mundo.

"Ah, logré conseguir un buen jabón de un intermediario y planeo venderlo a un conocido del Gremio de Comerciantes".

Ooh, ¿era jabón? Parece que tienen esta cosa en este mundo. Sin embargo, después de algunas preguntas más sutiles. Descubrí que, aunque este mundo tenía jabón, estaba limitado principalmente a los ricos y aristocráticos debido a su precio.

Al parecer, una sola pieza de jabón podía venderse por 3 monedas de plata a los aristócratas. Como se esperaba de los ricos. También intenté pedir más información sobre el [Item Box] y descubrí que a los aristócratas y las grandes empresas les gustaba contratar personas con este tipo de habilidades.

No sólo era raro, aproximadamente 1 de cada 1.000 personas estaban naturalmente dotadas de esta habilidad, sino que su tamaño parecía depender del poder mágico innato de la persona. Los aristócratas y las grandes empresas sólo estaban interesados en personas con gran capacidad [Item Box].

"Sin embargo, incluso la [Item Box] de menor capacidad podría llevar tres veces la cantidad que tengo en mi espalda. Envidio bastante a aquellos con tal habilidad". Dijo el señor vendedor riendo.

Veo que, después de todo, existen personas con [Item Box]. Lo que significaba que podía usar mi [Item Box] en público siempre y cuando la hiciera pasar como una habilidad de baja capacidad.

"Supongo que habilidades como [Evaluación] serían muy útiles para los comerciantes, ¿verdad?" Ahora que he logrado obtener información sobre el [Item Box], también podría preguntar sobre la habilidad [Evaluación].

"Ahh... tener una habilidad como esa es un sueño para todos los comerciantes, ¿sabes? Ah, pero la habilidad [Evaluación] es como un cuento de hadas, que pertenece sólo a los Héroes Invocados desde Otro Mundo. [Evaluación] es La habilidad número uno que a todos los comerciantes les gustaría tener. Aunque es imposible obtener la habilidad. Naturalmente, deseo que las [Herramientas de Evaluación] se difundan más ampliamente. Desafortunadamente, estas son reliquias antiguas que son tan caras que sólo los países o gremios tendrían el dinero para comprarlas"

Oh eso es bueno. De hecho, esa es una excelente noticia para mí. Entonces, ¿la habilidad [Evaluación] era solo algo que tenía un héroe invocado?

Ya sabía que existen las Herramientas de Evaluación Mágica, gracias a esas personas del Reino Imperial, pero no me había dado cuenta de que eran tan raras o preciosas. No es de extrañar que el Otaku** de herramientas mágicas estuviera tan emocionado... parecía que la gente normal no puede poseer estas preciosas herramientas, lo que significaba que las posibilidades de que alguien me evaluara accidentalmente eran cercanas a cero.