9-1-1 : Une nouvelle Maison pour Noël

Chapitre 6

C'est le lendemain de Noël.

Normalement, une telle journée serait inévitablement un peu terne. Il y a des restes à manger, on démonte les décorations, les enfants sont occupés à jouer avec des jouets. C'est une étrange journée dans les limbes.

Mais pour Buck, cette année, c'est la veille du départ de son vol.

Eddie et lui n'en parlent pas. Ils ont tellement parlé durant ces deux dernières semaines. Ils ont discuté de leurs parents, de leur sentiment d'échec, de leur sentiment de perte. Ils ont parlé de Shannon et Abby et de leur travail, de Christopher et Maddie et de tout ce qui se passe avec Maddie et Chimney. Ils ont parlé de leur premier béguin pour un garçon, du lycée, de la façon dont Buck a failli rejoindre les SEAL, de la façon dont Eddie jouait du violoncelle quand il était enfant, des deux sœurs d'Eddie et de ses neveux et nièces, de Buck qui a appris à cuisiner avec Bobby.

Mais...

Ils n'ont pas parlé du départ de Buck.

Buck nettoie les restes du massacre d'hier, aide à démonter la moitié des décorations pour qu'il ne reste que l'arbre et les lumières extérieures. Eddie dit qu'il les retirera après le Nouvel An. Il passe l'aspirateur et essuie la cuisine pendant qu'Eddie fait la lessive.

C'est le moment le plus domestique qu'il ait jamais connu. Il le veut pour toujours. C'est comme si Abby avait ouvert un gouffre en lui, un gouffre qui avait besoin de stabilité et de sécurité et des conneries ridicules comme des serviettes assorties dans la salle de bain, et puis Eddie a commencé à le lui donner, pour enfin combler ce gouffre, et Buck ne sait pas. Il ignore comment il va vivre sans ça.

Je pourrais t'écrire, je pourrais t'appeler, je pourrais te rendre visite. Les mots sont sur le bout de sa langue, mais il n'arrive tout simplement pas à les prononcer.

Peut-être parce qu'il a peur de la réponse d'Eddie.

Christopher doit sentir que quelque chose se passe, car il est calme toute la journée, jouant avec ses nouveaux jouets dans la chambre et laissant aux adultes leur espace. C'est un enfant compréhensif, une merveilleuse âme, et Buck comprend pourquoi Eddie protège farouchement Chris, parce que Buck se sent sacrément protecteur envers Chris lui-même.

Il fait ses valises pendant qu'Eddie lit des histoires à Christopher avant de s'endormir.

Il sait que ça devrait être ça. Il devrait rentrer, dire au revoir, retourner chez Chim et passer une bonne nuit de sommeil avant de prendre un taxi pour l'aéroport. Il sait qu'il devrait remercier Eddie pour ces superbes vacances et en rester là.

Il retourne chez Eddie. Il arrive jusqu'à cette étape.

Eddie est assis sur le canapé, les épaules repliées vers l'intérieur, comme si un poids reposait sur elles.

Le cœur de Buck se brise.

"Est-ce qu'il dort ?"