Obstacle (Carl e Negan) {tradução}

19

-Próximo dia

Ponto de vista de Carl

Ontem foi um erro. Eu não precisava contar a ele, mas contei. Eu estava cansado de manter isso em segredo dele. Tenho certeza de que Michonne também me queria e esperou até eu contar a ele. Pensei no que aconteceria agora? Meu pai sabia que eu estava com Negan e Michonne também. Ele iria contar ao resto do nosso grupo? Eu estava com tanto medo agora do que esse pequeno segredo iria trazer também agora.

Eu estava na escada do santuário vendo seus trabalhadores lá embaixo. Ouvi um assobio familiar vindo em minha direção. Me virei e vi Negan com Lucille apoiada em seu ombro. Olhei para longe e para baixo enquanto ele caminhava ao meu lado. "Tudo bem, Carl" ele disse olhando para mim preocupado. Suspirei pesadamente e tive vontade de chorar ali mesmo, mas me segurei" você sabe o que isso significa "Eu fiz uma pausa" isso é culpa minha negan, eu não deveria estar em uma de suas caminhonetes, eu não deveria ter pegado meu a raiva tira o melhor de mim". Virei as costas para Negan fungando, senti sua presença atrás de mim e me virei para vê-lo em cima de mim

"Quem disse que isso foi culpa sua" ele disse me olhando curioso. Olhei para cima e lembrei-me do ódio que sentia por este homem. Tudo isso foi porque eu queria matá-lo por matar meus amigos. Eu queria sair daqui e voltar para Alexandria. Duvido que eles me quisessem de volta lá se meu pai contasse a todos.

Negan colocou a mão enluvada na parte inferior do meu queixo enquanto se inclinava lentamente para me beijar suavemente. Eu cedi, mas me afastei e caminhei.

A

-De volta a Alexandria

Ponto de vista de Michonne

Entrei em nossa casa entrando no quarto onde Judith estava e a tirei do berço. Rick ficou muito silencioso quando voltamos aqui.

-Ontem

Caminhei ao lado de Rick enquanto ele continuava andando e não se importava em

saiba que eu estava preocupado com ele. Parei de suspirar e então ele se virou e parou de olhar para mim enquanto eu olhava para ele. "O que" Rick questionou inclinando a cabeça para mim enquanto eu revirava os olhos "Eu tenho que te contar uma coisa, Rick" ele se inclinou um pouco.

Lambi meus lábios e disse "Eu sabia o que estava acontecendo antes de ele te contar" Rick congelou semicerrando os olhos e riu, eu fiz uma cara séria quando ele logo percebeu que eu estava mentindo. "Você sabia... E você nunca me contou." Eu o interrompi "Eu fiz isso por Carl, ele não queria que eu te contasse" eu disse e Rick se virou agarrando sua barba,

Ele olhou para mim e colocou as mãos nos quadris "bem, acho que precisamos contar ao grupo, então" ele disse gesticulando. Eu zombei em voz alta “não podemos contar a eles, ele ainda é seu filho”. "Sim, ele é, mas eles precisam saber o que está acontecendo" Eu desviei o olhar e fui até ele "se é isso que você quer dizer a eles então, vá em frente e veja se isso faz de você um pai melhor para seu filho" eu empurrou-o e continuou andando.

-Fim de ontem