Titel:
Original:
Fernes Echo
Übersetzt:
hallt in der Ferne wider
Klappentext:
Original:
Vor vielen, vielen Monden wurde dem Blütenclan vom heiligem, großem Fluss eine junge Kätzin geschenkt. Sie nannten sie Flussblüte, die Tochter des Flusses, und zogen sie in dem Glauben auf, dass sie etwas zu bedeuten hatte für die Geschichte des Clans.
Die junge Kätzin sprach nie auch nur ein einziges Wort. Den Clankatzen war klar, dass sie etwas grausames erlebt haben musste. Auch war sie dem Tod durch Ertrinken nur knapp entronnen. Niemand wusste, was in der stillen Kätzin vor sich ging.
Übersetzt:
Vor vielen Monaten bekam der lokale Stamm Sacra am großen Fluss ein Kätzchen. Sie nannten sie Flusstochter, Flussblume, und erzogen sie in dem Glauben, dass sie eine Verbindung zur Geschichte ihrer Rasse habe.Das Kätzchen sprach nie. Offensichtlich müssen die Katzenmenschen etwas Schreckliches erlebt haben. Sie ertrank ebenfalls und wäre fast gestorben. Niemand weiß, was mit der stillen Katze passiert ist.
DU LIEST GERADE
Stuffbook
HumorAlles mögliche, zum Großteil alle möglichen alten und neuen Klappentexte (auch Titel oder andere Schriftstücke), die ich euch zeigen möchte, aber nicht kann, weil ich noch kein erstes Kapitel habe. Die Originalfassung und die, die ich zuvor durch De...
