Si los caminos divergen [Harrymort]

Detalles de la TRADUCCIÓN

Notas de la traductora (es decir, yo):

Bueno creo que esto es obvio pero Harry Potter no me pertenece, este fanfic es sin fines de lucro y los personajes y todo su mundo le pertenecen a J.K Rowling.

Ahora, esto es una traducción del inglés al español, esta no es mi historia ni la escribí yo, simplemente soy una gran fan de esta obra y le pedí permiso a su autor para traducirla y así más personas puedan disfrutarla. Cuento con la total autorización del autor para hacer esta traducción, así que solo disfrutad.

Pero antes de eso tengo que hacer un breve inciso. Esta historia es de handsonmyheart, aquí el link de la obra original en inglés: https://archiveofourown.org/works/35145874/chapters/87561259#workskin

PRUEBA DE QUE CUENTO CON LA TOTAL AUTORIZACIÓN DE LA AUTORA PARA TRADUCIR SU HISTORIA:

Traducción: "De hecho, ya publiqué esto en wattpad, pero obviamente en inglés y mi nombre de usuario fue tomado, así que tuve que usar "handsonmyhearts" en su lugar.

Eso suena genial, tienes mi permiso, ¡gracias por tu entusiasmo y por tu ambición de asumir la traducción de obras tan grandes! Como autor/a, es genial pensar en llegar a más personas (pero asegúrate de ser sincera con las etiquetas y advertencias de esta historia porque, como sabes, es BRUTAL).

¡Buena suerte! ¡Eres una soldado! Gracias por interesarte por esta historia, es un gran honor que quieras tomarte el tiempo para traducirla."

OJO, no recomiendo esta lectura a menores de 16 años como mínimo, en cada capítulo hay escenas de tortura altamente explícitas, si lees es bajo tu propio riesgo y no me hago responsable de traumas ni pesadillas, no pago futuros psicólogos.

Y por favor, si alguien que esté leyendo esto se encuentras mal mentalmente, es mejor que salgas de aquí, en cada capítulo hay escenas que podrían afectarte negativamente. O si has pasado por algún trauma o algo similar, no lo leas a no ser que te sientas mentalmente preparadx, de verdad que no quiero que esta traducción os afecte de manera negativa en vuestras vidas, así que pensar cuanto queráis, y si decidís que estáis preparadxs para leer una historia llena de sufrimiento, tortura, violaciones, homofobia y relaciones jodidamente tóxicas, pues bienvenidos, pero sino iros de esta historia, por favor, vuestra salud es lo más importante.

Las etiquetas que aparecen en la historia son: (Y recomiendo leerlas en serio, para saber en dónde os estáis metiendo)

Violación / Recuperación de una violación / Tortura / Consecuencias de tortura / Trastorno de estrés post-traumático / Sangre y gore / Descripción gráfica / Ataques de pánico / Pensamientos suicidas / BDSM / Maestro de la muerte Harry Potter / Voldemort inmortal / Harry inmortal / Voldemort obsesivo / Poderoso Voldemort / Angustia / Alucinaciones / Cuchillos / Flagelaciones / Sangre y violencia / Cautiverio / Ahorcamiento / Estrangulación / Sexo duro / Maestro-mascota / Consentimiento dudoso / Consentimiento extremadamente dudoso / Oscuro / Prisionero Voldemort / Compatible con el Canon / Divergencia con el canon - Post-Harry Potter y las Reliquias de la muerte / Cumple con el Canon hasta el capítulo 34 de las Reliquias de la Muerte: El bosque otra vez / Sondeo / Trauma psicológico / Trauma / Voldemort posesivo / Top Voldemort / Bottom Voldemort / Homofobia / Homofobia internalizada / Recuerdos / Infidelidad / Auror Harry Potter / Contactos no consentidos / Sexo anal / Sexo oral / Sexo gay / Smut / Porno con trama / Muerte personaje secundario / Bottom Harry Potter / Top Harry Potter / Voldemort cara de serpiente

¡Desliza para sumergirte en esta increíble historia!