The Spark Of War | Finnick Odair. pt-br

12| The Gift of Water

capítulo 12
| O DOM DA ÁGUA |

"Então você acha que quer acampar aqui?" Finnick pergunta.

"Eu não acho que isso seja uma opção," Peeta responde. "Ficar aqui. Sem água. Sem proteção. Sinto-me bem, de verdade. Se pudéssemos ir devagar."

"Lentamente seria melhor do que nada." Eu digo enquanto Finnick ajuda Peeta a se levantar e Katniss se recompõe.

Verifico minhas armas, que sei que estão em perfeitas condições, porque me faz parecer mais no controle. "Eu assumirei a liderança", Katniss anuncia.

Peeta começa a protestar, mas Finnick o interrompe. "Não, deixe ela fazer isso." Ele franze a testa para ela. "Você sabia que aquele campo de força estava lá, não é? Bem no último segundo? Você começou a dar um aviso." Ela balança a cabeça. "Como você sabia?"

Vejo-a hesitar, pensando naquele dia de treinamento em que eu e ela estávamos com Beetee e Wiress e como eles nos ensinaram o truque de reconhecer o campo de força. Não sei se os Idealizadores notaram aquele momento durante o treino em que dois nos apontaram ou não. De uma forma ou de outra, temos uma informação muito valiosa. E se souberem que o temos, poderão fazer algo para alterar o campo de força para que não possamos mais ver a aberração. Então Katniss mente.

"Não sei. É quase como se eu pudesse ouvir. Escute." Todos nós ficamos quietos. Há o som dos insetos, dos pássaros, da brisa na folhagem.

"Eu não ouço nada," diz Peeta.

"Sim", ela insiste, "é como quando a cerca ao redor do Distrito Doze está colocada, só que muito, muito mais silenciosa." Todos ouvem novamente com atenção. Eu também, embora não haja nada para ouvir. "Lá!" ela diz. "Você não consegue ouvir? Está vindo exatamente de onde Peeta levou o choque."

"Eu também não ouço," diz Finnick. "Mas se você consegue fazer isso, assuma a liderança."

Ela decide jogar com todo o valor. "Isso é estranho", ela diz. Ela vira a cabeça de um lado para o outro como se estivesse confusa. "Só consigo ouvir com meu ouvido esquerdo."

"Aqueles que os médicos reconstruíram?" pergunta Peeta.

"Sim", ela diz, então dá de ombros. "Talvez eles tenham feito um trabalho melhor do que pensavam. Você sabe, às vezes eu ouço coisas engraçadas desse lado. Coisas que você normalmente não pensaria que têm som. Como asas de inseto. Ou neve caindo no chão."

Eu olho para Katniss divertido. Essa é uma boa história de capa, que fará com que toda a culpa seja dos cirurgiões e não dela. Ela é inteligente, eu admito isso.

"Você," diz Mags, empurrando Katniss para frente, então ela assume a liderança. Já que estamos nos movendo tão devagar, Mags prefere andar com a ajuda de um galho que Finnick rapidamente transforma em uma bengala para ela. Ele também faz um cajado para Peeta, o que é bom porque acho que Peeta realmente quer se deitar. Finnick vem na retaguarda, comigo bem na frente dele.

Katniss anda com o campo de força à sua esquerda, porque esse deveria ser o lado com sua orelha sobre-humana. Eu a vejo cortar um monte de nozes duras que pendem como uvas de uma árvore próxima e jogá-las na frente dela enquanto avançamos. É bom que ela também saiba, porque tenho a sensação de que estamos perdendo as manchas que indicam o campo de força com mais frequência do que as detectando. Sempre que uma noz atinge o campo de força, há uma nuvem de fumaça antes que a noz caia, enegrecida e com a casca rachada, no chão a seus pés.

Depois de alguns minutos, percebo o som de uma batida na minha frente e volto minha atenção para ver Mags descascando a casca de uma das nozes e colocando-a na boca já cheia. "Mags!" Eu choro. "Deixe isso. Pode ser venenoso."