The Spark Of War | Finnick Odair. pt-br

2 | The Third Quater Quell

capítulo 2
| O TERCEIRO MASSACRE QUATERNÁRIO |

Ficar quieta na cama é mais difícil do que o normal. Eu quero fazer alguma coisa, saber mais sobre o vencedor do ano passado, ou ajudar na causa para derrubar a Capital. Ninguém os odeia mais do que eu. Em vez disso, fico sentada me empanturrando de pãezinhos de queijo e observando Willow se espreguiçar.

Nolan aparece de vez em quando para me trazer notícias da cidade, que são sempre ruins. Mais pessoas sendo punidas ou morrendo de fome. O inverno começou a recuar quando meu pé que torci ajudando o homem é considerado utilizável. Willow me dá exercícios para fazer e me deixa andar um pouco sozinha.

Vou dormir uma noite, determinada a ir para a cidade na manhã seguinte, mas acordo para encontrar Neem, Kai, Ivy e Ace sorrindo para mim.

"Surpresa!" eles gritam. "Chegamos cedo!"

Depois que levei uma chicotada no rosto, Nolan teve sua visita adiada vários meses para que eu pudesse me curar. Eu não os esperava por mais três semanas. Mas tento fingir que estou feliz porque a foto anual de Vitoria finalmente chegou.

Willow pendurou vestidos, então eles estão prontos, mas para ser honesta, eu nem experimentei um.

Depois do habitual histrionismo sobre o estado deteriorado da minha beleza, eles vão direto ao assunto. A maior preocupação deles é meu rosto, embora eu ache que Willow fez um trabalho notável ao curá-lo. Há apenas uma faixa rosa pálida no meu osso do rosto.

As chicotadas não são de conhecimento comum, então digo a eles que escorreguei no gelo e o cortei. E então percebo que essa é a mesma desculpa para machucar meu tornozelo o que vai tornar o andar de salto alto um problema.

Mas Neem, Kai, Ivy e Ace não são do tipo suspeito, então estou segura lá. Mesmo só tendo que ficar sem pelos por alguns dias em vez de várias semanas, estou depilada. Mas, ainda tenho que mergulhar em uma banheira de alguma coisa que não é água, e estamos no meu cabelo e maquiagem antes que eu perceba.

A equipe, como sempre, está cheia de novidades, que costumo fazer o possível para me desligar. Mas então Ivy faz um comentário que chama minha atenção. É uma observação passageira, na verdade, sobre como ela não conseguiu um camarão para uma festa, mas isso me incomoda.

"Por que você não conseguiu camarão? Está fora da estação?" Eu pergunto.

"Oh, Ember, não conseguimos frutos do mar a semanas!" diz Ivy. "Você sabe, porque o tempo está muito ruim no Distrito Quatro." Minha mente começa a zumbir. Sem frutos do mar. Por semanas. Do Distrito 4. A raiva mal disfarçada na multidão durante o recente Turnê da Vitória. E de repente tenho certeza absoluta de que o Distrito 4 se revoltou. Talvez eu devesse ligar para Finnick.

Começo a questioná-los casualmente sobre que outras dificuldades este inverno lhes trouxe. Eles não estão acostumados com a falta de comida, então qualquer pequena interrupção no fornecimento causa impacto neles. No momento em que estou pronta para me vestir, suas reclamações sobre a dificuldade de obter diferentes produtos, desde carne de caranguejo a chips de música e fitas, me deram uma noção de qual distrito pode estar realmente se rebelando. Frutos do mar do Distrito 4. Dispositivos eletrônicos do Distrito 3. E, é claro, tecidos do Distrito 8.

A ideia de uma rebelião tão generalizada me deixa tremendo de medo e empolgação.

Quero perguntar mais a eles, mas Teak aparece para me dar um abraço e checar minha maquiagem. Sua atenção vai direto para a cicatriz na minha bochecha. De alguma forma, acho que ele não acredita na história do escorregamento no gelo, mas não a questiona.