-En la escuela NERV ubicada en Tokio-3-
Shinji: (llegando al aula, ve a Kaworu sentado en su pupitre) Hola, Kaworu.
Kaworu: (sonriendo) Hola, Shinji. Me alegra verte.
Shinji: (sonrojándose) Gracias, yo también me alegro de verte.
Kaworu: (tomando su mano) ¿Te gustaría sentarte conmigo?
Shinji: (sorprendido) ¿Eh? Bueno, yo...
Asuka: (entrando al aula, ve la escena y se molesta) ¡Hey, Shinji! ¿Qué estás haciendo?
Shinji: (soltando la mano de Kaworu) ¡Asuka!
Asuka: (acercándose a Shinji) ¿Por qué estás tan cerca de Kaworu? ¿Acaso no te importa lo que piensen los demás?
Shinji: (nervioso) No es lo que parece, Asuka. Solo estábamos...
Kaworu: (interrumpiendo) Estábamos expresando nuestro afecto, Asuka. No hay nada de malo en eso.
Asuka: (enojada) ¿Afecto? ¿Qué clase de afecto es ese? ¿Acaso no sabes que Shinji es mi compañero?
Kaworu: (tranquilo) Lo sé, Asuka. Pero eso no significa que no pueda ser también mi amigo.
Asuka: (frunciendo el ceño) Amigo, sí. Pero no más que eso.
Rei: (entrando al aula, ve la situación y se acerca) Buenos días, Shinji.
Shinji: (aliviado) Buenos días, Rei.
Rei: (mirando a Kaworu) Buenos días, Kaworu.
Kaworu: (asintiendo) Buenos días, Rei.
Rei: (abrazando a Shinji por detrás) Shinji, me gustaría hablar contigo.
Shinji: (sintiendo el abrazo de Rei) ¿Eh? Rei, ¿qué haces?
Rei: (pegando su pecho al de Shinji) Solo quiero estar cerca de ti, Shinji.
Shinji: (incómodo) Rei, esto no es apropiado.
Asuka: (furiosa) ¡Rei, suéltalo! ¿Qué crees que estás haciendo?
Rei: (mirando a Asuka sin emoción) Solo estoy mostrando mi interés por Shinji.
Asuka: (gritando) ¡Pues deja de mostrarlo! ¡Shinji es mío!
Rei: (sin inmutarse) No entiendo. ¿Por qué Shinji es tuyo?
Asuka: (explotando) ¡Porque yo lo digo! ¡Y porque yo lo quiero!
Rei: (curiosa) ¿Lo quieres? ¿Qué significa querer?
Asuka: (confundida) ¿Qué significa querer? ¿Acaso no lo sabes?
Rei: (negando con la cabeza) No lo sé. Trato de entender.
Asuka: (desesperada) ¡Pues trata de entender en otro lado! ¡No necesito que me robes a Shinji!
Rei: (manteniendo la calma) No hay intención de robar. Solo hay intención de aprender.
Asuka: (indignada) ¡Pues aprende de otra forma! ¡No necesito que lo abraces así!
Rei: (soltando a Shinji) Está bien. Lo soltaré.
Shinji: (respirando aliviado) Gracias, Rei.
Rei: (acercándose a Kaworu) Kaworu, ¿puedo abrazarte?
Kaworu: (sorprendido) ¿Eh? Bueno, supongo que sí.
Rei: (abrazando a Kaworu) Gracias, Kaworu.
Kaworu: (correspondiendo al abrazo) De nada, Rei.
Shinji: (celoso) ¿Rei, qué haces?
Rei: (mirando a Shinji) Solo estoy experimentando otra forma de afecto, Shinji.
Shinji: (molesto) ¿Otra forma de afecto? ¿Con Kaworu?
Rei: (asintiendo) Sí, con Kaworu. ¿Hay algún problema?
Shinji: (titubeando) No, no hay ningún problema. Solo que...
Asuka: (interrumpiendo) ¡Claro que hay un problema! ¡Rei, suelta a Kaworu! ¡Kaworu es mío!
Rei: (confundida) ¿Kaworu es tuyo? ¿Por qué Kaworu es tuyo?
Asuka: (enfadada) ¡Porque yo lo digo! ¡Y porque yo lo quiero!
Rei: (repitiendo) ¿Lo quieres? ¿Qué significa querer?
Asuka: (exasperada) ¡Ya te lo he dicho! ¡Querer es... es...!
Rei: (esperando) ¿Es...?
Asuka: (sin saber qué decir) ¡Es...!
Shinji: (interviniendo) ¡Basta, basta! ¡Ya es suficiente!
Shinji: (separando a Rei y Kaworu) Rei, Kaworu, por favor, dejen de abrazarse.
Rei: (obedeciendo) Está bien, Shinji.
Kaworu: (aceptando) Está bien, Shinji.
Shinji: (mirando a Asuka) Asuka, por favor, cálmate.
Asuka: (respirando hondo) Está bien, Shinji.
Shinji: (suspirando) Gracias, Asuka.
Shinji: (dirigiéndose a los tres) Chicos, sé que todos somos amigos, pero tenemos que respetar nuestro espacio personal. No podemos andar abrazándonos así en la escuela. Podríamos causar malentendidos.
Asuka: (protestando) Pero Shinji, ellos empezaron.
Shinji: (tranquilizando) Lo sé, lo sé. Pero no podemos seguir así. Tenemos que actuar con normalidad.
Rei: (preguntando) ¿Qué es normalidad?
Shinji: (explicando) Normalidad es... es... bueno, es lo que hacen la mayoría de las personas.
Rei: (cuestionando) ¿Y por qué tenemos que hacer lo que hacen la mayoría de las personas?
Shinji: (dudando) Bueno, porque... porque así es como se supone que debemos comportarnos.
Rei: (indagando) ¿Y quién lo supone?
Shinji: (confundido) Pues... pues... la sociedad, supongo.
Rei: (analizando) La sociedad es una construcción abstracta. No tiene voluntad propia.
Shinji: (frustrado) Rei, no es tan simple. Hay normas, hay reglas, hay expectativas.
Rei: (interesada) ¿Y por qué tenemos que seguir esas normas, esas reglas, esas expectativas?
Shinji: (agobiado) Rei, por favor, no me hagas más preguntas. Solo confía en mí.
Rei: (aceptando) Está bien, Shinji. Confío en ti.
Shinji: (aliviado) Gracias, Rei.
Kaworu: (interviniendo) Shinji, entiendo lo que quieres decir. Pero no creo que debamos reprimir nuestros sentimientos.
Shinji: (sorprendido) ¿Qué quieres decir, Kaworu?
Kaworu: (mirando a Shinji con ternura) Quiero decir que no deberíamos ocultar lo que sentimos el uno por el otro.
Shinji: (sonrojándose) ¿Lo que sentimos el uno por el otro?
Kaworu: (acercándose a Shinji) Sí, Shinji. Lo que sentimos el uno por el otro.
Kaworu: (besando a Shinji en los labios)
Shinji: (correspondiendo al beso)
Asuka: (gritando) ¡¿Qué?! ¡¿Qué están haciendo?!
Rei: (observando) Están besándose.
Asuka: (furiosa) ¡Lo sé, lo sé! ¡Pero por qué!
Rei: (explicando) Supongo que porque se quieren.
Asuka: (desesperada) ¡No, no, no! ¡Esto no puede ser!
Asuka: (corriendo hacia Shinji y Kaworu) ¡Paren, paren, paren!
Asuka: (empujando a Kaworu) ¡Suéltalo, suéltalo, suéltalo!
Kaworu: (cayendo al suelo) ¡Ouch!
Shinji: (soltando a Kaworu) ¡Asuka!
Asuka: (abrazando a Shinji) ¡Shinji, Shinji, Shinji!