Hairclip | alltake° [ traduction ]

-chapitre 1-

ÉPISODE 01 [⎷]

P a g e u n e : U N D E R T H E T R E E

"Je le trouve parfois ennuyeux."

Mikey donne un coup de pied au rocher qui était assis devant ses chaussures après l'avoir regardé pendant quelques instants. "surtout quand il pleure sur les plus petites choses."

Baji ne pouvait pas être plus d'accord, il souri brusquement d'une oreille à l'autre avec un éclair d'agacement dans ses yeux dorés. "Putain, c'est vrai. Je déteste chaque fois qu'il se cachait derrière notre dos quand des mec de deux fois notre taille viennent nous voir pour un combat. Je veux dire mec, sois un homme !" Dit-il en enfonçant les mains dans ses poches.

Étant le l'avant dernier du quatuor, draken a fredonné, d'accord. "il est tout le temps avec nous . Il nous aime tous et il ne le cache même pas. Je ne suis pas contre les homosexuels, mais une façon discrète de dire "je t'aime" aurait pu être plus gentille." il claque une brindille d'une main, la jetant quelque part à sa droite avant d'enfoncer ses grandes mains dans les poches de sa veste qui a des motifs bizarres.

C'était juste les quatre au sanctuaire où se tiennent les réunions de gangs. Par accident, ils se sont rencontrés quelque part dans la ville alors qu'ils étaient en route pour traîner seuls. Mais maintenant que les quatre n'ont rien de spécial à faire à faire que de se promener, ils ont décidé de traîner ensemble à parler de choses qui impliquent le gang, l'école.

Jusqu'à ce que leur conversation tourne autour d'un certain sujet - takemichi.

"Moi aussi, mais je suis hétéro. Comme, j'en ai un sur lequel j'ai été écrasé depuis la première année. Maintenant, elle pense que moi et takemichi sommes sortis ensemble pour nous voir toujours ensemble." grogna Mikey en claquant sa langue sur son palais. "J'envisage même parfois de le chasser du gang."

"Fait-le." le sourire de baji est devenu plus net et plus sauvage, regardant le garçon plus petit avec une pure excitation. "Je veux voir quelle réaction il va faire dès que vous lui direz de partir."

"Pas comme si le gang allait s'effondrer ou quelque chose comme ça. De plus, il est putain sans colonne vertébrale. Il ne peut même pas donner un bon coup de poing." Aboya Draken avec un rire haleté et en haussant les épaules. "Pourquoi l'a-tu pris de toute façon ?"

"En fait, je pensais qu'il serait d'une bonne utilité. Comme un garçon de course ou un laquais."

"Ooh, j'ai oublié celui-là. Ouais, ouais, gardons-le là pour l'instant."

Ils ne savent même pas à quel moment ils ont commencé à raconter de la merde du garçon aux cheveux jaunes laids et aux yeux bleus ennuyeux, ils étaient peut-être trop occupés à penser aux mauvaises choses que le garçon avait faites lors d'importantes affaires de gangs.

Mais ce n'est pas comme si tout ce qu'ils ont dit était faux. le garçon est nul à lancer un coup de poing et finissait par frapper l'air et tomber sur son cul avec une joue meurtrie.

Peut-être que la détermination a réussi d'une manière ou d'une autre à les mettre sur les nerfs. parce que cela n'a abouti à rien et est resté comme ça.

Il était maigre. Squelettiques .

Faible et inutile .

Pas assez intelligent et alerte pour être dans un gang et pourtant il est dans un. Mais celui dans lequel il est , est en train de repenser leurs décisions de vie et prévoit de ,bientôt , le faire démissionner.

"Mas mabuti pa si kisaki. kahit medjo panget, marunong makipag-away."

[ c'est dans une autre langue donc j'ai pas trop compris ds ,je sais juste qu'il parle de kisaki ]

"Gago." le trio se mirent a rires .
maintenant, leur attention s'est tournée vers kisaki.

Maintenant que le sujet n'est plus lui, il devrait arrêter de se cacher et partir maintenant, n'est-ce pas ?

Il ne savait pas que c'est ce que l'on ressent quand quelqu'un parle derrière votre dos. c'est lourd, comme si leurs mots étaient passés dans sa poitrine et directement dans son cœur et vous ne pouvez pas vous empêcher de trop réfléchir. Depuis combien de temps le font-ils ?

C'est juste une coïncidence qu'il ait marché jusqu'au sanctuaire musashi pour faire une petite promenade, en pénétrant dans la foule d'arbres derrière lui et juste au moment où il était sur le point de partir à cause de l'ennui, il a trouvé les trois assis dans les escaliers.

Bien que...

Il ne savait pas que le plan d'aujourd'hui était de le poignarder dans le dos.

"Après mûre réflexion, non, dégageons-le pour de vrai. nakakabawas ng angas pag may iyakin tayong kasama." (nous avons l'air con d'avoir un bébé qui pleure autour.) grogna baji

"Hindi lang nagsasalita si mitsuya pero sinabi niya sakin na masmabuti pa daw na alisin si takemichi." (mitsuya reste silencieux, mais tout à l'heure il m'avait dit qu'il serait préférable d'enlever takemichi.) annonça Drake d'une voix basse  .

"Pansin ko nga si chifuyu naiinis na rin sa kaniya."

[ pareils pour ici c je n'ai pas réussi a traduire ds ]

Takemichi pris une profonde inspiration , essayait de se tenir pour ne pas s'effondrer.
Même les deux ? Je pensais qu'ils aimaient ma compagnie. Il pouvait sentir les larmes le gonfler, sa vision floue à cause de cela. Ses ongles ont rayé la peau extérieure rugueuse du tronc d'arbre derrière lui.

Pourquoi les gens continuent-ils à me quitter ? Ses amis du collège l'ont fait. ses parents l'ont fait. maintenant ça. Ça sera fini si sa propre grand-mère le laisse dans la rue.

Je pensais que j'étais d'une grande aide. Il s'avère que je n'étais qu'un fardeau.

À partir de là, peu importe à quel point ce sera difficile... il essaiera de s'empêcher de faire à nouveau confiance.

S O Y A

A suivre —>

—————————————-
Hellooooo c'est mon anniversaire 😊 bref c'est pas le sujet ! J'espère ne pas avoir trop fait de fautes de traduction si il y en a n'hésitez pas à me le dire je les corrigerai ! Kiss kiss a la prochain <3

-—————————————
1025 Mots