Death by a Thousand Cuts

Sixty

Apphiah Shifrah
Messenger
05/10/23 |11:01 AM

Shifrah
Sana pala nag-text nalang ako
para hindi mo alam kung
anong nangyari

Raejel
Alam kong nanahimik ka
kaninang sinundo kita kasi
hindi mo 'to pinagplanuhan.
Binigyan kita ng time para
hindi magulo ang mga iniisip mo.

Now please, talk to me.

Kahit na hindi ka na tumawag,
mag-chat ka nalang para
pwede mo pang mapag-isipan
ang sasabihin mo.

Shifrah
Bakit hindi mo tinaggap
'yung singsing?

Raejel
Apphiah, it's from the past.
Ininis ka lang ni Jocelyn at
alam niya kung paano niya
'yun gamitin sa'yo.

Wala ng halaga
'yung singsing na 'yun Apphiah.

Shifrah
Kung ibibigay ko rin ba 'yung
ibinigay mo sa aking bulaklak
noong una nating pagkikita,
hindi mo rin tatanggapin
kasi kasama na 'yun sa nakaraan?

Raejel
Jocelyn, not you,
gave up on me, Apphiah.
That's what distinguishes you
from her. I will accept
anything from you.

It might be a stone, a leaf from your
reviewers, a bookmark,
or anything. I am willing to take
everything related to you.

Shifrah
Magsasawa ka rin daw.

Ang nakakainis lang ay
sumawsaw ka na noong
gusto ko siyang sumbatan.

Naiinis ako sa'yo kasi ang
akala mo nagpaapekto ako sa kanya.

Bakit? Kung magsasawa
ka ba sa akin, ganoon
din dapat ako sa'yo?

Ang dami ko ngang pinaghahawakang
dahilan para lang bumawi sa'yo.

Raejel
All I did was give you tangible items.
'Yun ba ang mga pinaghahawakan mo?

Shifrah
Kaya ko namang isaoli 'tong
gamit kong cellphone eh.
Kaya naman kitang bilhan ng bulaklak.
Kaya ko namang gumasto
para maibalik ko lahat ng
ginasto mo para sa akin
para lang din sagutin ang tanong mo.

Kung ganiyan ka pala mag-isip
mas may ilalala pa pala kung si
Jocelyn pa rin ang kausap ko?

Raejel
Last na ang pagbukas ko
ng account mo.

Palitan mo na ang password.

Shifrah
Ayaw kong palitan.

'Yun nga ang dahilan
kaya palagi akong naglo-log out.
Gusto kong i-type palagi
'yung pangalan mo.

Hindi ko pinaghahawakan
ang mga materyal na bagay
na binigay mo. Mas importante sa
akin maalala ko kung ano-ano
ang mga ipinakita mo at
ginawa mo lang para sa akin.

Porke't hindi ako nagsasabi
ng saloobin ko, mukhang iba
ata ang pinagsasabi nila sa'yo
o baka galing talaga sa'yo?

Raejel
Sorry

Shifrah
You should Raejel

Kasi hindi mo man lang
pinagkatiwalaan ang sarili mo.

Raejel
Are you angry?

I am unable to articulate myself
at the moment. I am still absorbing
all you said.

Okay lang kahit mamaya ka na
mag-reply basta kalmado
tayong dalawa.