Depois que o luar branco do meu ex-namorado me propôs(Tradução)

Capítulo 57-Véspera De Aniversário

  Há um leve cheiro de luxúria no ar.
　　
  Xie Ning não conseguiu se acalmar por muito tempo.
　　
  Zhuang Yan pareceu sorrir, olhou para a mesa de cabeceira e perguntou: “Onde você colocou os lenços de papel?”
　　
  Xie Ning piscou depois de um tempo e disse: “Sim, na mesa.”
　　
  Zhuang Yan saiu da cama e os enxugou com lenços de papel e limpou as mãos.
　　
  Xie Ning deitou-se um pouco e perguntou-lhe: “Você… quer minha ajuda?”
　　
  Os olhos de Zhuang Yan eram profundos e ele sorriu: “Sugiro que não.”
　　
  Xie Ning silenciosamente puxou a colcha ao lado dele e enterrou ele mesmo nele.
　　
  ...
　　
  O presente para o Sr. Xie foi escolhido pelo avô de Zhuang Yan. Ele e o Sr. Xie se conhecem há décadas e conhecem as preferências um do outro melhor do que Xie Ning, seu neto.
　　
  O avô de Zhuang Yan fez algumas perguntas ao escolher um presente e finalmente preparou um presente de aniversário para Xie Ning.
　　
  Xie Ning se sentiu muito desconfortável.
　　
  Em particular, a Sra. Qiao, que estava no exterior, fez uma videochamada: “Ouvi de Zhuang Yan que seu aniversário está chegando?”
　　
  Xie Ning acenou com a cabeça: “Sim.”
　　
  “É uma pena que já estou no exterior”. A Sra. Qiao suspirou: "Se eu soubesse antes, poderia ter tentado deixar o país mais tarde."
　　
  Xie Ning disse rapidamente: "Não se preocupe tanto, você... apenas tenha seu coração."

  A Sra. Qiao sorriu: "Então deixe-me desejar-lhe um feliz aniversário primeiro, Ning Ning."
　　
  Xie Ning disse sinceramente: "Obrigado."

  "Diga-me como agradecer." A Sra. Qiao disse: "Vou enviar o presente , mas provavelmente levará algum tempo para passar pela alfândega. Deve ser entregue depois do seu aniversário."
　　
  Ela disse e olhou para Zhuang Yan ao lado de Xie Ning com raiva: "Também é culpa dele por não me informar antes."
　　
  Zhuang Yan levantou suas sobrancelhas ligeiramente.: “A culpa também é minha?”
　　
  Xie Ning balançou a cabeça: “Não é culpa dele, ele descobriu há pouco tempo.”
　　
  A Sra. Qiao não gostou: “Não culpe você que nem sabe o aniversário do namorado dele, ou a culpa é minha?”
　　
  Xie Ning engasgou de repente: "Ele... eu..."
　　
  Zhuang Yan: "..."
　　
  Depois que a Sra. Qiao terminou falando, ela percebeu o que havia exposto e colocou a mão nos lábios.
　　
  Zhuang Yan olhou para ela desamparado.
　　
  Xie Ning perguntou em pânico: “Você… você sabe tudo?”
　　
  A Sra. Qiao tossiu levemente e o confortou: “Bem… Zhuang Yan me disse, não se preocupe, seu tio e eu gostamos muito de você.
　　
  Xie Ning ficou ainda mais assustado: “Tio… também sabe?”
　　
  A Sra. Qiao tossiu novamente.
　　
  Zhuang Yan esfregou a testa com a mão e disse: “Por que você está falando com ele?”
　　
  Sra. Qiao: “Eu não... não prestei atenção por um momento?”
　　
  A mente de Xie Ning ficou em branco no momento e ele apenas olhou fixamente. Olhando para a Sra. Qiao na tela, ela não sabia o que dizer.
　　
  A Sra. Qiao achou que ele estava assustado e disse apressadamente: “Não tenha medo, somos todos pessoas de mente aberta e não vamos atrapalhar você.”
　　
  Xie Ning respondeu inconscientemente: “Sim.”
　　
  Suas mãos estavam na bainha de suas roupas involuntariamente. Depois de apertá-lo, minhas palmas ficaram um pouco suadas.
　　
  A Sra. Qiao disse: "É uma pena que o pai dele não esteja aqui no momento. Caso contrário, deixe-o vir e conhecê-lo."
　　
  Xie Ning disse secamente: "Não, não há necessidade."
　　
  A Sra. Qiao sorriu: "Você deveria conheça-o, deixe-o também lhe desejar um feliz aniversário."
　　
  Vendo que Xie Ning estava muito nervoso, Zhuang Yan virou a câmera para ele: "Você não presta atenção no que diz."
　　
  Enfrentando Zhuang Yan, a Sra. Qiao O tom não era tão gentil: "Em que devo prestar atenção? Se eu não tivesse visto você perseguindo alguém agora, eu teria ficado tão animado a ponto de ter derramado o feijão?"
　　
  Antes que Zhuang Yan pudesse dizer qualquer coisa, a Sra. Qiao acrescentou: "E vocês estão oficialmente juntos, então isso não é algo para se envergonhar. Ainda não posso saber sobre os assuntos das pessoas? "
　　
  Zhuang Yan pressionou a testa: "Você o assustou."
　　
Sra. Qiao: "Acho que ele estava apenas entrou em pânico e não conseguiu reagir no momento. E se ele soubesse de nossa atitude antes, também seria uma coisa boa para ele. "
　　
  Zhuang Yan pensou sobre isso, mas não conseguiu refutar.
　　
  Os pais de Xie Ning não conseguem aceitar sua orientação sexual, o que também é uma preocupação para ele.
　　
  Como idoso, a atitude da Sra. Qiao provavelmente o faria se sentir muito melhor.
　　
  Mãe e filho conversaram mais um pouco.
　
  Antes de desligar o vídeo, a Sra. Qiao pediu a Zhuang Yan que voltasse a câmera e disse: "Ning Ning, se Zhuang Yan intimidar você no futuro, diga-me e eu tomarei a decisão por você."
　
  Zhuang Yan zombou: "Por que você não reclamou antes? Outras pessoas vêm até você todos os dias para me delatar? "
　　
  A Sra. Qiao franziu a testa e olhou para ele: "Eles são outras pessoas, e Ning Ning é sua própria família, como eles podem ser o mesmo."
　　
  Zhuang Yan: "Tudo bem."
　　
  Espere até o vídeo terminar, Xie Ning se virou para olhar para Zhuang Yan, lambeu os cantos dos lábios e disse com a voz trêmula: "Eles, todos eles sabem?"
　　
  Zhuang Yan acenou com a cabeça e sorriu para ele: “... eu disse a eles.”
　　
  A mão de Ning segurou a bainha de suas roupas com mais força.
　　
  Depois de um tempo, ele perguntou novamente: “Então... seu avô...?”
　　
  Zhuang Yan desviou o olhar com a consciência pesada.
　　
  Xie Ning:…
　　
  Ele realmente não sabe como reagir agora.
　　
  Pensando novamente no presente do vovô Zhuang Yan, seus lábios se moveram, mas nenhuma palavra saiu.
　　
  Depois de um longo tempo, Xie Ning perguntou: “Eles... não se importam?”
　　
  Zhuang Yan ergueu as sobrancelhas e perguntou: “Se importa? Encontrei um namorado tão bom e certo, e é tarde demais para eles ficarem satisfeitos.
　　
  Xie Ning sussurrou: "Você e eu ... somos ambos homens."
　　
  Zhuang Yan zombou: "Querido, você está vivendo no século passado? O casamento entre pessoas do mesmo sexo é legal há tantos anos , contanto que aqueles velhos obstinados ainda insistam em questões de gênero. Não se preocupe, minha família tem a mente muito aberta."
　　
  Xie Ning olhou para ele e disse: "Sua família... é muito legal."