Marinette: che ne dite da andare a mangiare da qualche parte?
Alya: conta su di me
Tutti: conta anche su di noi
Max: marcov stai con i cavalli?
Marcov: certo!
Max: cerca di non spaventarli
Marcov: ormai si saranno abituati alla mia presenza
Intanto che I cavalli e il robottino se ne restano soli.
I ragazzi andarono a mangiare fuori da qualche parte.
Ma al loro ritorno si ritrovarono dei ospiti che non stavano aspettando.
?: spero che non vi togliamo il disturbo
Alya: majestia!
?: salve
Nino: anche night owl
Majestia: ci serve il vostro aiuto a new york
Pru: new york?
Max: a giusto voi non la conoscete
Nino: è la grande mela
Kim: la città più grande di sempre
Alya: e anche romantica
Pru: avevo sentito parlare che fosse Parigi la città piu romantica
Night owl: loro chi sono?
Marinette: loro vengono dal passato
Night owl: dal passato, non è possibile?!
Alix: invece si, col miraculous del coniglio e tutto possibile
Marinette: ragazzi scusate ma abbiamo un dovere
Lucky: potremo venire
Piccolo fiume: siamo curiosi
Abigail: di vedere la grande mela
Pru: si, tutto quello che hanno detto
