5-GROWİNG PAİNS

83 15 0
                                        


You would think that I could find a simple song,

Basit bir şarkı bulabileceğimi sandın

A photograph of mine

Fotoğrafımı

To show this public eye,

Bu ortalık gözüne göstermek için

What I have to offer

Sana vermem gereken

I may not have a PHD, or speak

Doktoram olmayabilir

In eloquent philosophy!

Ya da felsefeyi iyi konuşamayabilirim

I'm nothing more than simply me you see!

Gördüğünden fazlası değilim!


What I am trying to say

Demeye çalıştığım şey

I'm just a babe

Sadece bir bebek olduğum

In so many ways!

Çoğu yönden!


I'm still growing,

Hala büyüyorum

Still stretchin'

Hala geriniyorum

Still breaking

In these new shoes

O yeni ayakkabılarda hala kırılıyorum

Looking for a way to make a mark of my own

Kendi işaretim için bir yön arıyorum

I'm just a spring chick,

Bahar kaltağıyım sadece

Wet behind the ears

Kulakların arkası ıslak

It's a part of life

Hayatın bir parçası

So there's no need to fear

Korkmaya gerek yok

These growing pains

Bu büyüme acıları

That I'm going through

Yüzleşmeye çalıştığım



I don't regret,

Pişman değilim

I'm not ashamed

Utanmıyorum

That I haven't yet begun

Başlamadım bile

To speaketh ways...

Konuşma yönlerine...

(As the wisest of men),

(en bilge adamlar gibi)

Oh perhaps some day

Katy Perry Şarkı ÇevirileriHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin