Quand Nathan arrive dans sa chambre d'hôpital ça mère est déjà là, il y a un autre lit dans la chambre , l'infirmière met Nathan dans son lit, le borde et lui dit qu'il n'a pas le droit de se lever pour quoi que ce soit, s'il a besoin d'aide il peut appeler en appuyant sur le bouton rouge de la télécommande. Et que si tu as envie d'aller aux toilettes il doit faire dans sa couche et sans se retenir.
Son colocataire de chambre a entendu bien évidement, mais il n'a rien dit sur le coup . Nathan est bien installé dans son lit et ne doit pas en bouger lui qui pourtant aime bien courir et se dépanner. Puis vient l'heure pour la mère de Nathan de partir de toute façon les médecins ne feront rien de plus pour aujourd'hui. Nathan se retrouve seul avec son colocataire de chambre.
Nathan : salut moi c'est Nathan et toi ?
Dany: salut moi ces Dany
Nathan : enchanté, tu es la pour quoi ?
Dany : je suis la pour une appendicite et toi ?
Nathan: je suis la car un mec m'a donné des coups dans le bas ventre
Dany : et ces pour ça que tu dois mettre des couches ?
Nathan : oui car je ne sans pas toujours quand j'ai envie de faire pipi.
Dany : a c'est pas cool
Nathan : t'inquiète les médecins ont dit que ça allait s'arranger
Dany : à ok, tu as quel âge ?
Nathan :12ans est toi ?
Dany : moi j'ai 10ans , tu es en quelle classe ?
Nathan : je suis en 6 eme j'ai commencé cette année et toi ?
Dany : je suis en cm1 .
À ce moment là l'infirmière entre dans la chambre pour apporter le repas, er voir si tout se passe bien. Elle pue constater que le deux garçons ferais connaissance tranquillement. En même tant que le repas l'infirmière leur donne des médicaments. Dany et Nathan les prennent sans aucun problème. Puis l'infirmière repart en laissant les deux garçons. Ils mangèrent leur repas tranquillement devant la télé leur seul distraction. Une heure après avoir fini leur repas Nathan sans un truc bizarre entre les jambes, il ne dit rien et en moins de deux minutes ils sans un truc moue et chaud sur c'est fesse. À çà moment la il comprend qu'il a fait caca et pipi dans sa couche, il commence à pleurer et à paniquer, ne sachant pas comment dissimuler ça à qui que se soit. Au bout d'un moment Dany sans une odeur qui comprend très vite que son colocataire a eu un gros accident dans ça couche. Nathan ne sais plus où se mettre, il appuie sur le bouton pour appeler les infirmières. Quand celle-ci arrive Nathan et en pleurer, il pleure de honte. L'infirmière comprend vite se qu'il y a et ne dit rien, elle le réconforte même, puis l'infirmière tire le rideau pour que Nathan et son intimité, et elle commence à le changer, elle lui dit que ça n'est pas grave et que de toute façon vu qu'il n'a pas le droit de se lever il n'a pas d'autre choix que de faire dans çà couche. Mais Nathan lui dit que il a pas sentie qu'il avait envie et qu'il a senti quand c'était dans ça couche. Entre deux l'infirmière lui a nettoyer les fesses et lui a remis une couche propre. Elle lui dit que si a besoin à nouveau il ne devait pas avoir peur de les appeler. Puis elle repart avec la couche sale.
Quand le rideau est à nouveau ouvert Dany tente de réconforter Nathan en lui disant que ça n'est pas grave , car lui aussi il doit mettre des couches la nuit. Cela rassure un peu Nathan qui se dit qu'il n'ai pas seul à porter des couches. Une demi-heure plus tard l'infirmière arrive dans la chambre pour mettre la couche a Dany, elle en profite pour vérifier celle de Nathan qui a déjà servi sans qu'il s'en rende compte. Une fois les garçons change l'infirmière les laisse pour la nuit. Nathan a du mal à trouver le sommeil car il n'a pas l'habitude d'avoir une couche entre les jambes. Mais au bout d'un moment il s'endort.
