My Child - Crepusculo (TRADUÇÃO)

Capítulo 17

"Weeeeeee!" gritou Rainn enquanto era balançado para frente. Rainn exibia o maior sorriso já visto, seus pequenos olhos verdes brilhando de alegria. Rosalie tinha levado Rainn para um parque local, e devido ao tempo sombrio, ela estava bem para estar lá e não havia outra pessoa à vista, então estava tudo bem.

O duo mãe e filho foi acompanhado por Alice e Esme, que acharam que seria divertido ter um dia de passeio das meninas e Rainn. Isso principalmente para ir ao parque para Rainn. Alice estava em pé na frente do balanço, observando todas as carinhas fofas que Rainn fazia quando era empurrado em sua direção. Rosalie estava atrás do balanço, empurrando-o levemente, garantindo que ele não fosse muito alto para assustá-lo ou prejudicá-lo. Esme estava sentada em um banco ao lado do balanço com a maioria das sacolas que tinham, de frente para o trio.

"Você é um menino tão fofo, Rainn", Alice falou para o pequeno. Rainn apenas lhe deu seu sorriso característico e uma risadinha. Alice retribuiu o sorriso de Rainn, deixando-o ainda mais brilhante.

"Tão bonitinho", ela falou. Rainn sorriu ainda mais com o elogio, sabendo que era bom.

"Ele precisa cortar o cabelo", comentou Rosalie, olhando para seu filho e vendo como seu cabelo estava crescendo. A família toda gostava do cabelo dele um pouco mais comprido, bem, exceto Emmet, que queria que o cabelo de Rainn fosse igual ao dele. E como Emmet era o favorito de Rainn, o menino estava do lado dele, mas o restante da família nunca o deixava cortar.

"Ele tem cabelos bonitos", comentou Esme de onde estava sentada, isso sendo alcançado por sua visão aprimorada de vampiro. Ela adorava bagunçar os cabelos claros de Rainn, sempre pareciam tão fofos e macios, "ele deve ter puxado isso do papai, né", Esme falou para Rainn, tentando tornar sua voz o mais atraente possível para o bebê, Rainn deixando escapar algumas balbúrdias incoerentes em resposta.

O rosto de Rosalie endureceu instantaneamente com as palavras de Esme, ambas as mulheres notando isso.

"Ele é legalmente o pai dele, Rosalie", disse Esme, tentando justificar o que disse. No entanto, isso pareceu deixar Rosalie ainda mais irritada.

"Ele é um pai inadequado e não vou deixar que Rainn seja criado de forma displicente", ela disse com raiva, tentando manter a calma, os olhos fechados para não ter coragem de olhar para Esme.

"Mas ele não é seu filho", este comentário atingiu Rosalie como um soco, a raiva instantaneamente cobrindo sua mente. Desta vez foi Alice quem fez o comentário que a atingiu ainda mais dolorosamente.

"Eu tenho sido melhor para ele do que ele jamais foi", Rosalie estava furiosa, ainda conseguia empurrar Rainn no balanço a um ritmo razoável. Ele não entendia que uma discussão estava prestes a acontecer.

"Ele está lutando", disse Esme calmamente, agora levantando-se e se aproximando de Rosalie. Ela estava tentando mostrar a Rosalie que Edward não estava tomando suas decisões por egoísmo, mas para proteger Rainn.

"E quando ele não estiver lutando? Quando Rainn fizer 30 anos?" Rosalie estava quase gritando neste ponto, ela estava além de irritada.

"Ele não está à altura da tarefa de cuidar de Rainn, então nós estamos", Esme tentou explicar.

"Por que Rainn deveria lidar com uma infância terrível por causa dele?", da perspectiva de Rosalie, Edward estava negligenciando Rainn de propósito para ser mal-humorado.

"Isso também não significa que estamos contribuindo para essa 'infância terrível' então?"

"Não. -suspiro- É apenas ele", Rosalie suspirou, parecendo estar com dor. Ela não queria machucar sua família. Ela só queria chegar ao ponto de que Rainn deveria pertencer a ela, Rainn deveria ter sua estabilidade sem Edward na imagem. Se ela pudesse. Ela teria partido com Rainn e Emmet há muito tempo para se distanciar, no entanto, como Edward estava no certificado de nascimento de Rainn, ela sabia que o resto de sua família iria contra ela. Então talvez conseguisse os reais na Itália ao seu lado, no entanto, Rosalie tinha plena consciência de que ninguém havia contado a eles sobre a existência de Rainn, então isso poderia jogar a seu favor. Ela sabia que ninguém em seu clã iria até eles com o risco de que matariam Rainn por ser exposto a eles.

Ela já havia pensado em levar o Rainn várias vezes, ela sabia que não podiam ir à polícia. A única coisa que a impedia era o Emmet, ela sabia o quão conflituoso ele estava em tudo e, sinceramente, não estava 100% certa de que ele viria com eles completamente. Sim, ela sabia que ao dar o ultimato de vir com ela e o Rainn, ou ficar com os outros, ele viria, mas sabia que ele estaria em conflito e não queria sair completamente. Rosalie não queria colocá-lo nessa posição, mas sabia que faria se fosse necessário.

"Eeeeeeeeeeeeee" Rainn gritou enquanto era empurrado levemente para frente. Ele realmente estava gostando de sentir o ar contra o rosto. Esse grito interrompeu os três vampiros na discussão deles. Rosalie virou-se para seu pequeno filho e o empurrou levemente novamente.

Depois de alguns momentos, Rosalie parou de empurrar Rainn, fazendo com que o bebê parasse de balançar. Emitindo alguns ruídos confusos, Rainn olhou para sua mãe, perguntando-se por que tinha parado.

"Mamãe?" Rainn perguntou, muito confuso em seu tom muito agudo.

"Venha, querido", ela disse, levantando-o e tirando-o do assento de metal. Rainn apenas seguiu felizmente com ela, querendo estar em seus braços. Com Rosalie indo embora com Rainn em seus braços, precisando de um momento.