A garganta de Roseanne apertou inesperadamente quando ela chegou na entrada da garagem depois de um longo turno na estação, e viu o carro de Lisa cuidadosamente guardado sob os galhos pendentes do enorme freixo ao lado da sua casa.
As últimas duas semanas estavam entre as melhores e as piores de sua vida, enquanto ela se dedicava ao máximo para absorver cada momento que ela teve com Lisa, ao mesmo tempo dolorosamente consciente de que o tempo que passavam juntas estava se esgotando rapidamente. Voltar para casa, e ver o carro de Lisa, sabendo que isso significava que Lisa estava por perto, esperando que ela voltasse, fez seu coração doer por um futuro que ela não poderia ter.
"Pare com isso, Park", ela disse a si mesma enquanto entrava na garagem e desligava o motor. "Ela está aqui agora. Você pode ficar infeliz depois."
Hank lambeu sua bochecha e ofereceu um suave "Woo" de concordância.
"Obrigada, garoto", Roseanne murmurou enquanto voltava para passar os dedos pelo pêlo macio no topo da cabeça de Hank.
Ela quase conseguiu banir a sensação de peso no estômago quando caminhou da garagem para casa, mas voltou com força total no minuto em que abriu a porta da lavanderia e ouviu Lisa cantando junto com Grace Easton o último single dela, When You Were Mine. A voz de Lisa combinava perfeitamente com o registro baixo e a letra triste da música, e ela engoliu as lágrimas que arderam em seus olhos e ameaçaram cair com a maneira como a voz de Lisa envolveu tão elegantemente a letra comovente.
"Your kiss made me feel I could fly. It's too bad we were always meant for goodbye. Oh, oh, I shoulda known, shoulda run, 'cause baby I'm no good at goodbye." Seu beijo me fez sentir que eu poderia voar. É uma pena que sempre fomos feitos para nos despedir. Oh, oh, eu deveria saber, deveria ter corrido, porque querido, eu não sou bom em adeus.
Roseanne parou no meio do caminho enquanto ouvia Lisa cantarolar antes de acertar aquele refrão forte mais uma vez, de alguma forma com ainda mais emoção do que o anterior, ""Oh, oh, I shoulda known, shoulda run, 'cause baby I'm no good at goodbye. And we were always meant for goodbye." Oh, oh, eu deveria saber, deveria correr, porque querido, eu não sou bom em despedidas. E sempre fomos feitos para nos despedirmos.
Roseanne pigarreou e enxugou os olhos enquanto a música e a voz de Lisa desvaneciam no silêncio. "Ok, que merda", ela murmurou enquanto Hank, que havia desviado pela floresta para verificar seu quintal depois de ficar ausente por alguns dias, passou por ela para dizer oi para sua segunda pessoa favorita no mundo.
Com seu retorno efetivamente anunciado, ela deixou cair sua mochila na máquina de lavar para ser limpa mais tarde e se aventurou mais fundo na casa enquanto, felizmente, a lista de reprodução de Lisa mudava para uma música mais antiga e animada de Easton, que era pesada no otimismo e leve na angústia.
Lisa, que estava agachada ao lado de Hank para entregar os amores necessários após a separação, olhou para ela com um sorriso positivamente deslumbrante quando entrou na cozinha. "Ah, aí está você."
Roseanne forçou um sorriso que não chegou nem perto de alcançar seus olhos e respondeu: "Aqui estou eu." Seu coração batia forte na garganta enquanto ela cruzava a distância que as separava, e ela ficou feliz por suas mãos estarem firmes enquanto ela alcançava Lisa e a puxava para perto.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Um Amor de Verão (ChaeLisa)
FanfictionLisa é uma roteirista de Hollywood que precisava de inspiração e tranquilidade para escrever seu novo filme. Quando ela chega em Mystic encontra em Roseanne e Hank o lar que não sabia que procurava. Não é uma história minha, é uma tradução. Todos os...