There's a snake in my pantry!{مترجمة}

الفصل الأول

إنه هنا حقًا! لقد كان الشيء الدموي يعشش تحت الكابستان!" جاءت صرخة من القوس.

كان عدد قليل من أفراد الطاقم قد تجمعوا بالفعل عندما جاء بن لتفريق المشاجرة. كان الكثير منهم مستلقين على الأرض ووجههم أولًا، منبهرين بشيء ما بين ألواح الأرضية.

قال وهو يركل أقرب قرصان ملقى على سطح السفينة: "ما خطبكم أيها الأغبياء".

"بن! إنه الثعبان الذي كان يداهم مخزن المؤن!" "قال ياسوب وهو يرفع رأسه من حيث استلقى مقابل بيكمان. "إذا ألقيت نظرة سريعة، يمكنك رؤية ذيله يصل إلى ذروته. لا بد أن شيئًا ما قد صنع عشًا في سلسلة المرساة أو شيء من هذا القبيل."

لقد التقطوا الثعبان المعني في آخر مدينة ساحلية قاموا بزيارتها. تسلل الحيوان إلى أحد صناديق الطعام التي تم تحميلها فيها، دون علم الطاقم.

منذ ذلك الحين، أصبح الأمر يمثل تهديدًا مطلقًا من خلال تمزيق كل مخبأ طعام لديهم والتسلل بين الجدران في الساعة الغبية أثناء الليل. كان من الصعب للغاية الإمساك بالشيء الملعون، مع الأخذ في الاعتبار أن طاقمًا كاملاً كان يسعى وراءه. ويجب أن يتم الإمساك بها، وإلا فسيظلون بحاجة إلى إعادة تخزينها كما يفعلون عادةً.

لم يكن من المفيد أن بعض أفراد الطاقم بدأوا في التعلق بالحشرة ، وذهبوا إلى حد تسميتها بالسيد سنيكي وتركوا الحلوى الصغيرة للحيوان الجائع إلى ما لا نهاية.

(لكن تم التحدث بالاسم فقط همسًا خافتًا عندما اكتشف شخص ما لمحات من جسم متقشر يختفي بين الصناديق. بعد كل شيء، منعهم الرفيق الأول بشكل قاطع من إعطاء اسم لحيوانهم الأليف الموجود على الحائط.)

من المؤكد أنه لم يكن من المفيد أن يكون قائدهم هو أحد الأشخاص الذين بدأوا في التعلق. والذي بدوره حرم قتل الثعبان أو إلحاق أي ضرر جسيم به. "لكنها صغيرة جدًا يا بن!" كان يصيح وهو مخمور متكئًا بشدة على رفيقه الأول، وبصراحة، توقع بن أنه إذا كان للشعر الأحمر نقطة ضعف، فسيكون شيئًا مثيرًا للسخرية مثل الحيوانات الصغيرة. حيوانات صغيرة وبائسة وتعتبر مثيرة للاشمئزاز على نطاق واسع.

على الأقل ليس الفأر الأم هذه المرة.

حدق بن في سطح السفينة لكنه اختار في النهاية عدم النزول إلى الأرض مثل المخمور الضائع. لقد فكر في الأرض للحظة قبل أن يدوس بقوة على أحد ألواح الأرضية الأضعف. انهار الخشب بسهولة، وانكسر إلى نصفين، وبالتالي كشف المساحة الفارغة تحته. تعثر بعض زملائه بعيدًا عن الحطام المتطاير بضربات مهينة.

لعنة الأضرار، وإصلاح لوحة واحدة كان أرخص من الطعام لمدة أسابيع على أي حال. الثعبان بحاجة للذهاب.

الآن، مع ضوء النهار الذي ينير المساحة الضيقة، كان بإمكانهم جميعًا رؤية سلاسل صدئة تربط المرساة بالكابستان. وبالفعل كان هناك ذيل أبيض مغطى بحرشف يخرج من فوضى السلاسل. نعمة أن الحيوان لم يهرب من الضجيج والضوء المفاجئ.