Sob a Lua dos Caçadore Vol 4 - Harry Potter x Percy Jackson ( Tradução )✓

Capítulo 3: No Labirinto

Harry Potter

Harry estava do lado de fora de uma loja de peixe e batatas fritas, encostado no prédio almoçando enquanto pensava. O peixe frito em flocos coberto com vinagre balsâmico estava cozido perfeitamente quando ele colocou outro pedaço na boca e o mastigou enquanto seus olhos se estreitavam de raiva na entrada do metrô de Sheffield. Eles desceram para o subsolo na esperança de encontrar algum lugar onde pudesse estar o selo do Dé Danann, mas pelo mapa que Harry encontrou pendurado na parede, nada havia passado por baixo do parque, nem a ferrovia, nem um túnel de manutenção. , nada. Eles até andaram com a Pedra Fea (como Theodore a chamava) para ver se estavam perto, mas ela nem brilhava.

Theodore e Lupusregina, no entanto, ficaram muito mais impressionados com o metrô, olhando ao redor para todas as máquinas e trens com um olhar de admiração e admiração, nunca tendo visto nada parecido antes. O Expresso de Hogwarts era uma coisa, mas embora a velha máquina a vapor fosse brilhante por si só, os trens modernos de aparência elegante eram outra coisa para ver de perto e pessoalmente. Theodore ficou chocado quando Harry lhes contou o quão rápido alguns deles eram, e ficou maravilhado com todas as máquinas de bilhetes e portões trancados que os trouxas inventaram para manter tudo funcionando com os olhos arregalados, assim como Lupusregina.

Os dois estavam sentados em uma mesa à direita de Harry, comendo peixe frito e batatas, mastigando com sorrisos alegres em seus rostos.

"Nunca tivemos algo assim em Hogwarts", Theodore diz com um sorriso antes de mergulhar uma batata frita no ketchup e colocá-la na boca, "E eles embrulham em jornal para pegar o óleo, brilhante o que os trouxas inventam," ele diz com um sorriso enquanto Lupusregina, comendo seu peixe alegremente, balança a cabeça vigorosamente em concordância.

Harry bufa e balança a cabeça divertido antes de enrolar seu jornal usado e jogá-lo no lixo à sua esquerda, "O que sabemos sobre Sheffield?" Harry pergunta, caminhando até as duas pessoas com quem ele estava nessa missão e sentando-se à mesa com elas.

Theodore engole o peixe frito em flocos antes de falar: "De uma perspectiva mágica, não muito", ele diz encolhendo os ombros, "Nunca há bruxas e bruxos suficientes na área para conseguir um beco adequado e isso não tem sido importante para nós em nas últimas centenas de anos, embora eu saiba que a Greengrass Trading tem um escritório na cidade, mas é isso", ele informa a Harry, erguendo uma sobrancelha ao olhar taciturno que surge em seu rosto à menção de Greengrass.

"Bem, merda," Harry murmura, recostando-se e acariciando seu queixo como tinha visto Sirius fazer de vez em quando, não havia nenhuma informação relevante de uma perspectiva mágica e ele não sabia o suficiente sobre o lado divino para sequer adivinhe, então Harry suspira antes de olhar para os outros dois, "Bem, é hora de fazer isso da maneira mais difícil, se vocês dois terminaram de comer, é hora de caçar algumas pegadas à moda antiga", Harry diz antes de se levantar.

"E que caminho é esse?" Theodore pergunta, enrolando seu jornal oleoso antes de jogá-lo no lixo e Lupusregina começa a engolir sua própria comida em um ritmo alarmante antes de fazer o mesmo.

"Como Hermione gosta de dizer, pesquisa é necessária", Harry diz com um leve sorriso enquanto Theodore olha para ele confuso.

Cinco horas depois

Harry tinha certeza de que Hermione ficaria orgulhosa dele, vivendo de acordo com seu credo de " Em caso de dúvida, vá para a biblioteca", e Harry estava feliz por isso. Não demorou muito para encontrar a prefeitura e a biblioteca ligada a ela, a primeira coisa que viu foi a grande estátua de um homem parado ao lado de uma bigorna e uma cinta enrolada na perna, ele havia parado um homem mais velho e perguntou quem deveria ser a estátua, o velho olhou entre a estátua e Harry antes de falar, " É Volcan, o deus romano da forja e do fogo", ele disse a Harry, fazendo o menino franzir a testa, Harry não conseguia Não posso dizer que ele gostava muito dos deuses romanos (com uma exceção), mas pela estátua, Harry sabia que estava no caminho certo.