𝚃𝙸𝙽𝚃𝙰 - 𝚂𝚒𝚛𝚒𝚞𝚜 𝙱𝚕𝚊𝚌𝚔

Traducciones e Invernaderos

 7 de noviembre de 1976   4:24 pm   Biblioteca de Hogwarts

El ala occidental de la biblioteca estaba enteramente dedicada a la creación de magia. Los numerosos volúmenes iban desde párrafos y diagramas llenos de los elementos necesarios para crear una nueva poción hasta formas de aplicar hechizos raros a objetos a los que nunca antes habían estado vinculados. Una estantería entera que se extendía hasta el alto techo estaba llena de teorías sobre el origen de la magia misma, conocimientos adivinados y adquiridos por siglos de brujas y magos.

Esta también resultó ser una gran parte de la Sección Restringida.

Debido a que inventar una forma de magia podía salir tan mal y tan rápido, solo se permitía la entrada a sexto año en adelante en esta sección en particular. Esto significaba que las cosas estaban mucho más tranquilas con la falta de estudiantes de cuarto año ruidosos y de primeros años confusos, lo que hacía más fácil concentrarse.

Sentada en una de las grandes mesas circulares escondidas en esta esquina oeste, Anneliese había perdido por completo la noción del tiempo.

Su cabello ondulado había sido arrojado en un intento fallido de hacerse un moño con mechones de cabello todavía cayendo por sus mejillas pecosas, y su corbata escarlata y dorada colgaba holgadamente alrededor de su cuello.

Había una mancha de tinta azul oscuro en una mejilla, así como en las mangas arremangadas de su camisa blanca después de quitarse la bata porque estaba demasiado cargada. Después de estar sentada en una silla durante demasiado tiempo, Anneliese pasó a sentarse encima de la mesa.

Montones de libros y pergaminos estaban esparcidos a su alrededor, con viejas cubiertas de cuero abiertas a páginas amarillas desmoronadas que solo estaban intactas por una gran cantidad de encantamientos de refuerzo. Durante las últimas dos horas, había estado llenándolos de notas propias, y sólo se levantaba de vez en cuando para revisar el reloj de cobre que se encontraba a unos estantes de distancia.

Desde el otro lado de la biblioteca, un libro muggle sobre latín estaba abierto en las manos de Anneliese, junto con una larga lista de hechizos simples y sus efectos sentados en su regazo.

Estaba empezando a detectar un patrón en el idioma antiguo con los hechizos que había estado usando toda su vida, cómo sus raíces estaban ligadas a sus significados latinos. Callaway tomó una pluma y anotó el último hechizo que acababa de traducir en su pequeño libro con una sonrisa de satisfacción.

expellia - latín para 'conducir' expelliarmus - sacar la varita de la mano del oponente

Una voz suave la sacó de allí.

"Oye, uhm, A", dijo Alice en voz baja. "Sprout me dijo que fuera a buscarte, llegas casi media hora tarde a clase".

Anneliese dejó escapar un pequeño chillido de sorpresa que rápidamente se aclaró la garganta, girándose hacia Alice disculpándose mientras rápidamente comenzaba a tirar los libros más importantes en su bolso de cuero marrón.

"Jesucristo, lo siento mucho", dijo con los ojos muy abiertos mientras colocaba algunos libros en el estante. "Perdí completamente la noción del tiempo".

"Está bien", respondió Alice, ayudándola a devolver todo a su lugar. "¿Quieres que este se coloque?"

"Sí, todo lo que necesito son estos tres y mi cuaderno", dijo Anneliese, sosteniendo tres volúmenes delgados y prolijos. "¡Muchas gracias, me habría perdido completamente Herbología!"

"Gracias a Sirius", dijo Fortescue mientras comenzaban a correr hacia el Invernadero No. 4. "Él es quien convenció a Sprout de no castigarte porque 'la he visto tener control total de Peeves antes y tú realmente no". Quiero eso en tu contra'".