The Next Prince

Capítulo 09-Imagen de ensueño

"¿Podemos batirnos tú y yo?", los sonidos de todas las partes fueron cortadas. Charan parpadeó mientras procesaba el desafío de batalla del Príncipe más joven de la familia Atsawathewathin enviado por él.

"..."

"Si ganas, puedes pedirme una cosa", Kanin no mostró nada sospechoso en el momento en que ambos se miraron a los ojos. Lo que dijo Kanin despertó las sospechas de Charan. Entrecerró los ojos ligeramente, recorriendo con su mirada cuidadosamente la expresión del otro. Al tratar de evaluar la postura del pequeño, Charan no estaba seguro de si Kanin conocía la verdadera tradición de Emmaly o no.

En este juego de lucha con espadas, Kanin es el lado dominante. La razón es porque si gana la persona con linaje real, Charan debe cumplir con todas sus solicitudes sin reservas ni condiciones. Pero si Kanin pierde, no tiene derecho a hacer un contrato ni negociar nada, porque el otro es de linaje real. Esto significa que está por encima de las leyes de esgrima del país. No sabe si conoce esta vieja regla o no...si lo hiciera, habría sido decidido y astuto, pero si no lo hiciera... entonces tendrían los mismos puntos de partida.

"¿Cuáles son las reglas?", preguntó Charan, mirando de cerca. Si Kanin supiera demasiado, este desafío de esgrima le permitiría aprender un poco de la verdadera naturaleza del otro. Calificaciones para ser un buen gobernante de un país... Si sabes que la gente no puede luchar y aun así obligarlos, ¿puedes ser llamado un buen líder de un país...?

"Las reglas son las mismas que en cualquier otra competencia. Pero si ganas, no me pidas que vuelva directamente a Emmaly. De esa manera, la solicitud se considerará inválida", la respuesta semiexplicativa sugiere que Kanin no estaba al tanto. de esta importante regla empírica de Emmaly. Eso es muy... impresionante para Charan...este chico es astuto, pero no es un tramposo deshonesto.

"¿Qué método usaremos? ¿Estilo Universal o Emmaly?"

"Estilo Internacional". Kanin guardó todas las posibilidades para no estar en desventaja en todos los sentidos. Por supuesto, Charan ya sabe que el otro es mejor en el manejo de la espada en un estilo más internacional que el estilo personal de Emmaly.

"..."

"¿Qué tal?", Kanin hizo una mueca como un pequeño zorro que estaba tratando de atraerlo a una trampa, desafiándolo intencionalmente de esta manera, sabiendo muy bien que, sin importar qué, nunca rechazaría esta oferta. Dado que Charan es una persona de Emmaly, tiende a adherirse a las tradiciones más que nadie. 

"Acepto."

"Bueno, ¿tienes algo que establecer como regla para evitar hacer trampa?"

"No", la respuesta de Charan hizo que el joven que estaba considerando cómo escapar levantara las cejas sorprendido. Pensó que Charan haría más trucos.

Kanin pensó vívidamente que el otro lo obligaría a regresar a su país. Porque si ese fuera el caso, el segundo plan que puso en reserva tendría posibilidades de ser eliminado. Si gana... lo cual, por supuesto, lo hará al 100%, Kanin le pedirá a Charan que deje el asunto. Esta es una solicitud directa para vengarse de Emmaly y también podría eliminarlo fácilmente de su vida.