Nguồn: https://www.tumgik.com/pearlywritings
Dự đoán fic tầm 2k4 chữ.
Việc chuyển ngữ chưa có sự cho phép của tác giả!
Đứa dịch: Tôy có một sự ám ảnh không lành mạnh dành cho Alhaitham...
_
_
_
Người chồng thân yêu của bạn thực sự là... một cái gì đó. Thành thật mà nói thì, ờm... nếu phải miêu tả một cách đúng đắn nhất thì anh ta là hình ảnh thu nhỏ của sự thờ ơ, ngạo mạn và mỉa mai, kèm theo đó là ánh nhìn sắc bén chết người và sự kiêu căng của một kẻ đội quầng hào quang tri thức. Mọi người đều cho rằng sẽ chả có bất kỳ ai vinh dự được nếm vị của viên thuốc đắng nghét đó, thế nhưng, bằng một cách thần kỳ nào đó, bạn đã nuốt được.
Đó là những gì những người khác đồn đại, đúng chứ? Chỉ là họ không biết rằng, viên thuốc tuy đắng nơi đầu lưỡi nhưng không tượng trưng cho việc nó sẽ đắng cả hậu vị, và may cho bạn, người với đức tính của sự kiên trì, đã thành công nếm được vị ngọt ngào ẩn sau lớp vỏ đắng nghét đó.
Đúng thật là khó tin mà, vị Quan thư ký của Giáo Viện thế mà lại say mê bạn – tuy phải mất kha khá thời gian để nhận ra, mất nhiều lần "va chạm" để người đàn ông say mê tri thức nhận ra rằng, oh, "mình không khó chịu khi tiếp xúc với người này", và phải mất rất rất nhiều lần, tốn hàng trăm giờ khi mà trong đôi mắt anh chỉ có ánh mắt của bạn, khi mà anh nhận ra vẻ đẹp của bạn còn sâu sắc hơn những cuốn sách trong tay mình.
Lúc đó, Alhaitham đã bị quật, bị quật bởi conditinhiu, và bất ngờ thay, việc nhận ra bản thân mình rơi vào lưới tình không khiến anh ta cảm thấy ghê tởm như anh từng nghĩ. Mà ngược lại, nó mang cho anh ta cảm giác bình yên kỳ lạ nào đó mà không có từ ngữ nào có thể diễn tả bằng lời, nhưng Alhaitham là một người đàn ông thẳng thắn và lý trí. Thế nên thay vì tiếp tục suy nghĩ lung tung, anh ấy đã hẹn gặp bạn ngay ngày hôm sau để ngỏ lời hẹn hò.
Phần còn lại chính là lịch sử. Hai bạn hẹn hò, rồi sống cùng nhau, rồi hết hôn với nhau – một quá trình ngắn gọn mà chồng bạn thường dùng để kể với các đồng nghiệp của mình (hoặc bất kỳ ai tò mò) mỗi khi anh muốn kết thúc cuộc đối thoại một cách nhanh chóng.
Tất nhiên, bạn sẽ có cách nói khác khi kể về câu chuyện tình của mình, một câu chuyện tình yêu nhuốm màu của cổ tích mỗi khi bạn kể nó với bạn bè của bạn, rằng Alhaitham là một người đàn ông dịu dàng thế nào, chu đáo ra sao nhưng mỗi lần như thế, họ luôn cho bạn một phản ứng như nhau.
Tin thế quái nào được?!
Thôi thì ít ra bạn cũng hiểu vì sao họ lại có phản ứng như vậy, à, dù sao thì chồng của bạn không được biết đến là một người tình lãng mạn, và Alhaitham cũng chả có ý định làm điều đó ở nơi công cộng, ồ, bởi vì như thế thì anh ta sẽ ít bị người khác làm phiền hơn và sẽ có nhiều thời gian dành cho cô vợ nhỏ của mình.
Alhaitham luôn chú ý đến thời gian để không rời khỏi tổ ấm của mình quá sớm, vừa đủ để đến nơi làm việc đúng giờ và hoàn thành công việc của mình, thẳng thừng một cách phũ phàng từ chối bất kỳ ai mang đến cho anh thêm nhiều phiền phức khác.
BẠN ĐANG ĐỌC
[ Edit ] Genshin Impact x Reader
Historia CortaNơi đây là nơi tập hợp những fic ngắn nói về việc những nhân vật trong con game nào đó nhà miHoYo có tình cảm với Reader. P/s: Toy chỉ là người edit, tất cả những chap đều chưa có sự cho phép của tác giả. _ Bản dịch chỉ đúng tầm 70-80% câu chữ, 25%...