dms - cth [Russian translation]

Chapter 27

Alex's POV

Где ты?

Думала я, ожидая когда приедет Эштон. По существу, он единственный человек, с кем я могу поговорить, поскольку я не близка Люку. Мне нужен ответ, срочно.

"Хэй!" Я услышала кричащего Эштона который находился довольно далеко, и махал рукой.

"Привет, Эштон." Сказал я, садясь в его машину.

"Готова?" Спросил он, я кивнула.

...

"Спасибо за завтрак, Эш. Я могу тебя так называть?" Эштон засмеялся и кинул.

"Так что за большая история про прошлое Майкла?" Спросила я, Эштон тяжело вздохнул.

"Ладно, только обещай, что ты не испугаешься пока я буду тебе рассказывать?"это насторожила меня на пару секунд, и я кивнула в ответ.

"Майкл, он встречался с девушкой. Её зовут Оливия Сильвер. Ты слышала о ней что-то?"

"О-Оливия Сильвер? Пропавшая девушка?"

"Она не пропала, Алекс. Она умерла."Говорил шёпотом Эштон, чтобы слышала только я.

"Ч-Что? К-Как?!" Сказала я в шоке.

"Это целая история. Люк и Оливия встречались некоторое время назад, они были влюблены. Но Майклу она тоже нравилась, и он не хотел останавливаться чтобы заполучить её. Прямо как сейчас. Майкл хочет тебя, и он не хочет останавливаться заполучать тебя." Я онемела. Я не могу поверить что это всё происходит со мной.

"И? У него получилось?"

"Ну, тогда Майкл делал всё что он мог что бы она стала его. И в конце, он победил. Люк и Оливия расстались потому что всё что Майкл делал или говорил делало так, что она пошла к не у. И через немного времени позже, она влюбилась в него. Они встречались некоторое время, пока она не нашла правду. Сейчас, я не буду вдаваться в детали, но Майкл, он эмм.. у-убил её." Сказал Эштон, слёзы начали медленно течь по моему лицу.

Я полностью онемела. Я не могла поверить что сказал Эштон. Прямо сейчас, всё что я чувствовала, был страх. Я не знала что из этого правда.

"Алексис, останься с Калумом. Он не думал что ударит тебя. Он хотел ударить Майкла, но ты была на его пути. Мы все знаем, он никогда бы не причинил тебе боль, никогда." Я кивнула, всё ещё не сказав не слова.

"Обещай мне, что ты никому не расскажешь об этом, хорошо? Это всё между нами обоими."

"Я о-обещаю."

...
Тадааам, я наконец перевела эту главу :-)))
Единстенная проблема которая у меня всплывает это всякие действия типо "она пошла. сейчас поговорила. она сказала ему. он покушал" и тд, тк я переевожу и в англ не такой богатый словарь(хз если честн как это называется, простите), так вот, надеюсь вы меня на эт раз простите, я как можно скорее исправлю свои недочёты

<333333