Las personas que me despreciaban por ser feo ahora me encuentran irresistible

Capitulo 2 - ...Cuando pueda volver a tener su figura original

En el pabellón Yinyan, un aroma fresco y elegante se dispersa lentamente desde un incensario de porcelana azul y blanca. La tía Dong suavemente levanta la tapa del incensario y añade algunas especias con una cuchara de plata, diciendo: "¿El segundo joven maestro realmente dijo eso?"

La sirvienta Liancha responde: "Así es, escuché al cocinero decir que la comida enviada al Pabellón Wenqiu ahora no debe llevar nada aparte de sal. Tía, ¿cree que el segundo joven maestro se habrá enterado de algo?"

La tía Dong se rió con desdén y dijo: "¿Cómo podría ese cerdo gordo saber algo? Además, como su tía, siempre he asegurado que no le falte nada bueno de comer o beber. No podría encontrar ni un solo error en mi cuidado, y aunque supiera algo, ¿qué podría hacer al respecto?"

Liancha, la sirvienta, rió de complacencia y dijo: "Lo que dice la tía es muy cierto. Pero la cocina ha estado preguntando, ¿deberíamos preparar la comida de Pabellón Wenqiu como siempre, o...?"

"Como siempre," dijo la tía Dong. "Un perro no puede cambiar su forma de comer. Veamos cuánto puede aguantar."

Liancha hizo una reverencia y respondió: "Sí, iré a dar las instrucciones ahora mismo."

"Espera," la tía Dong detuvo a Liancha. "Recibimos una carta de la señora hace unos días; el señor ya partió de Huainan y, según mis cálculos, debería estar en casa pasado mañana. El señor fue a Huainan a supervisar los trabajos de riego y estuvo fuera por tres meses, incluso se perdió su cuadragésimo cumpleaños. La cena familiar de pasado mañana no solo será para darle la bienvenida y limpiar el polvo de su viaje, sino también para celebrar su cumpleaños atrasado. Debes asegurarte de que la cocina siga el menú que he preparado, deben usar los mejores ingredientes. Si algo sale mal, les arrancaré la piel."

Dentro de Pabellón Wenqiu, Xingnong sostenía un pañuelo mientras Xu Xilu se lavaba la cara. "Segundo joven maestro, he traído lo que me pidió."

Xu Xilu tomó el paño de manos de Jiudong y se secó la cara. "¿Está desinfectado? Quiero decir, ¿lo han calentado?"

Xingnong abrió el pañuelo y sacó una aguja de coser. "Seguí sus órdenes, señor. Lavé la aguja y la calenté en el fuego un momento."

Xu Xilu se dio la vuelta, tomó la aguja y, frente al espejo, comenzó a pinchar cuidadosamente varios granos blancos purulentos. Jiudong, a su lado, gritó asombrado, "¡Señor! ¿Qué está haciendo?"

Xu Xilu se sobresaltó, casi pinchando mal, y respondió enojado, "¿Por qué gritas? ¿Quieres asustarme hasta matarme?"

Xingnong, con conocimientos de belleza y cuidado personal, aconsejó: "¿Intenta abrir esos abscesos, señor? He oído decir a las nodrizas que debería dejarlos sanar por sí solos. Forzarlos puede dejar cicatrices."

"Si los cuido bien, no habrá problema. Es mejor abrirlos pronto para que sanen más rápido," dijo Xu Xilu mientras seguía exprimiendo sus granos. Uno particularmente grande estaba en su labio superior y casi le saca lágrimas del dolor al apretarlo. Afortunadamente, aunque su piel era áspera, sus poros eran relativamente finos. Aparte de algunos granos, no tenía manchas de sol ni cicatrices de acné, así que todavía había esperanza. Mirándose al espejo, le dijo a Jiudong, "Mañana ve al jardín y pregunta a la vieja a cargo de las plantas si tiene semillas de onagra. Recuerdo que la onagra contiene ácidos grasos y ácido linoleico, que pueden inhibir la formación de melanina desde la raíz, bloqueando la deposición de pigmentos y aclarando las marcas de acné para unificar el tono de la piel. En el pasado, nunca hubiera creído en estos remedios caseros, pero ahora no tengo ni 'agua milagrosa' ni 'misterio del océano', y mi cara ya está tan fea que no tengo más remedio que tratar lo que sea."