𝐑𝐞𝐬𝐩𝐢𝐫𝐞, 𝐬𝐢𝐧𝐭𝐚 𝐨 𝐟𝐨𝐠𝐨 𝐪𝐮𝐞 𝐞𝐮 𝐫𝐞𝐬𝐩𝐢𝐫𝐨. [Tradução]

Capítulo 32

Lady Alicent olhou para sua única filha. Um entre muitos se os deuses são bons. Ela queria ter uma família grande. Baela estava dormindo inocentemente no cobertor ao lado dela. Ela era uma criança inquieta. Estranho que ela sempre adormecia nos braços de Daemon. Mais do que no dela.

“Como se seu pai carregasse você na barriga, e não eu”, disse ela, olhando para os cabelos ruivos da filha. Ela a lembrava de sua mãe. Foi dito que uma mulher deveria ficar desapontada quando não dá à luz filhos.

Bem, ela estava orgulhosa de sua filha.

Quando um dos ovos era colocado no berço, Alicent jurava que o ovo se movia de forma independente.

Isso ainda não aconteceu com nenhum dos Aemond. Mas ela sabia que seu filho nasceu para ser um cavaleiro de dragão. Mas parecia que sua filha teria seu dragão chocado. Mesmo agora, Alicent percebeu que o ovo estava se movendo ligeiramente.

De repente, seu pai entrou na sala. A empregada o anunciou e saiu com uma reverência. Otto Hightower olhou para a neta. Ele tinha uma expressão mais gentil em seus olhos. Como se a mãe ainda estivesse viva.

"Ela é uma coisa adorável, filha. Ela será adequada para futuras alianças. Parece que seu marido não ficou muito desapontado por ela ser uma menina."

Você ficou desapontado quando eu nasci?

Ela não perguntou em voz alta. Parte dela não queria saber.

"Sim, pai. Daemon está apaixonado por ela. Ele até a embrulhou e deu banho. Ele não deixou as criadas fazerem isso." ela sorriu. Foi bom ver como um homem poderia amar seus filhos. Principalmente suas filhas. Poderia amolecer qualquer coração.

No entanto, seu pai era um homem complicado. Alicent sabia que ele a amava à sua maneira. Mas ele também amava o reino. E principalmente o poder que isso lhe deu.

"Fico feliz em ouvir isso, Alicent. É bom ter o favor do seu marido. Os filhos são a melhor solução para todos os problemas do casamento."

Ah, isso não. Ela sabia que o pai notava a frieza entre ela e Daemon. Muitas empregadas sabiam disso. E servos também. Ela notou seu tio olhando feio para ela. Como se fosse uma vergonha para ele se ela e o marido tivessem problemas no casamento.

"Você sabe,"

"Todo mundo sabe, Alicent. E minha discussão com seu marido confirmou isso. Espero que as empregadas não tenham ouvido o que ele me disse."

Ela teve que engolir. Ela conhecia o temperamento do marido. A última coisa que ela precisava eram rumores de que Daemon quase havia batido em seu pai: "E por que você estava brigando, pai? Você e meu marido nunca se deram bem."

No entanto, ela sabia por quê. Afinal, ela confessou a ele o que havia feito. Ela negou que o pai tivesse algo a ver com isso, mas Daemon não era tolo. Ele sabia quem a ensinou em questões de política.

Ou este jogo. Foi o jogo da vida deles.

"Você sabe bem, filha. Não brinque comigo. Nós dois devemos sempre confiar um no outro. Seu marido já sabia disso antes. Eu o vi olhando para mim. Bem, acho que algo confirmou isso para ele. Se você confessou a ele, não quero ouvir isso, não acredito que você agiria como uma garota apaixonada, não como uma filha política desta casa. Então, o que quer que tenha acontecido, aconteceu. Mas seu marido tem que protegê-la. Você deu a ele dois filhos. Não acredito que ele iria ao rei com essa notícia.

Ela fechou os olhos. Pelo menos ela sabia. Um Daemon não confiaria esse conhecimento a um rei. A reputação dela era a reputação dele.

E Rhaenyra.