- Eu jogo pinoche com um cavalo- leu Poseidon.
- Agora não sou eu- disse Grover, Quíron olhou para Percy que estava evitando olhar para o centauro.
Tive sonhos estranhos, cheios de animais de estábulos. A maioria queria me matar. O restante queria comida.
Devo ter acordado várias vezes, mas o que ouvi e vi não fazia sentido, então adormecia de novo. Lembro-me de estar deitado em uma cama macia, sendo alimentado com colheradas de alguma coisa que tinha gosto de pipoca com manteiga, só que era pudim. A menina com o cabelo loiro pairava acima de mim com um sorriso afetado enquanto limpava as gotas de meu queixo com a colher.
Quando ela viu meus olhos abertos, perguntou:
- O que vai acontecer no solstício de verão?
- ANNABETH- gritaram todos os semideuses gregos.
Eu consegui resmungar:
- O quê?
Ela olhou em volta, como se estivesse com medo de que alguém ouvisse.
- O que está acontecendo? O que foi roubado? Nós só temos algumas semanas!
- Porque você está fazendo tantas perguntas?- perguntou Thalia.
- Eu achava que ele sabia o que tinha acontecido- disse Annabeth.
- Sério, Annabeth você estava lá quando eu disse que tia Sally não tinha conseguido explicar nada pro Percy- disse Grover- até o Jacob e o Luke sabiam
- Desculpe - murmurei. - Eu não...
Alguém bateu à porta, e a menina rapidamente encheu minha boca de pudim.
Quando acordei novamente, a menina tinha ido embora.
Um sujeito loiro e forte, como um surfista, estava no canto do quarto me vigiando. Tinha olhos azuis - pelo menos uma dúzia deles - nas bochechas, nas testas, nas costas das mãos.
- Argos- disse Hera.
Quando finalmente voltei a mim de vez, não havia nada de estranho com o lugar ao meu redor, a não ser que era mais agradável do que eu estava acostumado. Estava sentado numa espreguiçadeira em uma enorme varanda, olhando ao longo de uma campina para colinas verdejantes à distância. A brisa tinha cheiro de morangos.
- Eu tô começando a ficar com fome- disse Percy.
- Na próxima pausa que agente tiver vai ser o almoço- disse Quíron.
Havia uma manta sobre as minhas pernas, um travesseiro atrás do pescoço. Tudo isso era ótimo, mas minha boca me dava a sensação de ter sido usada como ninho por um escorpião. A língua estava seca e pegajosa, e todos os dentes doíam. Sobre a mesa ao lado havia bebida num copo alto. Parecia suco de maçã gelado, com um canudinho verde e um guarda-chuva de papel enfiado em uma cereja.
- Essa foi a descrição menos estranha até agora- disse Connor.
Minha mão estava tão fraca que quase derrubei o copo quando passei os dedos em volta dele.
- Cuidado - disse uma voz familiar.
Grover estava apoiado no gradil da varanda, e parecia não dormir havia uma semana. Embaixo de um braço, segurava uma caixa de sapatos. Estava usando jeans, tênis de cano alto Converse e uma camiseta laranja-claro com os dizeres ACAMPAMENTO MEIO-SANGUE. Apenas o velho Grover. Não menino bode.

VOCÊ ESTÁ LENDO
Lendo Percy Jackson e o Ladrão de Raios
Ficção AdolescenteA história vai se passar logo após a batalha no labirinto O Luke não é o traidor é outro personagem que eu criei. Todos os créditos vão para Rick Riordan.