[ĐM - EDIT] SAU KHI TRỞ VỀ TỪ TRÒ CHƠI VÔ HẠN - THỜI KIM.

Chương 39: Cây La Sa (1)

Chương 39: Cây La Sa (1)

Edit: 〆Lâm Hạ Linhヤ

Cây Sala (娑罗树) (Tên khoa học: Shorea robusta) là một loài thực vật có hoa trong họ Dầu. Nhưng mà tác giả lại viết tựa là 罗娑树, thế nên tiêu đề với tên cây gốc bị đảo ngược.

——————————

Sau bữa ăn, học sinh trung học đi rửa bát, Giang Vu Tận trở về chỗ ngồi quen thuộc trên sofa để giải trí bằng Anipop sau bữa ăn.

Khi số bước đi của cậu đã cạn kiệt, lúc cậu còn chưa kịp xin bước đi từ bạn tốt thì điện thoại cậu đã rung lên, có một cuộc gọi đến.

Nghe thấy âm thanh, học sinh trung học đang rửa bát trong bếp quay đầu nhìn qua đây rồi quay đi.

Giang Vu Tận cúi đầu nghe điện thoại.

Là Từ Cao gọi tới, bên kia rất ồn ào, hiển nhiên là một nơi náo nhiệt. Lần này anh ta gọi đến không phải để chia sẻ dưa lớn mà là gân cổ mời mọc cậu đi xem phim.

Sau khi suy nghĩ về một ngày rảnh rỗi ăn không ngồi rồi của mình, Giang Vu Tận đứng dậy vừa đi về phòng vừa nghe điện thoại.

Thỉnh thoảng tiếp xúc cũng có thể khiến tình bạn của anh em ăn dưa thêm bền vững, cậu nhận lời mời tốt bụng của đối phương, sau khi cúp máy liền thay đồ ra ngoài, trước khi đi cậu còn không quên chào hỏi một tiếng với học sinh trung học, hỏi cậu ta có muốn cùng ra ngoài đi dạo không.

Rất rõ ràng, học sinh trung học không muốn.

Sau khi cúp máy, Từ Cao đã đợi sẵn ở lối vào rạp chiếu phim, khi nhìn thấy bóng dáng quen thuộc thì liền vẫy tay.

Người này lúc trước bị bắt phải đi làm nhiệm vụ trong không ít ngày nghỉ phép, thế nên lần này cuối cùng cũng được Cục cho phép nghỉ bù một ngày, toàn thân anh ta đều tràn ngập vui vẻ.

Chờ khi Giang Vu Tận đến gần, liền kéo cậu lại, vừa mở miệng là bắn hệt như súng máy.

Anh ta nói rằng tất cả bạn bè đều từ chối lời mời đi xem phim cùng anh ta, hơn nữa thái độ rất kiên quyết, không một chút do dự, tàn nhẫn quá thể.

Nhưng may mắn thay anh ta vẫn còn người anh em cùng ăn dưa.

Giang Vu Tận: "Nhân tiện, cậu muốn xem gì?"

Từ Cao hào hứng nói: "Đại chiến giữa Cá mập trắng và Piranha, kiệt tác của năm!"

Một bộ phim chỉ nghe tên là có thể đoán được trình độ sản xuất.

Giang Vu Tận bây giờ cuối cùng cũng hiểu vì sao bạn bè đối phương lại không ai muốn. Cậu vỗ vỗ vai người bên cạnh, nhìn tấm poster dán ngoài rạp rồi thử thuyết phục: "《Hắn yêu cô hay cô yêu hắn*》cũng được đó."

*Ban đầu nhìn tiếng Trung hơi lú, sang QT bên đó dịch thành "Hắn ái nàng ái nàng ái hắn" lại càng lú TT-TT, hên có từ điển cú cánh em Orz.

Đưa mắt nhìn xuống, cậu nhìn thấy những mầm cây xanh nhỏ đang mọc ra từ cành cây ngoài rạp chiếu phim, lại hỏi: "Anh có nhất thiết phải đi đến cái rạp chiếu phim này không?"