"Se eu me ferir no processo
Eu me resolvo, tudo certo
Em qualquer sombra eu descanso.
A gente tem a dor parecida nessa vida
Por isso eu gosto tanto (...)".
Idiota, Jão.
Depois do treino, Alyssa e Julie acompanharam Travis até sua casa. Seth e Paul estavam se encaminhando para lá, para convidar o brasileiro para a fogueira que haveria há noite.
No caminho as meninas estavam de braços dados com Travis sentado no sofá e ele estava sorrindo e rindo das coisas engraçadas que elas diziam para ele. Quando Seth bate a porta, Billy encaminha sua cadeira de rodas deixando Travis à vontade com suas amigas. Seth e Paul entram na casa do ancião e olham diretamente para o menino que está envolto pelas garotas contando e compartilhando coisas com ele. Paul vendo a cena sente uma pitada de ciúmes. Ele tentou encobrir o ciúme e disse: - Ei Travis, estávamos pensando se você gostaria de se juntar a nós para a fogueira esta noite.
Travis sorrindo: - Claro pessoa! Adoraria ir à fogueira. Obrigado por me convidarem.
Seth olhando para Alyssa e Julie comenta: - Parece que vocês já estão se divertindo.
- Sim, essas duas são demais! Estávamos discutindo quem é a melhor dançarina, Alyssa ou Julie.
- Claramente sou eu! - diz Alyssa rindo.
- Oh, por favor! Todos sabemos que eu tenho os movimentos - diz Julie mexendo os quadris levemente e rindo com os amigos.
- Oh garota, não faça isso! Assim você vai mexer com a cabeça dos meros mortais aqui! - disse flertando com Julie.
Paul não pode deixar de sentir aquela pontada de ciúmes novamente quando Travis flertou tão abertamente com Alyssa e Julie, mesmo que seja tudo uma boa diversão para o brasileiro.
Lahote, tentando entrar na conversa, diz que: - Bem, eu não sei nada sobre dançar, mas com certeza posso comer mais do que todos vocês.
- Oh, começou Paul. Teremos que resolver isso na fogueira com um concurso de dança e um concurso de comida.
Seth, ainda na brincadeira, comenta que será o juiz.
Apesar de suas tentativas de parecer despreocupado, Paul não consegue se livrar do sentimento de ciúme enquanto observa Travis se divertir com as meninas.
Travis olhou para Paul, o observando e sentindo seu humor: - Ei, você está bem cara?
- Claro, estou bem. Só tô pensando na fogueira mais tarde.
- Sim, estou animado para esse momento que teremos depois!
À medida que a noite se aproxima e todos se reúnem ao redor da fogueira, Travis fazia questão de passar algum tempo com Paul, assegurando-lhe sua amizade.
-
Durante a fogueira, Travis e Paul sentaram-se juntos, ouvindo os anciões da tribo Quileute enquanto compartilham as antigas lendas e histórias.
Billy Black falou iniciando: - Essas histórias foram transmitidas por gerações, levando a sabedoria e a história do nosso povo.
- É fascinante ouvir essas lendas. Eles têm uma cultura e um significado tão rico.
Paul, acenando com a cabeça: - Sim, é como ter um vislumbre de nossa herança.
No avançar da noite, Travis e Paul ficaram absortos nas histórias, Travis pode sentir Paul se abrindo mais.
Travis suavemente: - Paul, obrigado por me convidar para esta fogueira. Significa muito experimentar tudo isso com vocês.
- De nada Travis, achei que você iria gostar. Você gosta tanto de falar da nossa cultura que achei que seria importante vir.
Conforme a noite continua, Travis e Paul se relacionam com as histórias e o sentimento de pertencimento que sentem com a tribo Quileute.
- Nunca imaginei que me sentiria tão em casa aqui. É como se eu tivesse encontrado uma parte que falta de mim.
Paul agradeci: - Senti o mesmo quando soube pela primeira vez sobre nossa herança. É especial fazer parte disso.
À medida que compartilham seus pensamentos e sentimentos, Travis e Paul ficam mais próximos como amigos.
Quando a fogueira chega ao fim, Travis e Paul sentem uma conexão mais profunda, fortalecida por sua experiência compartilhada e abertura recém-descoberta.
Travis reflete para si mesmo que nunca pensou que vir para La Push levaria a amizade tão significativa, especialmente com Paul. Ambos pensam que são gratos pelas histórias que ouviram e pelo crescente vínculo entre eles.