"Porque eu não sei o que fazer
Não é como se eu escolhesse quem eu amo
Quem eu amo, quem eu amo, quem eu amo (...)".
Girls, Girl in red.
Depois do momento reconfortante ao lado de Leah, Travis parece renovado e convida Paul para sair. Eles sentam-se juntos na praia para poder conversar. O peso das emoções de ambos está pairando no ar.
Paul está visivelmente nervoso: - Travis, te devo um pedido de desculpas e algo mais. Me desculpe por não ter sido completamente honesto com você e com todos antes. Deixei meus medos atrapalharem e não queria correr o risco de perder você, mas também sei que não posso continuar escondendo nosso relacionamento, por isso, quero fazer as coisas direito.
- O que você quer dizer, Paul? - pergunta Travis escutando tudo atentamente.
Paul foca seu olhar no de Travis, tentando transmitir seus sentimentos por ali: - Eu quero ficar com você Travis. Quero ser seu namorado, não apenas um caso secreto. Eu me preocupo profundamente com você e não quero mais esconder isso.
- Paul, eu não esperava isso, mas estou feliz que você esteja sendo honesto comigo agora.
- Eu deveria ter confiado em você desde o começo. Você merece mais do que ser escondido como um segredo - diz Paul segurando a mão de Travis.
- Tudo bem, Paul. Eu entendo que foi difícil para você. Mas estou aqui agora e quero estar com você também.
- Sério? - pergunta Paul aparentemente aliviado.
- Sim, sério. Estava com saudades de você e quero ver aonde isso vai dar.
- Então, somos oficiais? Namorados?
- Sim, acho que isso soa bem - diz Travis brincando.
Então, Paul coloca as mãos nos ombros de Travis, que se aproxima e sela seus lábios com o do lobo. Eles se beijam doce e carinhosamente, selando a decisão de ficarem juntos.
- Acho que depois desses beijos, estou confiante o suficiente para contar tudo para os nossos amigos.
- Você tem certeza, Paul? Podemos esperar um pouco... - diz Travis, feliz por Paul querer contar e com receio das coisas darem um pouco errado. Mas Paul se mostra confiante e inabalável e parte direto para o ponto de encontro da matilha: A casa de Emily.
- Pessoal, tenho algo importante para contar a todos vocês. Travis e eu estamos juntos e estamos muito felizes - diz Paul segurando a mão de Travis.
- Já era hora, cara! Estava esperando por vocês dois para descobrirem isso.
Jacob levanta uma sobrancelha e diz: - Sério, vocês dois? Eu nunca vi isso chegando.
- E por que isso Jacob? - pergunta Paul de modo defensivo.
Jacob zomba do amigo: - Vamos Paul. Você sempre gostou de garotas e agora, de repente, muda de lado?
- Não é assim, Jacob. O amor não é sobre gênero. É sobre encontrar alguém que te faça feliz, que te complete. Travis é essa pessoa. Ele é o meu imprinting.
- Então você é anormal, já que não existem imprintings do mesmo sexo.
- Chega Jacob - diz Travis se posicionando em frente de Paul - você não entende o que Paul e eu temos e não tem o direito de nos julgar.
- Oh, acho que entendi perfeitamente bem, Travis. Você é apenas mais uma das aventuras de Paul, certo?
Paul fica furioso e diz: - Você não sabe nada sobre nós! Travis significa mais para mim do que qualquer coisa e não vou deixar você menosprezar o que temos.
Sam tenta acalmar os ânimos, deseja que o casal seja feliz e pede para que Jacob vá para casa pensar em suas atitudes.
Paul e Travis permanecem em choque e magoados.
- Não dê ouvidos a ele, Paul. Ele é apenas um ignorante.
- Pensei que ele fosse nosso amigo - diz Paul chateado com o que aconteceu.
- Às vezes as pessoas mostram suas verdadeiras cores quando se deparam com algo que não entendem. Mas nós temos um ao outro e isso é tudo que importa.
Paul sentiu-se livre pela primeira vez ao expor seu relacionamento e sua sexualidade. Ele se sente aceito pelo bando, embora Jacob tenha sido um babaca os outros mostraram a ele que estão lá, não importa o que aconteça e isso lhe dá forças para abraçar seu verdadeiro eu.
Travis e Paul vão embora de mãos dadas, sabendo que seu amor é mais forte do que qualquer julgamento ou preconceito. Eles estão determinados a enfrentar o mundo juntos, não importa quais desafios possam surgir em seus caminhos.
