' 𝐓𝐑𝐔𝐒𝐓 𝐈𝐒𝐒𝐔𝐄𝐒 ' (𝐨. 𝐲𝐮𝐭𝐚) traduction

𝟐𝟑- Que le Jeu Commence

Dans la pièce où résidaient les professeurs des deux écoles, les mêmes moniteurs familiers surveillaient la bataille pour le tournoi à travers les corbeaux de Mei-Mei.

"Il ne reste qu'une minute", annonça Gojo via le haut-parleur. "Très bien, Hutahime va maintenant nous dire quelques mots d'encouragement."

"Quoi !?" Utahime le regarda avec perplexité, visiblement mal préparé pour ce discours. "Eh bien, même si les blessures sont inévitables... eh bien... entraidez-vous de temps en temps et- ?"

"Le temps est écoulé", la coupe Gojo.

"Attend !Gojo, espèce d'enfoiré !"

"Maintenant, le tournoi des écoles jumelles de Tokyo et de Kyoto peut commencer !"

"Faites preuve de respect envers vos aînés !"

             ━━━━━━ ٭★٭ ━━━━━

"Ichiro ?" demanda Yuji alors que les étudiants de Tokyo commençaient à courir vers la zone de combat.

"Idiot", commenta Nobara.

"Où pensez-vous que se trouve le boss des fléaux ?"

"Il sera probablement placé au milieu des deux équipes", a déclaré Panda. "Enfin, j'imagine, mais j'en sais rien."

"Comme prévu, l'équipe Panda et équipe T/P partent en reconnaissance. Après, on compte surtou, Yuji," ordonna Maki.

"Yep !" Yuji la salua.

Quelques mètres plus loin, un petit esprit maudit en forme d’araignée est apparu. "Où allez-vous comme ça ?"

"Pff, un simple rang 3", dit Panda tandis que Maki faisait tourner sa lance, prête à l'exorciser. C'était jusqu'à ce que les chiens divins de Megumi se tournent sur le côté comme si quelque chose allait arriver.

"Maki, attend !" Cria Megumi.

Le sol se souleva lorsque Todo envoya un coup de poing à l'esprit maudit, l'exorcisant immédiatement. Il remarqua leur présence et sourit : "parfait. Tout le monde est là. Venez tous en même temps !"

Yuji courut le premier en sautant, saisissant la tête de Todo et lui mettant directement le genou à terre. Todo a été repoussé, donnant aux autres une chance de s'échapper.

"Dispersez-vous !" Cria T/P.

Instantanément, Megumi et Maki suivirent T/P tandis que Nobara, Panda et Toge allèrent dans l'autre sens.

Les minutes passèrent tandis que le groupe continuait à exorciser les fléaux faibles. Étrangement, aucun d’entre eux n’avait rencontré un seul étudiant de Kyoto. T/P s'arrêta net, regardant Maki et Megumi.

"Quelque chose ne va pas", a-t-elle évoqué.

"Qu'est-ce qu'il y a ?" demanda Maki.

"L'équipe de Kyoto sont ensemble", répondit-elle après avoir utilisé l'ombre des arbres pour détecter la présence de l'équipe de Kyoto. T/P ferma les yeux alors qu'elle regardait dans l'ombre de Yuji et découvrit qu'il était entouré par l'équipe de Kyoto.

"Qui est la cible ?" demanda Maki.

"À moins que le fléau de niveau 2 ne soit rusé, le chien de jade le détectera", répondit Megumi.

"C'est Yuji," dit T/P en ouvrant les yeux. "Ils essaient de le tuer. Ça doit être l'ordre du directeur Gakuganji."

"Rentrons", dit Maki. "Si notre camarade meurt, à quoi ça sert de gagner  ?"