WILMON - À rideaux fermés [TRADUCTION - EN COURS]

Avant-propos

Bonjour à toustes !

Je vous retrouve aujourd'hui pour un tout nouveau projet.

Étant donné que je parle anglais, il m'arrive régulièrement de lire des histoires dans cette langue lorsque je ne trouve pas ce que je cherche en français.

Cette fois ci, j'ai eu un coup de cœur pour un Wilmon (Wilhelm x Simon - Young Royals) que j'ai lu. Alors, avec l'accord de l'auteurice, j'ai décidé de vous proposer la traduction de cette fanfiction. Celle-ci est encore en cours d'écriture, donc je vous proposerai les traduction à chaque nouveau chapitre qui sortira. Je vais séparer les chapitres en plusieurs parties (environ 1000 mots chacunes), afin de pouvoir vous offrir un rythme de publication plus régulier.

C'est une première pour moi, je n'avais encore jamais fait de traduction avant ça ! Mais si ça peut permettre à un plus grand nombre de personnes d'accéder à de bonnes histoires, je pense que c'est une bonne idée. Et si ça vous plaît, je continuerai à vous proposer ce genre de collaborations à l'avenir.

L'histoire originale que vous allez lire s'appelle "The closed curtains" et a été écrite par Anonymous_author00. Les droits sur l'histoire lui reviennent donc entièrement puisqu'iel en est lae créateurice.

En revanche, les personnages et certains autres éléments de l'histoire sont la propriété de Lisa Ambjörn et Netflix.

Les droits de traduction français m'appartiennent.

Sur ce, je vous laisse au premier chapitre, et bonne lecture !