Amor de outro mundo

Capítulo 9: Confuso

A chuva continuou a cair sem parar mesmo depois do anoitecer, dissipando efetivamente o calor escaldante. O aroma terroso da terra molhada traz uma sensação de calma após os primeiros dias quentes do verão. No entanto, embora o tempo lá fora estivesse quente, a atmosfera dentro da casa de Phraya Phichai Phakdi parecia tão fria quanto uma noite de inverno.

A conversa geralmente era rara na hora das refeições, mas hoje a atmosfera estava pesada com silêncios constrangedores. Os olhares de todos os mais velhos estavam fixos nos dois jovens responsáveis ​​por criar esta atmosfera desconfortável. Desde a briga anterior, nem Phop nem Klao disseram uma palavra ou fizeram contato visual um com o outro.

"Tio, Tia, com licença", veio uma voz suave, mas firme, da pessoa sentada ao lado de Phop.

 Apenas dois baht[1] (12 minutos) se passaram desde que começaram a comer, quando Klao já havia curvado a cabeça para os pais de Phop e se retirado. Ele saiu da mesa com uma expressão severa, deixando para trás o prato meio comido. Phop o observou se afastar.

Klao não olhou para o rosto de Phop por um segundo desde a briga, claramente ainda abrigando raiva e ódio. O próprio Phop não é alguém que fica com raiva facilmente ou guarda rancor, mas desta vez ele não pôde ignorar a amargura que ainda permanecia. A óbvia tensão entre os dois não passa despercebida por quem os rodeia.

Não querendo piorar ainda mais o clima, Phop dá um presente a Muen Harn para seu pai e pediu permissão para entrar em seu quarto, embora a refeição ainda não tivesse terminado.

Respirando fundo, ele fechou a grossa porta de madeira atrás dele com a palma da mão. Phop geralmente mantinha um senso de calma e racionalidade, já fazia muito tempo que ele não discutia com ninguém. Mas quando se tratava de Klao, sua calma e autocontrole eram bastante perturbados. Phop está tão dominado pelo medo de que Klao retorne ao seu comportamento imprudente que repreende duramente seu irmão, ignorando completamente o ponto de vista de Klao. Agora Klao está muito zangado com ele, embora o relacionamento deles tenha melhorado.

Por que, quando se trata de você, fico nervoso e ansioso o tempo todo?

Phop, cujos olhos geralmente eram aguçados, perspicazes e sempre cheios de inteligência, refletia-se agora em confusão e preocupação. Desde a juventude, e depois que Klao voltou para casa em Phra Nakhon, Phop sempre foi seu guardião, sempre zelando e cuidando de seu nong, tratando-o com muito carinho caso compartilhassem o mesmo sangue. Mas depois do recente reaparecimento de Klao, Phop sentiu uma verdadeira mudança na maré. Além disso, descobriu que não foi só Klao que passou por uma transformação, mas ele mesmo também.

Nunca antes ele sentiu tanto prazer em provocar seu nong. Nunca antes ele sentiu vontade de provocá-lo de forma tão divertida como fazia com seus amigos em certas ocasiões. Ele ansiava por testemunhar a beleza encantadora do rosto de Klao enquanto eles conversavam alegremente e suas bochechas ficavam vermelhas de raiva. Ele poderia olhar e admirar Klao o dia todo, querendo saber tudo sobre ele. É estranho que Phop esteja tão fascinado por um cara como Klao e o tenha fisgado. Ele não podia mais recusar.

Inicialmente, ele observou Klao de perto apenas porque estava cético sobre quem ele realmente era, mas agora parecia que esse não era mais seu objetivo principal. Klao, por outro lado, não é mais tão apegado a Phop como era na infância. Pelo contrário, agora é ele quem quer estar sempre perto de Klao.

É realmente estranho.

Lá fora, o barulho das gotas de chuva batendo nas folhas ecoava suavemente. Phop recostou-se na cama, tentando encontrar consolo em um livro, mas sua mente se recusava a se concentrar nas palavras. Finalmente, depois de muito esforço, fechou o livro, abriu a porta do quarto e saiu para o quintal.

A chuva já havia parado. Uma serva limpava o chão, limpando a água acumulada. Phop pediu a um dos criados que lhe trouxesse um chá e sentou-se num banco.

Quando o jovem Than Muen olhou para o céu sem nuvens, ele não pôde deixar de sentir o contraste entre o brilho, a alegria das estrelas e o peso em seu coração.

A noite estava ficando tarde. As criadas e empregadas acabaram adormecendo uma a uma, restando apenas o coro noturno dos grilos, cantando incessantemente e procurando companheiros. Phop ficou sentado, perdido em pensamentos, enquanto tomava seu chá, até ouvir o som da porta se abrindo, seguido pela silhueta de um criado que acabara de sair do quarto de Klao.

"Onde você está indo?" Phop o cumprimentou.

O jovem se virou, abaixando a cabeça. "Vou pegar um pouco de água e um pano para limpar Khun Klao, senhor. Ele ficou na chuva por tempo suficiente esta noite e agora está com febre", disse ele, com a voz pesada de pesar.

Ao ouvir essas palavras, Than Muen de repente deixou cair a xícara de chá em sua mão e se levantou, correndo em direção ao quarto de seu irmão mais novo. Ele empurrou a porta e encontrou uma figura pálida deitado na cama, de olhos fechados. O suor escorria pelo rosto de Klao, com a testa franzida em angústia.

"A culpa é minha. Não cuidei bem de Khun Klao. Sinto muito!" o servo gaguejou, o medo visível em seus olhos. Phop respirou fundo. O servo estava apenas seguindo as ordens de seu mestre e não podia ser culpado pela queda de Klao. Klao foi quem insistiu em sair de casa mesmo chovendo muito, era natural que ele adoecesse.

"Traga água e um pano, depois ferva o remédio. Dê-me um momento para limpá-lo. Se a condição não melhorar pela manhã após tomar o remédio, ligue para Khun Jom."

"Krap", o servo obedeceu apressadamente. Phop imediatamente começou a limpar o corpo fraco de Klao assim que recebeu o pano e a bacia cheia de água limpa. Seu irmão mais novo sempre foi gentil desde a infância. Mesmo que sua força aumentasse com a idade, mesmo a menor chuva poderia lhe causar dor de cabeça até agora. O clima durante esse período oscilou entre quente e chuvoso, dificultando o enfrentamento do corpo de Klao.

O jovem mestre Than Muen continuou a limpá-lo. Ele franziu a testa ao perceber que a temperatura corporal de Klao não havia diminuído, mas sim aumentado, deixando-o ainda mais inquieto e fazendo-o suar profusamente. Ele ainda parecia estar inconsciente – parecia que ele estava realmente doente desta vez, talvez ainda pior do que antes.

"Quando amanhecer, vá ver Khun Jom. Agora descanse, eu cuidarei dele", Phop virou-se para o servo, que estava ansiosamente parada ao lado da cama. Phop teve que repetir mais uma vez antes que o servo finalmente cumprisse sua ordem e fosse embora. Phop continuou diligentemente sua tarefa, esfregando o corpo, enquanto rezava silenciosamente para que a febre diminuísse.

Houve momentos em que a febre fazia Klao delirar, acompanhado de gemidos e bufos que ocasionalmente saíam de sua garganta. Foi então que Phop removeu o pano do rosto de Klao e puxou-o para trás, antes que uma mão fraca e quente se estendesse e agarrasse seu braço.

"Não... vá..." uma voz rouca escapou de seus lábios. Phop parou por um momento, olhando para o rosto pálido do irmão.

"O que você disse?"