No quarto da Âmbar
Âmbar:Vai me responder ou não? Por que mentiu pra mim? Por que me disse que eu era a Sol Benson? E, se eu não sou a Sol Benson, quem eu sou?
Sharon:Fique tranquila e baixe a voz
Âmbar:A minha voz tá bem baixa...Quero saber a verdade
Sharon:...Está bem, você tem razão, vou te contar a verdade desde o início...Mas, primeiro, preciso me sentar
Elas duas se sentam
Sharon:Sua mãe te deu pra adoção quando você era pequena, ela se chamava Sylvana...Ela não podia te criar, então eu te adotei legalmente, te dei um lar, te dei um futuro, te...
Âmbar:Isso, eu já sei, eu quero saber por que mentiu durante tanto tempo
Sharon:Pra te proteger...A Sylvana voltou arrependida, depois de muitos anos, e eu não sabia o que ela queria
Âmbar:Mas por que mentiu pra mim? Por que me disse que eu era a Sol Benson? Eu não entendo, eu não consigo entender
Sharon:Porque, as vezes, mentir é a melhor maneira de nos preservar...Eu soube que a Sol Benson está viva e eu disse que era você, porque era a única maneira de garantir que a fortuna da família ficasse em suas mãos
Âmbar:Mas por que não me explicou? Eu não consigo entender
Sharon:Pra te proteger, Âmbar...As vezes, ter menos informações é melhor, entende? Pense o peso que seria você ser forçado a se fingir de Sol Benson, poderia se dar mal, ficar exposta...Tudo que eu fiz e o que faço é por você, Âmbar...Esse segredo fica entre nós, ninguém pode saber a verdade, entendeu? Eu confio na sua inteligência, Âmbar, só o seu silêncio pode te salvar...Posso confiar em você?
Âmbar hesita em responder
Sharon:...Eu não me sinto bem, vou me deitar
Ela se levanta e sai dali
Âmbar(Falando consigo mesma):Você não é Sol Benson...Você é Âmbar Smith...Nunca duvide, nunca sofra...Não se importa com o que os outros pensam de você...agora, tem que...seguir adiante e ficar em silêncio, ok? Tem que voltar a ser a mesma Âmbar de sempre...recuperar seu lugar...
Enquanto isso
No Roller
No vestiário
Bruno:Quer triunfar de verdade?
Matteo:Claro, por isso, estou fazendo várias coisas pra isso dar certo
Bruno:Então você aceitaria fazer um triângulo com a Camila Fernandez, certo?
Matteo:Bruno, me entenda também, é muito complicado dizer isso pra minha namorada...Não posso fazer alguma outra coisa pra ficar famoso?
Bruno:Matteo, as fãs querem duas coisas:Romance e conflito e, se o Simon não tivesse recusado, a coisa teria ainda mais força
Matteo:O Simon disse que não?
Bruno:Disse, o Simon é um grande músico, mas falta ambição, ele acha que o mundo é um conto de fadas, mas está muito enganado, a música por si só não enche estádios e não vende discos
Matteo:Mas não é isso que fazemos?
Bruno:É, vocês cuidam da música e eu cuido dos negócios...Músicos incríveis existem mil, mas precisam de agentes como eu pra levar pra cima, você está disposto ou não?
Matteo:Não sei, tenho que pensar
Bruno:Os perdedores pensam, Matteo, os vencedores arriscam, preciso de uma resposta agora, você está ou não disposto a isso?
Matteo:...Amanhã, te dou uma resposta, tá?
Ele vai embora
???:Acho isso uma pena
Bruno vê Benicio entrando ali dentro
Benicio:Eu estaria disposto a tudo pra chegar longe, eu não tenho limites
Bruno:Eu te conheço?
Benicio:Muito prazer, Benicio, sou um exemplo de músico, você devia me escutar
Bruno:Eu tenho a impressão de que você chegou um pouquinho tarde, meu amigo, os contratos dos solistas já estão fechados
Benicio:Espera aí, e não pode abrir uma exceção? Você não vai se arrepender, eu garanto
Bruno:Olha só, que cara original, todos dizem o mesmo
Benicio:Bom, eu não sou como todos...Me da uma oportunidade
Bruno:Agora, eu não tenho tempo
Ele dá uma tapinha no ombro dele e vai embora
Enquanto isso
No palco
A banda ensaiava, porém Samuel parecia desconcentrado, então Yam interrompeu o ensaio
Samuel:O que foi?
Yam:Você tá totalmente fora do ritmo
Samuel:Tô?
Nico:Na verdade, tá sim, você parece estar em outra galáxia
Samuel:Foi mal, é que eu tava pensando em uma coisa
Nico:O que foi?
Samuel:...Esquece, eu nem deveria estar pensando nisso, vamos dnv
Pedro:Beleza, vamos lá
Eles voltam a ensaiar, agora Samuel estava concentrado, mas Yam interrompeu novamente
Nico:O que foi agora?
Yam:A bateria tá muito alta, não acham?
Pedro:Não, eu acho que tá boa
Nico:É, não vi nenhum problema
Yam:Bom, então é outra coisa, porque tem alguma coisa soando muito mal, por que não subimos o tom?
Pedro:O que? Não, espera aí, Yam
Yam:Por que não tentamos
Samuel:Tô começando a achar que o problema não é a gente
Pedro:Pois é, você devia tentar relaxar um pouco, tá vendo coisas que não existe
Yam:Não, vamos tentar uma vez pra ver como fica
Nico:Na verdade, eu acho que tá bom desse jeito
???:Opa opa opa
Eles veem Juliana chegando
Juliana:Estou enganada ou ouvi a palavra "Tentar"?
Yam:Sim, queríamos tentar subir um tom pra ver se eu fico mais confortável
Juliana:Yam, você não precisa de um tom à mais, precisa de um calendário, sabe que dia é hoje? Estamos muito perto da competição, essa música já deveria estar pronta,terminada e perfeita
Yam:Ok ok, eu dou um jeito
Juliana:Parece que falta muito trabalho à fazer, ligaram lá a pista, onde seria a competição e parece que estão com problemas, então pediram pra gente fazer aqui, animem-se
Nico:Então vocês acham que vai dar tempo?
Juliana:Sim, mas temos muito trabalho, mas temos a questão de terreno familiar, isso pode ser usado a nosso favor, então ao trabalho!
Ela sai dali
Mais tarde
No lote
Benicio estava sozinho e estava dançando com música alta, até que ele ouviu a banda chegando, então desligou a música e fingiu estar falando no telefone
Benicio:Espera aí, quer dizer que não tem outro quarto? Bom, eu não tenho muita exigência, só um sofá já tá ótimo...Tá bom, eu fico na espera, mas me liguem, por favor...
Nico:Que foi? Não conseguiu?
Benicio:Ah, é que me disseram que vão liberar alguma coisa em alguns dias
Simon:Mas, nessa cidade tão grande, você não encontra nenhum lugar pra dormir?
Benicio:Ah, vai ver que estamos em alta temporada
Nico:Tá, relaxa, se quiser, pode ficar aqui
Benicio:Valeu galera, não sabem o quanto isso significa pra mim...Fiquem tranquilos, porque eu vou colaborar com a comida daqui, daqui há pouco, eu vou no mercado, gostam de massa?
Pedro:Claro, gostamos muito
Benicio:Olha, eu tô com muita energia ou vocês estão muito cansados
Pedro:Ah, foi mal, é que a Juliana nos mandou trabalhar muito
Benicio:Essa Juliana não me agrada muito, ela é daquele jeito com todo mundo ou é só comigo?
Simon:A Juliana é difícil no começo, mas vai se acostumar, vai acabar vendo que ela tem bom coração
Benicio:Poxa, Simon, você sempre foi tão bom, que nunca enxerga o lado ruim das pessoas
Samuel:Ou ele só prefere não fazer observações em voz alta
Benicio:Bom, de um jeito ou de outro, essa mulher é uma megera, me chamou de desafinado e nem tinha me escutado
Nico:É, ela anda meio nervosa com a competição, mas eu acho que já vai passar
Pedro:Pois é, pensa que a sede vai ser o Jam & Roller, então ela tá cheia de coisas na cabeça, vai ter muita pressão
Benicio:É, muita pressão e grosseiria, mas tudo bem, eu vou lá no mercado, eu já volto
Ele sai dali
Nico e Pedro se entreolham
Pedro:Galera, posso perguntar uma coisa pros dois?
Samuel:Claro, pode falar
Pedro:É impressão nossa ou vocês não vão com a cara desse amigo de vocês?
Samuel:...Ele não é nosso amigo
Simon:Conheço ele muito bem, a Luna não conhecia ele, porque o Samuel indicou o trabalho antes do Benicio ir embora
Samuel:Justamente por eu não querer que ela ficasse perto desse cara
Simon:Olha, ele fez muitas coisas que me causaram problemas, isso foi mais de uma vez
Samuel:Foi por causa dele que eu e o Simon quase deixamos de ser amigos
Nico:Sério? O que aconteceu?
Simon:Uma vez, faltou dinheiro no caixa, ele tinha roubado e fez eu pensar que tinha sido o Samuel quem roubou
Samuel:O Simon veio tirar satisfação e eu tava numa fase difícil, então respondi as acusações com muita grosseria, ficamos sem nos falar por uma semana
Simon:Mas eu acabei encontrando a quantidade certa de dinheiro no bolso dele, quando falei com ele, ele veio com a mesma desculpa "Foi mal aí, cara, você sabe que vim da Itália e tenho pouco dinheiro, podia não contar pra ninguém?"
Samuel:O Simon caiu no papinho dele e não contou nada, mas ele contou pra mim, então eu contei pra general, mas ela não acreditou, não sei por que
Simon:A questão é que tivemos que pagar dos nossos próprios bolsos, então ele não é nosso amigo, com certeza não...
No dia seguinte
No Roller
Matteo tocava violão no palco
???:Matteo
Ele vê Bruno se aproximando
Bruno:Acredita que eu acabei de desligar na cara de uma estrela internacional pra falar com você? Você tem o melhor empresário do mundo, você tem que confiar em mim pra dirigir sua carreira, eu conheço esse meio, Matteo, eu sei quando o vento sopra a favor...E então, o que me diz?
Matteo:...conta comigo...Só espero que eu não me arrependa disso
Bruno:Bravo! Que gênio! Anota aí, você vai ser uma estrela! Ah, lá vem a Camila Fernandez, não comenta nada sobre o romance, ok?
Matteo:Ela não sabe?
Bruno:Não, depois eu falo com ela, confia no seu capitão
Camila:Oi, como vai?
Bruno:Muito bem, aqui estamos nós, prontos para triunfar, levanta, Matteo
Ele se levanta
Bruno:Vocês formam um belo casal
Camila:Como é?
Bruno:Um casal artístico, eu olho pra vocês e sinto mágica, sinto sucesso!
Camila:Muito obrigada, Bruno
Bruno:Obrigado você por estar aqui
Matteo:Bom, vamos cantar?
Bruno:Com certeza, eu queria muito os ouvir cantando
Os dois sobem no palco e começam a cantar juntos, e Luna apareceu ali pra os ouvir
Luna:Uau, que lindo vocês cantando, isso foi muito bonito
Camila:Muito obrigada, minha querida
Bruno:Mariana! Mariana! Ei, voce! Baixinha!
Luna se virou
Bruno:É, você mesma, poderia se afastar um pouquinho? Queria tirar foto das estrelas
Luna:Muito prazer, meu nome é Luna
Bruno:Tá, tanto faz, querida, pode sair um pouquinho?
Luna:Tá bom, tô indo pra pista, parabéns pra vocês dois
Ela sai dali
Enquanto isso
Do outro lado da lanchonete
Âmbar estava fazendo dever de casa
???:Oi
Ela olha pra cima e vê Benicio
Benicio:Você é a Âmbar, certo? Preciosa e perfeita igual seu nome
Âmbar:E eu te conheço?
Benicio:Não, desculpa, eu que conheço você, te vi pelas câmeras do Vidia
Ele beija a mão dela
Benicio:Sou o Benicio, amigo do Simon, quero ser músico e vim pro país pra tentar a sorte
Ele percebe que muitos dos que estavam ao redor, estavam olhando pra ele
Benicio:Por que estão olhando pra mim?
???:Você ficou famoso logo que chegou ao Roller
Ele vê Jazmin,Delfi,Jim e Yam chegando ali
Benicio:Por quê? Alguém me viu cantar?
Jim:Não, não é isso, olha aqui
Ela mostra um meme que fizeram dele, da gravação de Jazmin quando Juliana recusou ele
Benicio:O que é isso!? Apaguem já!
Delfi:Não, é impossível, já viralizou, ja tem milhares de cópias
Benicio:Foi você que fez a gracinha!?
Jazmin:Não, eu te gravei, mas não sei quem fez o meme, mas tem que reconhecer que é muito engraçado
Elas riem
Benicio:Eu não achei engraçado!
Ele se levanta e encara elas
???:O que que tá pegando aqui?
Eles veem Samuel se aproximando
Benicio:Essa garota me filmou e agora virei um meme
Samuel:Olha, não sei do que você tá falando, mas não pode gritar desse jeito com elas, esse lugar não permite isso
Benicio:Você ouviu o que eu disse!? Eu virei piada por causa delas
Samuel:Uau, que coisa terrível, mas isso não te dá o direito de gritar com elas, então é melhor abaixar o tom
Benicio:Espera, você é meu amigo ou não?
Samuel:...Não sei, eu sou?
Benicio fica confuso
Samuel:Meninas, venham comigo, preciso mostrar uma coisa na pista
Ele leva elas pra longe de Benicio
Benicio:A Juliana diz qualquer coisa e acreditam nela, ela não sabe com quem está mexendo, ela vai pagar
Âmbar ri
Benicio:Qual é a graça?
Âmbar:Acha mesmo que pode enfrentar a Juliana? Ela é muito poderosa
Benicio:Então você não sabe...do que eu sou capaz
Âmbar:Não acho que possa com ela
Benicio:Está me desafiando, é?
Âmbar levanta a sobrancelha em desafio
Mais tarde
Na pista
A equipe chegava
Luna:Pessoal, cadê a Âmbar?
Simon:Não sei, eu não vi ela hoje...Mas, sabe, ela parece meio triste, não acham? Acho que eu vou lá falar com ela, porque a gente tem que tomar cuidado pra ela não pedir pra sair da equipe
Luna:Não, isso não pode acontecer, temos que estar mais unidos do que nunca, né? Que tal se, antes da Juliana chegar, treinarmos um passo da coreografia
Matteo:Adorei a ideia, vamos lá
Luna já entra na pista
Simon:Matteo, e aí? Já pensou naquilo?
Matteo:Ah, sim, eu já tenho minha resposta
Simon:Sério? Então você aceitou a proposta do Bruno?
???:Que proposta?
Eles veem que Luna ouviu aquilo
Luna:Matteo, que proposta o Bruno fez?
???:Opa opa opa
Eles veem Juliana chegando
Juliana:Isso aqui não é um recreio escolar, estamos patinando, vamos
Eles 3 entram
???:Olá
Ela olha pro lado e vê Âmbar
Juliana:Chegou tarde, em? Vamos lá, podr entrar
Ela entra e os 4 mostram a coreografia, mas estavam em 0 sincronia
Juliana:Que desastre, o que foi isso? É tudo que podem me mostrar?
Luna:Juliana, desculpa, é que estamos muito cansados
Juliana:Mds, os problemas ficam fora da pista...Bom, por onde eu começo? Luna, olhe para frente com firmeza, e Simon, você escutou a música? Porque está sempre fora do tempo, primeiro vem a ponta e depois o calcanhar, Âmbar...Matteo, deixe seus movimentos mais livres, tá parecendo um robô, querem saber? Não tem mais tempo pra perderem com coisas tão básicas, quanto vocês estiverem prontos, me avisem, eu tenho uma entrevista com uma revista especializada, eu não posso perder tempo com vocês
Ela estava indo embora
Âmbar:Eu acho que poderíamos mudar a coreografia, pra nos destacar mais e mostrar que somos os melhores, já que somos a sede da competição agora
Juliana:Você, se voltar com essa historinha de ser protagonista, te tiro da equipe, ficou claro?
Ela vau embora, mas Âmbar foi ainda mais rápida, pois ficou furiosa com aquilo
Enquanto isso
Numa praça
Gaston e Flor andavam e conversavam
Flor:No ano que vem, eu quero fazer um intercâmbio em Oxford, pra ver se eu melhoro um pouquinho o meu inglês, talvez nos encontremos
Gaston:Bom, pode ser, seria legal
Flor:É, acontece que essa viagem foi curta demais, daqui há pouco, vou ter que estar no aeroporto e não consegui fazer muitas coisas, mas ainda podemos marcar um encontro no ano que vem e em outra cidade, o que acha?
Gaston:Olha, eu ainda não tenho certeza se vou querer estudar lá
Flor:Como não? Você parecia ter tanta certeza, mudou de opinião
Gaston:Sim, eu tava convencido, mas é muito difícil pra mim, é que eu tô meio confuso com tudo
Flor:Já sei, não me diga nada, tem uma garota nisso e você não tem certeza se ir pra longe vai ser melhor
Gaston:...É exatamente isso, a Nina, minha ex, eu pensei que já tinha superado, mas percebi que ainda não terminei a história e ainda sinta alguma coisa por ela
Flor:Claro, o amor é inevitável, é assim...No ano passado, eu gostava do Nico e agora você gosta da Nina, parece que estamos nos desencontrando
Eles riem
Flor:Mas eu gosto de ver o lado positivo das coisas e eu acho que encontrei um grande amigo
Gaston:Bom, obrigado, eu tenho certeza que você vai encontrar sua própria história de amor
Flor:...Posso te dar um conselho?
Gaston:Claro
Flor:Se essa garota te quer, lute por ela
Gaston:Valeu pelo conselho, vou seguir e tenho certeza que vamos nos encontrar ainda
Eles se abraçam, porém Nina estava passando por ali e viu tudo
Mais tarde
No Roller
Juliana estava sentada em uma mesa, com uma caixinha no seu pé
???:Oi Juliana
Ela vê Luna se sentando na frente dela
Luna:Desculpa, é que sua caixinha me chamou muita atenção...Eu posso ver?
Juliana:Claro, o famoso Patins de Cristal
Ela abre a caixinha e mostra pra Luna
Juliana:Pediram que eu trouxesse pra entrevista, querem que eu fale sobre a minha carreira, mas...não gosto de falar de mim...
Luna:Não gosta de falar de você ou...Da Marisa Mint?
Juliana não parecia tão surpresa com Luna estar sabendo disso
Juliana:Então faz tempo que você já sabe
Luna:Bom, na verdade, foi o Bruno quem contou...Todos nós suspeitavamos que você escondia alguma coisa, mas nós não pensávamos que era isso
Juliana:...Posso te dizer uma coisa? As vezes, eu te vejo patinando aí na pista e você me faz lembrar tanto de mim...Eu era assim, ousada, gostava de testar tudo, eu adorava patinar
Ela começa a se emocionar
Juliana:Me fazia feliz, me fazia me sentir livre...E quando eu te vejo aí, fazendo essas coisas e se arriscando, eu fico mal, porque não quero que aconteça o mesmo que aconteceu comigo
As duas estavas com lágrimas nos olhos
Luna:Juliana...Eu te entendo...Entendo tudo que tá dizendo e...Prometo que vou tomar muito cuidado...Mas o que eu não entendo é por que não nos contou a sua história
Juliana:Porque...Esse acidente que me deixou de fora das pistas é o antes e o depois...Dói muito falar sobre isso e talvez eu tenha mudado de nome pra deixar tudo isso pra trás
Luna:Olha...O ruim de apagar o passado é que você perde o melhor...Vai ver, na sua carreira, teve momentos muito lindos, não me diga que não
Juliana:...Sim...Bom, eu tenho os patins de cristal
Ela ri
Luna:E não é só isso, Juliana...Você é uma pessoa incrível e eu me importo muito em...saber da sua história
Juliana:E aprender com meus erros
Luna:E também com os acertos, a gente aprende com tudo, Juliana...Você é uma pessoa com tanta experiência, você é uma grande treinadora e não sou só eu que digo, o Ramiro e a Jim pensam isso, eles entenderam porquê você os tirou, mas...na verdade, você foi muito dura com a Âmbar
Juliana:Olha, o Ramiro vem melhorando e se esforçando muito e a Jim também é muito batalhadora, mas a Âmbar é muito complicada, ela precisa de limites
Luna:Eu sei que ela é complicada, eu a conheço muito bem, mas...Ela tá passando por momento muito difícil e precisa que você entenda e tenha muita paciência
Juliana:Paciência? O que é isso?
Elas riem
Luna:Vamos mudar de assunto, tá?
Juliana:Está bem
Luna:Eu gostaria muito de ver os patins de cristal, posso ver?
Juliana:Claro
Ela pega da caixinha e coloca na mesa
Juliana:É esse aqui
Luna:É muito bonito
Juliana:Meu último troféu, o momento mais lindo da minha vida, um sonho que se tornou realidade...
Enquanto isso
Nos armários
Gaston:Acabei de me despedir da Flor
Matteo:Ela já foi?
Gaston:Já, ela disse que não conseguiu te avisar, porque os pais anteciparam o voo de última hora, ela deve te ligar
Matteo:É, os meus tios são sempre assim, depois eu falo com ela...Bom, como foi lá?
Gaston:Ah, foi muito bom, a Flor é muito legal de conversar, é sempre muito bom sair com ela, mas sempre como amigos...Eu andei pensando bastante e...Tinha razão, percebi que tô apaixonado pela Nina e, dessa vez, vou dizer o que sinto pra ela
Matteo:Isso aí, mandou bem
Eles fazem um high-five
Matteo:A verdade é sempre o caminho mais curto, disse o filósofo Balsano
Gaston:Bom, já que você fala tanto da verdade, já falou com a Luna? Contou a proposta de marketing do Bruno?...Não contou nada porquê sabe que ela não vai gostar disso, né?
Matteo:Não, nada haver, a Luna vão entender que não sou eu que vou namorar a Camila, vai ser um personagem, um produto, uma marca
Gaston:Matteo, você já tá falando como o Bruno, fazendo os mesmos gestos, tem que ser você, ser autêntico, senão vai acabar se confundindo com o personagem
Matteo:Eu, Bruno? Ah, como você é fofo, belíssimo obrigado, tudo bem?
Ele falou isso imitando o Bruno e eles riem
Matteo:Eu só tenho que encontrar um momento perfeito pra ficar a sós com ela e conversar tranquilo
Gaston:Então é melhor falar logo, senão ela vai acabar sabendo pela mídia...
Enquanto isso
Nas ruas
Âmbar caminhava até a sua casa
???:Âmbar!
Ela olha pra trás e vê Simon correndo atrás dela
Simon:Ei, Âmbar...Você tá chorando? É por causa da Juliana?
Âmbar:...É, pelo o que aconteceu com a Juliana, você viu como ela me tratou mal, Simon? Não tenho culpa se ela não gostou da coreografia, ela descarregou em mim naquele momento
Simon:Você tem razão, mas não devia dar importância pra o que a Juliana fala, porque ela é assim, entende?
Âmbar:Eu queria ajudar o grupo, Simon, eu não queria me destacar, eu mudei de verdade e ninguém enxerga isso
Simon:...Eu sim...
Âmbar:...Ela acha que sabe quem eu sou, mas não sabe, ninguém sabe...Obrigada, Simon, por estar perto de mim quando eu mais preciso...Não sei, de repente, eu sinto que posso te contar toda a verdade sobre a minha vida
Simon:...Como assim toda verdade da sua vida?...
Enquanto isso
No Roller
Luna e Nina conversavam
Nina:Eu vi com meus próprios olhos, o Gaston tava abraçando ela, já era, não é minha imaginação, é claro que eles estão ficando
Luna:Calma, Nina, fica tranquila, você tem que falar com ele e entender
Nina:É que não sei mais o que fazer, é sério, eu tô muito triste...Mas e você com o Matteo?
Luna:Ah, na verdade, vai bem, conversamos sobre o lance do Bruno na entrevista e eu entendi, agora sim eu confio nele
Nina:Que bom, de verdade, eu fico muito feliz que a sua história de amor ainda esteja sendo escrita
Elas riem
De repente, aparece uma notificação no ipad da Nina e ela abre pra ver
Nina:...Luna, precisa ver isso...
Ela mostra uma foto de Matteo e Camila juntos e parece ficar com bastante ciúmes
Fim do ep 56
VOCÊ ESTÁ LENDO
Soy Luna-Um jovem a mais
FanfictionA história se repete, mas desta vez, Luna tem um irmão Esse irmão é bem parecido com ela, e após se mudar do México e vir para Bueno Aires, ele encontra muitos amigos, mas acima de tudo, encontra Delfi, o que será que vai acontecer?