Huaa, kesan pertamaku membaca novel ini adalah sangat sangat enjoy, menghibur dan kocak. Seperti ciri khas novelnya author Bailu Chengshuang yang unik, novel ini juga cukup unik menurutku. Kalo kalian baca Ru Qing Yun (Love in the Clouds), nah ini mirip-mirip part Bozai mulai tarik ulur dan tertarik sama Ming Yi. Beberapa pendapatku tentang novel ini.
1. Cerita, Konflik, Plot.
Kalo cerita ya kalo dibaca sinopsisnya dan beberapa part awal, terlihat standar, tidak ada yang spesial, tapi itulah khas authornya. Awalnya biasa tapi lebih kesana lho ko menarik juga yaa. Konfliknya akan terungkap seiring berjalannya chapter, jadi menerka-nerka, siapa nih villain atau penjahatnya.
Konfliknya cukup agak ringan, tidak terlalu berat atau njelimet, tapi sedikit membuatku bingung xixi, apalagi part politiknya mungkin ya. Sedangkan plotnya slow-slow jetlag ada maksud lain, jadi harus jeli membacanya. Tipikal authornya juga, ketika menjelang ending akan diberi side-story.
2. Karakter
Kukira Jingyun diawal episode seperti karakter normal ML yang pemalas, cool, dingin. Tapi karena yang nulis authornya Bailu Chengshuang, dia itu membubuhkan sifat seperti playboy, narsis, gila!. Menurutku dibanding ML yang lain dari authornya, Jingyun deh yang paling lawak dan kocak.
Sedangkan Hua Yue, dari yang pernah kubaca novel Bailu Chengshuang, dia juga FL yang paling polos, dingin, tapi strong. Berpegang teguh, tidak mudah percaya pada orang lain dan sangat setia pada Nyonya Zhuang.
Karakter lain yang menurutku menarik ya Wen Guzhi, penasihat cinta Jingyun, si tabib jomblo. Bisa dibayangin gatuh, wejangannya selalu membuat Jingyun gagal wkwk.
3. Hubungan Karakter
Yang aku sukai dari novelnya Bailuchengshuang itu, karena dia bisa membuat chemistry dari karakternya. Saat mereka lagi berantem, lagi ngelawak, lagi tegang, dll. Hubungan Jingyun-Hua Yue juga awalnya, tuan-pelayan berubah karena suatu hal. Jingyun yang suka sama pelayannya sendiri gengsi mengungkapkan perasannya, sedangkan Hua Yue yang kurang peka dan bodo amat, ya gimana mau tahu perasaan tuannya. Hubungan mereka kocak deh, bickering-bickering sangat menghibur.
Selain itu yang membuatku ngeklik dari novel ini adalah karena narasi authornya, yang menggambarkan komedi yang berhasil membuatku ngakak dan menggambarkan narasi sad yang membuatku merasa kasihan sama karakternya. Good job deh author!!(jempol dua)
So, barangkali yang butuh hiburan yang buat ketawa, ini bisa dibaca. Diawal mungkin biasa aja semakin dalam, semakin membuatku ngakak sama tingkah mereka. FYI, aku nerjemahin ini dari mentah lho, soalnya versi inggrisnya kacau, karena ceritanya menarik dan chapternya dikit, gaskeun aja deh hehe. Untuk adaptasinya belum tahu siapa ya, kalo melonnya sih direktornya Fei Zhen Xing yang garap Love Like the Galaxy, tapi gatau bener gatuh.
Xie-xie yang sudah baca dan vote, gimana nih pendapat kalian??
KAMU SEDANG MEMBACA
Don't Learn Mandarin Ducks/Bu Xue Yuan Yang Lao (不学鸳鸯老)
Romance(NOVEL TERJEMAHAN) (Not Mine, Sepenuhnya Milik Penulis) -Juli 2024- Title : Don't Learn Mandarin Ducks/Bu Xue Yuan Yang Lao (不学鸳鸯老) Author : Bai Lu Cheng Shuang (白鹭成双) Chapter : 99 chapter Nyonya Zhuang mengirim anjingnya, Yin Hua Yue, untuk mengawa...