Original :
얼음 같은 눈, 그 붉은 눈빛
Breaking me in two, 나를 흔들지
왕좌에 앉은 네 앞에 설 때
내 안에 타는 불길What I gotta do, 뜨거운 손이
너를 찾아도, I cannot have it
너에게 손대선 안 돼, 절대
하지만 이끌리지
난 아플수록 널 원해멈춰 제발, 멈추지 마
멈춰 제발, 멈추지 마 (Ah)너 때문에 온몸이 타올라
너 때문에 심장이 목말라
Like a fever, fever, fever, fever
널 안고 싶어
널 안고 싶어밀어내도 내 안에 타올라
재가 돼도 불꽃이 피어나
Like a fever, fever, fever
널 앓고 싶어
널 앓고 싶어Don't stop!
그래 all day, all day 태워줘
Please stop!
나의 태양이여 그만 Baby oh baby이런 날 어떻게 좀 해줘 어떻게 좀 날
날 놓아줘 날 안아줘
날 놓아줘 날 안아줘너 때문에 온몸이 타올라
너 때문에 심장이 목말라
[니키/제이크] Like a fever, fever, fever, fever
널 안고 싶어
널 안고 싶어밀어내도 내 안에 타올라
재가 돼도 불꽃이 피어나
Like a fever, fever, fever
널 앓고 싶어
널 앓고 싶어너 때문에 온몸이 타올라
너 때문에 심장이 목말라
Like a fever, fever, fever, fever
널 안고 싶어
널 안고 싶어밀어내도 내 안에 타올라
재가 돼도 불꽃이 피어나
Like a fever, fever, fever
널 앓고 싶어
널 앓고 싶어(Sources : colorcodedlyrics.com)
─ ⋆⋅☆⋅⋆ ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ────
Romanized / prononciation :
eoreum gateun nun, geu bulgeun nunbit
Breaking me in two, nareul heundeulji
wangjwae anjeun ne ape seol ttae
nae ane taneun bulgilWhat I gotta do, tteugeoun soni
neoreul chajado, I cannot have it
neoege sondaeseon an dwae, jeoldae
hajiman ikkeulliji
nan apeulsurok neol weonhaemeomchweo jebal, meomchuji ma
meomchweo jebal, meomchuji ma (Ah)neo ttaemune onmomi taolla
neo ttaemune shimjangi mokmalla
Like a fever, fever, fever, fever
neol ango shipeo
neol ango shipeomireonaedo nae ane taolla
jaega dwaedo bulkkochi pieona
Like a fever, fever, fever
neol alko shipeo
neol alko shipeoDon't stop!
geurae all day, all day taeweojweo
Please stop!
naye taeyangiyeo geuman Baby oh babyireon nal eotteoke jom haejweo eotteoke jom nal
nal noajweo nal anajweo
nal noajweo nal anajweoneo ttaemune onmomi taolla
neo ttaemune shimjangi mokmalla
[NK/J] Like a fever, fever, fever, fever
neol ango shipeo
neol ango shipeomireonaedo nae ane taolla
jaega dwaedo bulkkochi pieona
Like a fever, fever, fever
neol alko shipeo
neol alko shipeoneo ttaemune onmomi taolla
neo ttaemune shimjangi mokmalla
Like a fever, fever, fever, fever
neol ango shipeo
neol ango shipeomireonaedo nae ane taolla
jaega dwaedo bulkkochi pieona
Like a fever, fever, fever
neol alko shipeo
neol alko shipeo(Sources : colorcodedlyrics.com)
─ ⋆⋅☆⋅⋆ ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ────
English / Anglais :
Eyes like ice, glaring red
Breaking me in two, shaking me
Standing in front of your throne
A fire burns inside meWhat I gotta do, my burning hands
Reach out to you but I cannot have it
I cannot touch you, never
But I'm drawn to you
The more I hurt the more I want youPlease stop, don't stop
Please stop, don't stop (Ah)My body is burning up because of you
My heart thirsts because of you
Like a fever, fever, fever, fever
I want to embrace you
I want to embrace youPush me away but my fire still burns
Turn to ash but the flame still rises
Like a fever, fever, fever
I want to ache for you
I want to ache for youDon't stop!
Yes, all day, all day burn me
Please stop!
My Sun, stop Baby oh babyI beg you, do something anything
Release me, embrace me
Release me, embrace meMy body is burning up because of you
My heart thirsts because of you
Like a fever, fever, fever, fever
I want to embrace you
I want to embrace youPush me away but my fire still burns
Turn to ash but the flame still rises
Like a fever, fever, fever
I want to ache for you
I want to ache for youMy body is burning up because of you
My heart thirsts because of you
Like a fever, fever, fever, fever
I want to embrace you
I want to embrace youPush me away but my fire still burns
Turn to ash but the flame still rises
Like a fever, fever, fever
I want to ache for you
I want to ache for you(Sources : colorcodedlyrics.com)
─ ⋆⋅☆⋅⋆ ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ────
Français :
Les yeux comme de la glace, rougeoyant
Me brisant en deux, me secouant
Debout devant ton trône
Un feu brûle en moiCe que je dois faire, mes mains brûlantes
Tendre la main vers toi mais je ne peux pas l'avoir
Je ne peux pas te toucher, jamais
Mais je suis attiré par toi
Plus je souffre, plus je te veuxS'il te plaît, arrête, n'arrête pas
S'il te plaît, arrête, n'arrête pas (Ah)Mon corps brûle à cause de toi
Mon cœur a soif à cause de toi
Comme une fièvre, fièvre, fièvre, fièvre
Je veux t'embrasser
Je veux t'embrasserRepousse-moi mais mon feu brûle toujours
Je me transforme en cendres mais la flamme s'élève toujours
Comme une fièvre, fièvre, fièvre
Je veux souffrir pour toi
Je veux souffrir pour toiNe t'arrête pas !
Oui, toute la journée, toute la journée brûle-moi
S'il te plaît, arrête !
Mon soleil, arrête Bébé oh bébéJe t'en supplie, fais quelque chose, n'importe quoi
Relâche-moi, embrasse-moi
Relâche-moi, embrasse-moiMon corps brûle à cause de toi
Mon cœur a soif à cause de toi
Comme une fièvre, fièvre, fièvre, fièvre
Je veux t'embrasser
Je veux t'embrasserRepousse-moi mais mon feu brûle toujours
Je me transforme en cendres mais la flamme s'élève toujours
Comme une fièvre, fièvre, fièvre
Je veux souffrir pour toi
Je veux souffrir pour toiMon corps brûle à cause de toi
Mon cœur a soif à cause de toi
Comme une fièvre, fièvre, fièvre, fièvre
Je veux t'embrasser
Je veux t'embrasserRepousse-moi mais mon feu brûle toujours
Je me transforme en cendres mais la flamme s'élève toujours
Comme une fièvre, une fièvre, une fièvre
Je veux souffrir pour toi
Je veux souffrir pour toi(Sources : deepl.com, moi même)
─ ⋆⋅☆⋅⋆ ─── ⋆⋅☆⋅⋆ ────
Chapter by Jake
VOUS LISEZ
𝐋𝐲𝐫𝐢𝐜𝐬 𝐁𝐨𝐨𝐤 ♡ˎˊ˗ 𝙴𝚗𝚑𝚢𝚙𝚎𝚗 ⁽⁺ᵗʳᵃᵈᵘᶜᵗⁱᵒⁿ ᶠʳ⁾
RandomParoles des chansons de enhypen dans leur ordre de sortie, traduitent en français ! - by Jake