[All x Sunoo | Dịch] Bạn có muốn cắn một miếng đào nước không?

Chương 6

Kim Thiện Vũ mở to mắt, miệng chúm chím thành hình chữ o: "Thật sự! Hương vị rất đặc biệt! Học trưởng Tống Tinh, anh thật giỏi!"

Lời khen ngợi rất chân thành, cảm giác thật sự chân thật và làm người nghe cảm thấy rất dễ chịu. Được một người đáng yêu cùng giới công nhận có thể thỏa mãn đáng kể cảm giác chinh phục của một người đàn ông, dù không có ý nghĩ lãng mạn nào. Huống chi Phác Tống Tinh vốn đã có ý định không tốt đối với Kim Thiện Vũ.

Gã không thể kiềm chế, vươn tay nhéo má Kim Thiện Vũ.

Sự tương phản giữa làn da màu lúa mạch và trắng ngần thật sự nổi bật, Phác Thành Huấn nhanh chóng kéo Kim Thiện Vũ qua, gương mặt không thay đổi, gật đầu với Phác Tống Tinh: "Cà ri rất ngon, cảm ơn học trưởng đã mời."

Người vừa nói không được bây giờ lại nói như vậy, chẳng phải là để làm khó người khác sao?

Lý Hi Thừa cũng theo: "Cảm ơn học đệ."

Phác Tống Tinh thu lại nụ cười, khóe miệng nhếch lên, cười khẩy.

Gã không đáp, chỉ quay sang hỏi Kim Thiện Vũ: "Cậu muốn ăn kem không?"

Chỉ nghe thấy hai chữ "ăn kem" là Kim Thiện Vũ đã mím môi, nếu có tai cáo thật sự thì chúng đã dựng lên rồi.

Nhưng cậu do dự một chút rồi lắc đầu: "Cảm ơn học trưởng, nhưng tôi không ăn nữa."

"Không ăn" và "không ăn nữa" có sự khác biệt rất lớn. Câu trước mang ý nghĩa lịch sự kèm theo sự đắn đo, câu sau thì là từ chối thẳng thừng. Không ai có thể học lịch sử mà không biết cách quan sát và đánh giá tình hình, ngay cả những cuốn sách đen trắng cũng chứa đựng quan điểm chủ quan của người chọn lọc. Phác Tống Tinh, người đạt điểm chuyên môn gần như tuyệt đối, không thể không hiểu điều này.

Gã hỏi: "Mời cậu ăn cà ri vì đã gặp hai lần, vậy mời ăn kem cần gặp mấy lần?"

Câu hỏi quá tinh nghịch, Kim Thiện Vũ không còn cách nào khác ngoài cười và trả lời: "Nếu cứ ăn thế này, một ngày anh làm việc sẽ uổng công mất!"

Phác Tống Tinh không ngờ điều cậu quan tâm lại là điều này, nghĩ rằng chiếc đồng hồ bảy con số của gã vẫn quá kín đáo, không thể hiện được điều gì trước mặt người mà gã thích.

"Ai nói với cậu tôi làm thêm ở đây?"

Kim Thiện Vũ sững sờ: "À... không phải sao?"

Lông mày của Phác Tống Tinh rất đẹp, cũng là biểu cảm cho cảm xúc của gã. Gã nhướng mày phải, đáp lại với vẻ thú vị: "Đây là quán của tôi."

Hóa ra thật sự có người coi việc làm thêm như sở thích, có lẽ vì đam mê nên mới làm thêm. Kim Thiện Vũ vừa ăn vừa suy nghĩ lung tung.

Nghe Phác Tống Tinh nói gã ta thích nấu ăn nên mới làm nhiều công việc liên quan đến thực phẩm. Đồng thời cũng đang đọc sách chuyên ngành Dinh dưỡng, dự định tự học để lấy chứng chỉ Dinh dưỡng.

Kim Thiện Vũ cảm thấy Phác Tống Tinh sống rất phong phú, vừa tự làm giàu cho bản thân vừa thỏa mãn người khác. Cậu nghĩ mình nên học hỏi từ gã ta. Dù không thể học thêm ngoài chuyên ngành chính, cậu cũng không nên như bây giờ, bỏ tiết học đầu tiên ở đại học để trông coi học sinh cấp ba bướng bỉnh.