Ace là con người, đúng không?

Chương 6

"Ace, tôi thề với biển cả. Nếu anh còn nói thế nữa, tôi sẽ giết anh. Yoi," Marco nói, khi mọi người bước vào quán bar. Marco và Ace phụ trách tìm địa điểm để uống rượu lần này. Họ luôn cử một vài người đi tìm địa điểm uống rượu ngon nhất trên đảo.

"Cái gì? Cũng không tệ đến thế đâu." Ace rên rỉ, không quan tâm đến việc người bạn đồng hành của họ trông có vẻ muốn giết anh ta.

Marco cũng thực sự đang nghĩ về điều đó. Chắc chắn Pops sẽ tức giận nhưng Marco cá là anh ấy sẽ tha thứ cho anh ấy. "Tôi sẽ giết anh."

"Có chuyện gì thế?" Thatch hỏi và bước tới chỗ hai người.

Cả hai nhìn anh. Ace chớp mắt như thể anh không hiểu tại sao Marco lại tức giận. Và Marco trông như thể anh sẽ giết Ace ngay khi có cơ hội. "Anh ta là một thằng khốn." Họ nói, Ace cười khúc khích về việc trêu chọc Marco.

"Tại sao anh ta lại là một thằng ngốc thế?" Thatch hỏi và nhìn Ace để giải thích.

"Tôi vừa kể với anh ấy rằng có lần tôi và anh trai đói đến nỗi không thể đợi được nữa để nấu con gấu mà chúng tôi bắt được nên chúng tôi đã ăn luôn." Ace nói, vừa nghĩ lại.

Trời lạnh và Sabo không còn ở bên họ nữa. Không ai nói với họ rằng đó là một ý tưởng tồi. Không phải là anh ấy sẽ ngăn họ lại nếu anh ấy ở đó. Nếu không có gì khác, Sabo sống vì "Tại sao không?" và nhún vai trước những ý tưởng của anh trai mình.

Nhưng, vấn đề hiện tại là họ đói đến mức nào. Chỉ có hai người họ, và một con gấu chết. Họ còn có thể làm gì khác? Bụng Luffy kêu ùng ục và Ace thì mệt mỏi. Quá mệt để có thể mang nó về tận túp lều của bọn cướp.

"Chúng ta cứ ăn đi." Luffy nói, ngước nhìn Ace. Cậu nghĩ rằng người kia sẽ nói không.

Ace nghĩ về điều đó. Khu vực họ đang ở quá ẩm ướt để nhóm lửa và nấu nó. Tay anh cũng đau nữa. "Được rồi." Anh nói và mỉm cười. Điều tồi tệ nhất có thể xảy ra là gì?

"Anh không làm thế." Thatch nói, dừng câu chuyện lại. "Marco đã nói với tôi là anh ấy không làm thế."

"Anh ấy đã làm thế." Marco thở dài, uống cạn ly của mình. "Làm ơn cho thêm một ly nữa,"

"Nó không tệ, nhưng nấu thịt làm cho nó ngon hơn." Ace nói, nghĩ lại. Nếu bạn không nấu nó, thịt sẽ nhớt và có vị như kim loại. Họ ăn nhưng không giống như họ thường làm. Thịt sống chỉ không làm dịu cơn đói trong bụng họ.

"Làm sao ngươi vẫn còn sống?" Thatch than vãn, nghĩ đến việc không bao giờ để Ace đói như vậy nữa. Không biết hắn sẽ thử làm gì.

"Tức giận, và Luffy." Ace nói, gạt mọi lời nói đùa sang một bên. Thatch và Marco nhìn anh. Gặp nhau bằng ánh mắt không biết nên nói gì sau đó.