Wendy ; l.h. (italian)

1.3

Caro Luke,

Spero che la nostra storia non finirà come Dear John; non potrei sopportare di perderti dinuovo, Luke. Improvvisamente mi sembra che questa lettera sia diventata leggermente sappy (A.N.: non sapevo come tradurre questa parola, quindi l'ho lasciata così. Sappy=happy+sad), e mi scuso per questo.

Ritornando per la millesima volta alla tua cicatrice: non rischiavi di morire, Luke, fidati. E' stato un gesto abbastanza stupido quello che hai fatto per procurartela, ma possiamo chiamarla lo stesso cicatrice da battaglia, anche se non lo è veramente.

Okay, ascoltami; non ero a conoscenza del fatto che il ragazzo con cui stavo mi stesse tradendo, specialemente con quella che era la mia migliore amica qualche tempo fa. Non sembrava lo stesse facendo quando mi comprava fiori e regali.
Il mio secondo fidanzato, praticamente mi disse "se non fosse stato per te, non avrei scoperto di essere gay". Beh, almeno posso considerarmi una persona che aiuta molto.
Sono d'accordo con te riguardo a Frankie - dovrebbe starmi alla larga! E di certo, dubito che tu, Luke, riesca a togliere di mezzo una persona. Finiresti per legarti i lacci delle scarpe assieme e sbattere contro un palo un'altra volta.

Sicuramente non saresti tu quello ad indossare i pantaloni; hai pianto durante quello stupido film, "The Notebook", mentre io non ho versato nemmeno una lacrima.
Non avrai la meglio su questo argomento, fidati.

Ho parlato con Angie (il mio capo) e mi ha detto che forse ha un posto per te. Solo, vai al Cafè quando hai delle ore da buttare via, e parlale; ti farà vedere come si usano tutti gli utensili e come servire i clienti.

Spero di rivederti presto,
la tua migliore amica che indossa i pantaloni, Wendy x

--

QUESTION TIME!
avete un migliore amico? Se non ce l'avete, come vi piacerebbe che sia?

ily all,
@mgcftmoon