9-1-1 : Destins Croisés - Le Garçon de l'Allée des Céréales

Épilogue

Quand ils reviennent à la caserne, Buck décide d'aller prendre une douche. Il a découvert que la possibilité de se faire exploser à tout moment fait vraiment transpirer un gars.

Au moment où il est dans la salle de douche, il est déjà à moitié déshabillé, jetant son uniforme sur un banc. Il n'a même pas attendu que quelqu'un d'autre sorte du camion, se dirigeant directement vers le vestiaire.

Il allume la douche, se battant avec son pantalon quand la porte s'ouvre en fracas. Buck ne lève pas les yeux au début, pas avant de voir des pieds nus du coin de l'œil. Quand ses yeux remontent, ils rencontrent des jambes en pantalon de pompier avec les bretelles pendantes, un torse nu avec des abdos ciselés comme ceux qu'il a vus ce matin.

Eddie a ce regard de merveille dans les yeux, mêlé de quelque chose que Buck pense pouvoir être de la peur. Il regarde, la bouche légèrement ouverte, comme s'il allait dire quelque chose, mais que cela s'est coincé dans sa gorge. Les yeux de Buck se fixent sur sa poitrine haletante, toujours en train de respirer fort comme s'il avait couru ici.

"Je me souviens..." lâche Eddie. "J'ai passé toute la journée à essayer de me souvenir pourquoi tu me semblais si familier, mais je me souviens maintenant."

On dirait que le cœur de Buck fait une sorte de chute bizarre dans sa poitrine, une combinaison de choc, de peur et d'excitation.

"Evan..."

Buck doit se détourner, tournant le dos à Eddie, et prend une profonde respiration. Personne ne l'a appelé Evan depuis des lustres et il préfère ça ainsi. Ce nom n'a rien d'autre que de mauvais souvenirs.

Toute la journée, il s'est demandé comment Eddie pouvait ne pas se souvenir de lui alors qu'ils avaient travaillé ensemble pendant des semaines et maintenant, il se tient là, torse nu, en disant qu'il se souvient.

"Buck..." demande Eddie, sa voix douce et timide. "Je suis désolé si je..."

Il s'arrête, laissant échapper un soupir. Buck se tourne de nouveau, jouant nerveusement avec la ceinture de son pantalon. Il ne peut s'empêcher de penser que c'est le début d'un très mauvais porno, avec des pompiers à moitié nus dans une salle de bains.

"Ce n'est pas un problème." dit Buck, essayant de sourire de manière rassurante et probablement n'y parvenant pas mieux qu'un rictus. "Je ne pensais pas être si mémorable, de toute façon. Et, j'ai changé de nom."

Eddie semble surpris par cela, à tel point qu'il semble reculer d'un pas.

"Je ne me souviens pas de grand-chose des premières années après mon retour d'Afghanistan, ni de l'Afghanistan lui-même. Je suppose que c'est le résultat de tout ce qui s'est passé et, je ne sais pas, tout se passait à l'époque, ma mémoire est un bazar globalement, mais dès le moment où je t'ai vu, j'ai su que nous nous étions déjà rencontrés."

"En fait, nous nous sommes rencontrés avant cette fois où nous avons travaillé ensemble.", dit Buck, rebondissant nerveusement sur la pointe des pieds. "Hershey Park, Pennsylvanie ? Et encore plus longtemps, je pense, au ranch où tu as travaillé cet été."