(Я Подозреваю, Что Этот Скелет...)
Оуян Тинтин, которая слушала со стороны, быстро сделала вывод о значении банкнот и фишек в данном случае: "Итак, время смерти этого человека должно быть между 11 января 1982 года и 10 июня 1986 года?"
Оуян Тинтин, казалось, о чем-то задумалась, ее брови сильно нахмурились, когда она пробормотала: "Этот человек мертв уже тридцать пять - тридцать девять лет... Боюсь..."
Хотя она не закончила фразу, Е Хуайруй и Чжан Минмин догадались, что она имела в виду: "Промежуток времени слишком велик, и мы, возможно, даже не сможем опознать погибшего".
"Все в порядке".
Е Хуайруй улыбнулся, успокаивая свою помощницу: "Мы сделаем все, что в наших силах."
Оуян Тинтин кивнула, показывая, что поняла.
"О, точно."
Е Хуайруй снова взглянул на протокол опознания, который держал в руке: "В кармане рубашки покойного также был листок бумаги. Отдел вещественных доказательств предполагает, что это могла быть записка. К сожалению, она пролежала в земле так долго, что слишком истлела, чтобы что-то разобрать."
Чжан Минмин пожал плечами: "Да, по прошествии более чем тридцати лет было бы чудом, если бы сохранилась обычная бумага."
Его взгляд переместился на грудную клетку скелета, и ему вдруг пришел в голову другой вопрос: "Кстати, мы определили тип пули, которой он был убит?"
Е Хуайруй покачал головой.
Несмотря на тщательные раскопки на месте захоронения, они не смогли найти ни пулю, ни гильзу от пули.
Без этих двух наиболее прямых и точных улик отдел вещественных доказательств мог определить только по пулевым отверстиям в одежде, что калибр пули, вероятно, составлял 7,62 миллиметра.
Однако существует довольно много видов огнестрельного оружия, в которых используются пули калибра 7,62 миллиметра, и, не видя самой пули, отдел вещественных доказательств не мог с уверенностью сказать, какая именно это была пуля.
"...Но... пуля калибра 7,62 миллиметра..."
Е Хуайруй тихо пробормотал: "...Это... также использовали пули калибра 7,62 миллиметра, верно?"
Чжан Минмин плохо расслышал и наклонился к нему: "Что ты сказал?"
"Ничего".
ВИ ЧИТАЄТЕ
Детектив вне времени и пространства / Beyond Time and Space Detective
БоєвикиПеревод окончен! Автор: 吕吉吉 Количество глав: 121 В 1982 году в городе Цзинь произошел крупный теракт, в результате которого погибло множество людей. Сообщникам удалось скрыться, а главный преступник, Инь Цзямин, был застрелен и упал в море. Тридцать...