Don't think about it and it will go away on its own Tradução PT-BR

Estalos de sangue pavlovianos

(Tradutora aqui, estou passando olhando todos os erros de tradução, mas posso ter perdido alguns, por favor caso você os encontrar me avise, agradeço, e boa leitura)

☺︎⃢☺︎

________________

Resumo:

Considerando que Jasper está por aí e mantém conversas reais com as pessoas há quase 200 anos, você pensaria que ele já seria bom nisso.

Acontece que tudo o que é preciso é um olhar de Harry e todas as palavras o abandonam.

Algumas conversas importantes são feitas. Harry ainda tem muita alegria em foder com as pessoas. Jasper vai ter que ficar super tranquilo sobre muitas coisas muito rápido para que isso funcione.

________________

Jasper ficou boquiaberto com Harrison que tinha acabado de acenar a mão levianamente e descartou completamente a notícia de que Jasper era um vampiro. Ele já sabia sobre isso.

Discursos inteiros explicando sua existência e tentando torná-la palatável se dissiparam sob o peso do alívio que o percorria.

Harrison já sabia e ainda estava falando com ele, ainda tinha convidado Jasper para sua casa, ainda o tinha abraçado.

Por um momento, Jasper se sentiu a criatura mais sortuda do mundo e então ele se lembrou de que ele de fato tinha outra coisa que precisava contar a Harrison. Merda.

Jasper abriu a boca silenciosamente algumas vezes e Harrison apenas observou, tomando outro gole de seu uísque. Ele parecia tão bonito à luz do fogo. "Eu te amo."

Po**a, por que ele é assim?

“Não, quero dizer, não foi isso que eu quis dizer. Eu sou um vampiro e é por isso.” Jasper tentou se concentrar nas palavras que saíam de sua boca, mas ele parecia ter perdido todo o controle. “É por isso, mas não é, sabe? E Jacob disse que te contaria, mas ele não pode.”

Droga,ele não estava fazendo sentido algum.

“Eu queria te contar antes que ele pudesse dizer algo sobre sanguessugas e agora,” ele gesticulou desamparadamente para o quarto, “o fogo, sabe? É tudo tão bonito e eu queria não dizer nada, mas agora eu tenho que dizer, mesmo que você ainda não saiba.”

Ele falava 8 línguas,por que isso era tão difícil?

“Eu quero acasalar com você.”

As sobrancelhas de Harrison se ergueram e Jasper reproduziu a frase que tinha acabado de sair de sua boca, Uau.

Apenas Uau.

Jasper gemeu e enterrou a cabeça nas mãos. “Posso começar de novo?”

________________

Harrison nunca esteve tão aterrorizado, confuso e profundamente feliz ao mesmo tempo.

Quando Jasper declarou seu amor e então prontamente entrou em pânico, Harry sentiu um tipo visceral de simpatia. Foi interessante assistir a um colapso ao vivo de fora pela primeira vez.

Harry estava ignorando o conteúdo do que Jasper estava dizendo por enquanto porque tinha a sensação de que isso lhe causaria um nível semelhante de pânico e imaginou que um deles ainda precisava estar falando frases.

Quando Jasper desceu em um confuso vômito de palavras digno de Ron. Harry sentiu todo seu ser se iluminar.

Ele queria rir, a alegria borbulhava sob sua pele.

Ele também queria entrar em pânico e fugir porque, porra.

Quando Jasper decidiu fazer o que certamente parecia uma proposta, ele pensou que poderia implodir.