BLANK THE SERIES {END} {Terjemahan Indonesia}

bab 46

  

Tiga bulan telah berlalu... dan A-Nueng masih dalam keadaan koma.

Kami semua yang menunggu wanita ceria itu kembali kepada kami mulai kehilangan harapan. Chet yang awalnya geram saat mengetahui dirinya mengunjungi putrinya, kini bersikap seolah tak terjadi apa-apa. Nenek A-Nueng dan aku bergiliran mendampinginya. Dan sementara aku menunggu dia kembali kepada kami, aku juga memulai bisnis aku.

Ya... layanan pesan-antar makanan aku.

Aku memulai dari yang kecil, menggunakan istana sebagai dapur utama dan tidak menerima terlalu banyak pesanan dalam sehari. Aku mulai dengan mengirimkan sampel ke perusahaan Sam.

Aku percaya dari mulut ke mulut. Teman selebriti Sam, Kate, juga mempromosikannya secara gratis. Tak lama kemudian aku menjadi sangat terkenal. Aku menargetkan pekerja kantoran yang tidak ingin makan di luar karena biayanya terlalu mahal dan lebih memilih membayar pesan antar makanan mingguan. Aku hanya memasak sesuai menu yang dipilih klien aku.

Keuntungannya memuaskan. Dia sedang mempertimbangkan untuk mempekerjakan juru masak untuk membantu dapur dan mencari tempat untuk dapur pusat yang lebih besar. Namun sesibuk apapun aku dengan urusanku, aku tidak pernah lupa meluangkan waktu untuk menjenguk wanita kecil di rumah sakit itu. Dan aku bertingkah seolah A-Nueng bukan pasien... Ah, bisa dibilang dia selingkuh. Tapi ini membuatku bahagia.

-Kau harus istirahat, Khun Nueng. Aku bisa tinggal bersamanya

-TIDAK. Aku berkata pada diriku sendiri, jika A-Nueng sadar, dialah orang pertama yang kulihat... Baiklah, aku akan memasukkanmu juga, Bu-aku tertawa bahagia. Dia mulai melakukan percakapan sopan dengan nenek A-Nueng. -Dengan persetujuan Kamu.

Aku mengeluarkan perekam suara yang aku beli beberapa waktu lalu. Aku menggunakannya untuk merekam suara aku sendiri. Dia akan bercerita tentang apa yang terjadi setiap hari pada A-Nueng, seolah-olah... dia bisa mendengar dan memahamiku. Setidaknya, jika dia masih hidup dan bernapas, dia akan tahu apa yang terjadi setiap hari.

Mendengarku dalam mimpinya lebih baik daripada tidak sama sekali...

-Khun Nueng kamu di sini. Apakah kamu membawakanku makanan?

-Piengfah yang pergi menjenguk putrinya dan juga bergantian bersama ibunya mengulurkan tangan untuk meminta makanan. Dia adalah salah satu pelanggan aku yang terus memuji makanan aku tanpa henti.

-Ah... makananmu memperpanjang hidupku. Aku tidak ingin kembali.

-Besok?

-Ya... Tapi aku akan segera kembali. Aku pikir aku akan pindah kembali ke sini.

Piengfah dijadwalkan kembali ke Australia keesokan harinya. Dia memberitahuku hal ini dengan sedih. Dia mengkhawatirkan putrinya, namun suaminya menuntut agar dia kembali. Akhirnya mereka sepakat pindah ke sana setelah diperbaiki

semuanya ada di sana. Jika suaminya tidak pindah, dia akan bercerai.

Coba tebak apakah sang suami setuju? Tentu saja... dia adalah istrinya.

-Aku akan pulang dan mengambil pakaian bersih. Tetaplah bersama Khun Nueng dulu, Fah

-Baiklah.

Setelah Nenek keluar kamar, Piengfah makan dan lupa sopan santun karena kelaparan. Aku hanya bisa tertawa mendengarnya. Sahabatku menatapku dari sudut matanya dan menghela nafas.

-Jangan tertawa. Sangat lezat

-Aku tidak mengatakan apa-apa. Sebagai orang yang memasaknya, aku senang melihat Kamu memakannya seperti ini.

-Kamu punya banyak bakat. -Aku iri pada A-Nueng,- Piengfah menatap putrinya dan memelintir mulutnya. -Ibu macam apa aku yang mengatakan ini?

-Wanita gila... Aduh.- Aku pura-pura berteriak ketika Piengfah memukul bahuku dengan lembut. Lalu aku tertawa. -Itu?