Capítulo 27
Su Madre Me Permite Coquetear Con Él
"Aunque el árbol sólo da hojas sin frutos,
sigo queriendo ser la nuera de la madre de P'Newt".
- Cita de Baicha -
'¡Esta mujer... es la mamá de P'Newt!'
Me quedé de piedra.
Entendí mal que esta hermosa mujer era la cita de P'Newt.
De hecho, es su madre.
Oh no, ¿qué demonios estaba pensando? ¿Por qué lo pensé tanto? Al menos, era bueno que sólo estuviera en mi cabeza, de lo contrario, estaría tan avergonzado.
Sin embargo, ¿era realmente la madre de P'Newt? Tragué saliva y me quedé pasmado. Ella sería mi futura suegra, quiero decir... la madre de mi enamorado.
"Sawaddee krub", me paré y levanté la mano para saludarla nervioso.
No podía apartar los ojos de la madre de P'Newt. ¿Por qué era tan guapa y joven? Parecía que apenas tenía treinta años. Tenía un cuerpo alto y perfecto, una piel clara y un aspecto precioso. Si me dijeran que era actriz, me lo creería sin pensarlo, y si lo fuera, seguro que le pediría un autógrafo.
Al mirar más de cerca, me di cuenta de que P'Newt se parecía bastante a su madre, sobre todo en la piel y la estatura. Su aspecto facial también era algo similar. Pensé que, si P'Newt fuera una mujer, probablemente sería así de guapa. Eh, espera, ¿por qué iba a pensar eso? P'Newt sería mi futuro marido... quiero decir... futuro novio.
"El junior de Newt... tu nombre es Baicha, ¿verdad?" La madre de P'Newt me sonrió y dio un paso adelante.
Me quedé de piedra. Incluso sus sonrisas melosas eran similares. No había duda de que eran de la misma sangre. Me rendí.
De repente su hermosa mano tocó mi mejilla.
"¡Vaya! Qué nombre tan bonito, pequeña monada~". Su madre apretó mis mejillas ligeramente.
Sólo pude quedarme quieto tímidamente. Parpadeé al verla. Ella era, en efecto, la versión femenina de P'Newt para mí. No pude evitar sentirme avergonzado.
"Mamá", le advirtió P'Newt con voz de advertencia, por lo que ella apartó las manos de mi mejilla con tristeza.
"¿No puedo adorarlo?". Su madre se volvió hacia P'Newt. "Sólo tienes amigos varones altos, no he visto antes a un bomboncito como él".
'¡Ahhh! ¿Ella piensa que soy lindo? ¿De verdad? Gracias a mi baja estatura, me he convertido en algo adorable. Vale, soy bajito. Lo aceptaré con orgullo'.
"Por favor, no te burles así de él, nunca le he tocado la mejilla como tú". P'Newt frunció el ceño.
Mi cara se puso un poco roja, yo también quería que me tocara la mejilla.
"¿Por qué eres tan protector?" Su madre se burló de su hijo.
P'Newt solo la miró sin decir una palabra, notó que su mamá traía muchos productos comestibles.
"¿Los compraste otra vez? Sabes que no sé cocinar". Dijo P'Newt mientras abría la bolsa de la compra que estaba llena de verduras frescas y carne.
"¿En serio? ¿Qué es este olor entonces?". Su mamá estaba olfateando y su mirada se detuvo en el tazón de congee de camarones que cociné.
ESTÁS LEYENDO
Future From Me [TRAD ESP]
Roman d'amour[Traducción de la novela tailandesa BL] He estado enamorado secretamente de P'Newt durante muchos años, pero él nunca supo que yo existía. Eso fue hasta un fatídico día en el que recibí un mensaje de mí futuro yo diciéndome que debía coquetear con P...