Tôi đã sao chép cùng một bài đăng trên Twitter mà tôi đã đăng vào ngày sinh nhật của Cheon Cheon-yeon và Ha Tae-heon vào năm ngoái.
Đây là một câu chuyện sinh nhật không liên quan đến câu chuyện chính thức.
Nó ngắn nên tôi kết hợp cả hai.
Lỗi chính tả không được kiểm tra riêng.
Vì là truyện spinoff được đăng vào năm ngoái nên mức độ cảm xúc là trước tập 100.
———————————————————
(Sinh nhật của Cheon Sa-yeon)Có thể hơi khó để có một sinh nhật vui vẻ. Cheonyeon Cheon không thích sinh nhật của mình lắm. Những món quà đắt tiền đến từ nhiều nơi nhưng tôi không đặc biệt hoan nghênh hay thích chúng. Tôi đang ngồi một mình trong phòng làm việc của CEO, cảm thấy chán nản và nhạy cảm hơn bình thường một chút, có vẻ như Lee Gyeol đang định mở cửa nhìn trộm.
Rất hiếm khi Lee Gyeol đến gặp tôi trước dù tôi không gọi điện nên Cheon Yeon thầm thắc mắc về sự hướng dẫn. Bất kể Cheon-yeon có nói vậy hay không, Lee-gyeol vẫn tiếp cận anh ấy và nói rằng anh ấy đã nghe nói rằng hôm nay là sinh nhật của anh ấy và anh ấy không có gì để tặng anh ấy, vì vậy hãy nhận lấy cái này. Trong khi làm như vậy, anh ấy lấy ra một chiếc kẹo dâu tây từ trong túi của mình.
Khi Cheon Yeon vô tình nhận viên kẹo, Lee Gyeol rời văn phòng CEO mà không hề hối hận. Còn lại một mình với chiếc kẹo trên tay, Cheonyeon nhìn chiếc kẹo một lúc rồi bóc vỏ và cho vào miệng. Vị ngọt lan tỏa trong miệng, thật khó chịu nhưng tôi không nhổ ra hết. Tuy nhiên, tôi nghĩ sinh nhật này cũng khá không tệ.
———————————————————
(Sinh nhật của Ha Tae-heon)Han Yi-gyeol đã biết hơn một tuần rằng hôm nay là sinh nhật của Ha Tae-heon. Sáng sớm ngày 17, Han Yi-gyeol, người đã suy nghĩ một lúc khi cầm chiếc điện thoại di động mà Ha Tae-heon đưa cho, cuối cùng đã cất điện thoại đi mà không liên lạc với anh. Dù sao thì tôi nghĩ sẽ có rất nhiều người đến chúc mừng bạn, kể cả khi đó không phải là bạn.
Đúng như Han Yi-gyeol mong đợi, có rất nhiều người chúc mừng sinh nhật Ha Tae-heon. Điện thoại di động chứa đầy những tin nhắn chúc mừng và hội tổ chức một bữa tiệc nhỏ với nhiều người tụ tập xung quanh Sư phụ Lee Joo-ha. Chúng tôi ăn những chiếc bánh thủ công sang trọng, nhận nhiều món quà khác nhau và mỉm cười chúc mừng từng thành viên bang hội đi ngang qua.
Ha Tae-heon bình tĩnh nhận mọi lời chúc mừng và trả lời rằng anh rất biết ơn. Mọi năm đều như vậy nên tôi không đặc biệt ấn tượng hay ngạc nhiên. Nhưng không hiểu sao mắt tôi cứ nhìn vào điện thoại. Ngay cả khi đọc hàng đống tin nhắn chúc mừng, tôi vẫn cảm thấy khó chịu.
Cái quái gì thế này? Ha Tae-heon vô tình nhíu mày. Khi kết thúc công việc trong ngày và ăn tối ở công ty để chúc mừng sinh nhật, Ha Tae-heon liên tục lấy điện thoại di động ra. Tôi vẫn không biết tại sao tôi lại làm điều này.
Bữa tiệc tối kết thúc như thế, tôi trở về nhà với tâm trạng mệt mỏi hơn thường lệ một chút. Tôi cởi chiếc áo khoác vest bó sát người, thắt cà vạt và lấy điện thoại di động ra một lần nữa. Thời gian hiển thị trên màn hình là 11:48.
Ngay khi tôi định thở dài và đặt điện thoại xuống bàn thì nó bắt đầu đổ chuông như thể bảo tôi đừng đặt nó xuống. Ha Tae-heon kiểm tra số trên màn hình, chớp mắt chậm rãi một lúc rồi trả lời cuộc gọi. [Ừm, Ha Tae Heon?]
Tôi nghe thấy giọng nói mà tôi mong đợi. Chỉ khi đó Ha Tae-heon mới nhận ra nguyên nhân dẫn đến cảm giác khó chịu đã làm phiền anh cả ngày. [Có khi nào bạn bận không?] "...Không." Người kia thở ra một hơi nhỏ như thể nhẹ nhõm trước câu trả lời của tôi và tiếp tục nói một cách ngập ngừng. Ha Tae-heon mỉm cười rất ngắn khi nghe lời chúc sinh nhật cuối cùng kết thúc một ngày.
BẠN ĐANG ĐỌC
IDWTR - NGOẠI TRUYỆN RIÊNG (BL)
FantasiaTên gốc: 이런 환생은 원치 않아 (I Don't Want This Reincarnation) (Tôi không muốn sự tái sinh này) Tác giả: 차선 Độ dài (On-going): 557 chương + 3 epilogue + xxx ngoại truyện WARNING: Bản dịch bằng GG dịch từ Hàn sang Việt XIN ĐỪNG MANG ĐI ĐÂU!! Nguồn: Posty...