9

5 1 2
                                        

Ich. bin. verwirrt.

Ich denke mal alle Armys haben den "drink driving incident" von Suga mitbekommen. Aber ich verstehe es trotzdem nicht.

Erst heißt es:
"A member of BTS Suga, has apologized for his drink driving incident"

Dann heißt es:
"The man on the video wasn't Suga, we apologize for the confusion"

Weiß irgendwer mehr über das ganze wie ich?

____________

Das hat Suga am 25.08. auf Weverse gepostet:

 auf Weverse gepostet:

Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.

Übersetzung für euch:

Hello, I'm SUGA.

I would like to apologize again to you with shame.
I deeply apologize for the disappointment and hurt of my misbehavior to my fans and everyone who loves me.

I've made a big mistake, forgetting the responsibility to repay you with actions worthy of the love I've received.
On the night of August 6th, I made the mistake of driving to India on an electric scooter after drinking.
Also, I'm sorry for the confusion caused by the first apology I hastily posted on the 7th.

I should have thought more deeply and been careful, but I couldn't.
It's all my fault. My carelessness is giving everyone who cares about me a hard time.

I will try not to do anything wrong again and live with repentance.
Due to this incident, I have greatly damaged the precious memories I made with the members and fans and put a lot of pressure on the name of the BTS.

I feel so sorry and painful that it's hard to express because it's causing damage to the members and the team.
I'm sorry that the members who always trusted me have a hard time because of me.

And I know the disappointment that the fans who supported and supported me must have felt.
I just feel sorry for the fans who have always given me too much love...
I know that it is difficult to heal the wounds and disappointments that my fans have received with any words, so I regret it deeply and reflect on it with a heavy heart every day.

Once again, I sincerely apologize to the fans who were hurt by me.
We will receive criticism and reprimand as well as future dispositions.
Finally, once again, I sincerely apologize for causing a social stir and disappointing many people.

_____________

Das hat er auch noch auf Weverse am 07.08. gepostet:

 gepostet:

Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
My stupid mind every dayWo Geschichten leben. Entdecke jetzt