Serizawa rueda hacia el otro lado por séptima vez esa noche, intentando doblar las rodillas de forma que no le recorran agujas y alfileres por las piernas. Le duele mucho la espalda y la manta le abulta demasiado, el sudor se le pega a la piel. Vuelve a encender el teléfono y se queda mirando la pantalla de bloqueo. Luego vuelve a apagarlo. Vuelve a darse la vuelta.
No quiere ser grosero, no se ha quedado a dormir en casa de un amigo desde que tenía nueve años (bueno, está bastante seguro de que Reigen es un poco más que un amigo en este momento, pero el principio es el mismo) y quiere ser un invitado educado, pero sabe que sólo se hará más miserable si se queda aquí. Ya ha pasado suficiente tiempo de su vida a oscuras, mirando a la pared, esperando a que el sueño le arrastre a sus brazos de terciopelo. Está harto.
Se levanta suavemente del sofá y empieza a ponerse los pantalones y la camisa. Sube la cremallera un poco más despacio de lo habitual, no quiere hacer demasiado ruido. Todavía tiene manchas detrás de los ojos de tanto mirar artículos brillantes sobre fondos blancos. Se pasa los dedos por el pelo en un intento poco entusiasta de quitárselo de la cara y coge el teléfono.
"-zawa?" murmura Reigen desde el futón.
Serizawa decide no responder, esperando que Reigen vuelva a dormirse.
Deja la puerta sin cerrar y sale al pasillo exterior. El aire primaveral es un abrazo refrescante comparado con el sofoco del apartamento de Reigen, y Serizawa se limita a apoyarse en la barandilla y apreciar el sonido de los coches y la gente. Es difícil sentirse solo cuando puede oír el mundo a su alrededor. Desde aquí puede ver el río y un tren nocturno que pasa por el puente. Oye vítores de borrachos calle abajo. El cielo está oscuro y nublado, sin rastro de luna ni estrellas.
La puerta que hay detrás de él se abre y Serizawa mira por encima del hombro para ver a Reigen, descalzo y envuelto en su manta, con el pelo erizado en todas direcciones. Reigen le mira con ojos soñolientos, sus hombros se relajan al ver la cara de Serizawa.
"Creía que te habías ido", dice. Inclina la cabeza hacia delante hasta que choca con la espalda de Serizawa.
"Lo siento", dice Serizawa. "No podía dormir".
"Mmm", tararea Reigen.
Se quedan así un rato, con Reigen apoyado en su espalda, y Serizawa puede sentir su respiración a través de su camisa. Observa cómo dos personas mantienen una conversación en el aparcamiento del complejo de apartamentos, intercambiando una mochila por un sobre de papel.
"No vives en la mejor zona", comenta Serizawa distraídamente.
"No", dice Reigen, "pero el alquiler es barato".
"Podrías permitirte vivir en un sitio mejor". Es una afirmación, no una acusación, pero a Serizawa le preocupa por un momento que suene a lo segundo.
"Probablemente", dice Reigen, dando un paso alrededor de Serizawa para apoyarse a su lado con la espalda contra la barandilla. "Si cocinara mis propias comidas y tuviera un plan de Internet más barato. Pero he vivido aquí cuatro años, me parece mucho esfuerzo mudarme".
"Yo podría ayudar", ofrece Serizawa.
Reigen niega con la cabeza. "Ya haces bastante por mí".
"Tal vez quiera hacerlo".
Reigen frunce el ceño, pero no responde.
Vuelven a quedarse en silencio. Se oye el ruido de una ambulancia y luego desaparece. Serizawa se queda mirando el río y Reigen estudia la pared del edificio de apartamentos. A lo lejos, un relámpago ilumina las nubes y, unos instantes después, un trueno.
Reigen es el primero en volver a hablar. "Deberías volver dentro".
Serizawa esconde un bostezo tras la mano. "Soy demasiado alto para dormir en tu sofá, puedo coger un taxi a casa".
"Ven a la cama conmigo, entonces". Reigen lo dice de forma despreocupada, pero cuando Serizawa le mira a la cara, ve que tiene los ojos muy abiertos. "Quiero decir, sólo si quieres".
Es una pregunta con mucho peso detrás, pero la respuesta es simple.
"Quiero".
Reigen asiente y, agarrándole la mano, le lleva de vuelta al oscuro y silencioso apartamento. Se quita los zapatos en la puerta mientras Reigen vuelve a extender la manta sobre la cama. Reigen ya está tumbado cuando él se acerca, obviamente intentando dejar algo de espacio.
"No es lo bastante grande para los dos, así que vamos, ponte cómodo", le dice Reigen, palmeando el resto de la cama a su lado. Serizawa le mira y se toma un momento para desabrocharse la camisa. Reigen apoya la cabeza en la mano y observa. O finge hacerlo, teniendo en cuenta que la oscuridad del apartamento sólo se ve interrumpida por la cálida luz de la ciudad que entra por la ventana.
"¿Qué?" pregunta Serizawa con una risita.
"Sólo admiro las vistas", dice Reigen, y aunque Serizawa no puede verle la cara, puede oír la sonrisa burlona en su voz.
"¿Tanto interés tienes en que me desnude?", pregunta mientras se quita la camisa abotonada. Se plantea quitarse también los pantalones, sabiendo que estará más cómodo.
Reigen tararea. "Tal vez", dice.
Antes de que Serizawa se lo piense dos veces, se quita rápidamente los pantalones y se mete en la cama. Antes de acomodarse, Reigen le agarra y tira de él para besarle suavemente. Cuando Serizawa lo toca, se da cuenta de que Reigen lleva pantalones de chándal, pero sin camiseta. Recuerda vagamente una historia relacionada con Tome y unos alienígenas y cómo Reigen le regaló su única camiseta para dormir, pero le distrae mucho la sensación de piel suave bajo sus manos. Él quiere desesperadamente sentir esa piel contra la suya, quiere envolver sus brazos alrededor de su traser-
Y se le vuelve a poner dura. Pero también está a punto de desmayarse. Se aparta de Reigen y cae sobre la almohada con un suspiro.
Reigen se pone de lado y se acurruca contra él, presionando su frente contra el pecho de Serizawa. "Buenas noches, Serizawa", dice en voz baja.
Serizawa cierra los ojos con una sonrisa y pasa la mano por la espalda de Reigen. "Buenas noches".
ESTÁS LEYENDO
La Primera Vez Para Todo - Serirei
Fiksi PenggemarCortos desde la perspectiva de Serizawa probando cosas nuevas. De windmill en ao3, yo solo traduzco de inglés a español.