GHAR KI CHAR DIWARI

Chapter 5

Last preview:
("I know you don't like these injections, but they are necessary. I promise I'll do it gently." Hisham just nods, and Daniyal goes back to the table to prepare the injection again.")

"Daniyal pehli syringe ko dhyan se prepare karta hai. Wo dosage check karta hai, air bubbles nikalta hai, aur needle ko sharp rakhta hai. Wo wahi procedure doosre injection ke saath bhi karta hai. Hisham Dara hou hota hai, aur bed ke kinare ko pakad rakha hota hai."

("Daniyal takes the first syringe and prepares it carefully. He checks the dosage, removes any air bubbles, and ensures the needle is sharp. ,He do same procedure with the second injection,Hisham scared, gripping the edge of the bed.")

"Yes after the dialysis Hisham ko iron or vitamin D shot Dena parta ha condition k hisab se kui k yh shots important haan Hisham k liya"

("Yes, after dialysis, Hisham has to get iron and vitamin D shots because they are important for his health condition.")

Continue:

"Daniyal ne Hisham ko bola"Hisham yeh back par lagain gay, shoulder par nahi lag sakte, heavy dose hain." Hisham ne thora gusse mein kaha, "Bhai please shoulder par laga do, please. Back par bohat pain hota hai."

("Daniyal said to Hisham, "Hisham, these need to go on your back, they can't be given on your shoulder, it's a heavy dose." Hisham, a bit frustrated, said, "Bro, please give it on my shoulder, please. It hurts a lot on my back.")

"Daniyal ne bola , "Nahi Hisham, back par lagana zaroori hai." Phir Daniyal ne Hisham ko bed par leytaya aur Hisham ko shalwar thori neeche ki, taka injections properly lag jain Hisham thora tense hou lekin kuch nahi bola. Daniyal ne pehla injection iron ka uthaya aur baray aram se Hisham ki back mein needle ko insert kiya."

("Daniyal said, "No Hisham, it has to be on your back." Then Daniyal made Hisham lie down on the bed and lowered his shalwar a little so the injections could be given properly. Hisham got a bit tense but didn't say anything. Daniyal carefully picked up the iron injection and gently inserted the needle into Hisham's back.")

"Jab needle Hisham ki skin mein gai, Hisham ne dard se apni aankhein zor se band kar li. Injection ki dard bhut zayada thi jaise koi dhando se maar raha ho Hisham ki ankhon mein aansoo aa gaye aur Hisham na  bed ke kinare ko zor se pakar liya . "Dard ho raha hai, Daniyal bhai ... bohat dard," Hisham ne rone wali awaaz mein kaha."

("As soon as the needle went into Hisham's skin, he squeezed his eyes shut from the pain. The pain from the injection was intense, as if someone was hitting him with a rod. Tears filled Hisham's eyes, and he gripped the edge of the bed tightly. "It hurts, Daniyal bhai... it hurts a lot," Hisham said in a voice that sounded like he was about to cry.")

"Daniyal ne apne haath se Hisham ke shoulder par halka sa pressure diya aur kaha, "Main yahin hoon, bas thori der ki baat hai." Lekin Hisham ka dard har second ke saath barhta ja raha tha."

("Daniyal gently placed his hand on Hisham's shoulder and said, "I'm here, it's just for a little while." However, Hisham's pain kept increasing with every second.")

"Pehla injection lagane ke baad Daniyal ne doosra injection vitamin D ka uthaya. "Ab doosra lagta hoon, yeh bhi back par lagega," Daniyal ne kaha. Hisham ne roti hui awaaz mein kaha, "Please, shoulder par laga do na."

("After giving the first injection, Daniyal took out the vitamin D injection. "Now I'll give the second one, this will also go on your back," Daniyal said. Hisham, with a tearful voice, pleaded, "Please, put it on my shoulder.")